Manipulación Del Producto - Echo DPB-600 Operator's Manual

Para una utilización segura del producto
Manipulación del producto
Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas
Lea todas las advertencias de seguridad y todas las ins-
trucciones.
Si no se respetan las advertencias y las instrucciones pueden
producirse descargas eléctricas, fuego y/o lesiones graves.
Guarde todas las advertencias e instrucciones para futu-
ras consultas.
El término "herramienta eléctrica" de las advertencias hace re-
ferencia a su herramienta eléctrica conectada a la red (con ca-
ble) o la accionada mediante batería (inalámbrica).
Seguridad en el área de trabajo
Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada.
Las zonas desordenadas u oscuras invitan a que se produz-
can accidentes.
No utilice herramientas eléctricas en atmósferas explo-
sivas, como en las que se encuentran líquidos inflama-
bles, gases o polvo.
Las herramientas eléctricas generan chispas que podrían
encender el polvo o los gases.
Mantenga a los niños y a los transeúntes alejados mien-
tras utiliza una herramienta eléctrica.
Las distracciones pueden causar que pierda el control.
Seguridad eléctrica
Los enchufes de las herramientas eléctricas deben
coincidir con la toma de corriente. Nunca modifique los
enchufes. No utilice adaptadores con herramientas
eléctricas conectadas a masa (tierra).
El uso de enchufes sin modificar con tomas de alimentación
correspondientes reducirá el riesgo de descargas eléctri-
cas.
Evite el contacto del cuerpo con las superficies de ob-
jetos conectados a tierra, como las tuberías, radiado-
res, estufas y refrigeradores.
Existe un mayor riesgo de descargas eléctricas si su cuerpo
se conecta a masa o a tierra.
No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a
condiciones de humedad.
Si el agua entra en el interior de la herramienta eléctrica, au-
mentará el riesgo de que se produzcan descargas eléctri-
cas.
No haga un mal uso del cable. Nunca utilice el cable
para transportar, desenchufar o tirar de la herramienta
eléctrica. Mantenga el cable alejado del calor, el aceite,
los bordes afilados o las piezas móviles.
Si los cable están dañados o enredados, aumenta el riesgo
de descargas eléctricas.
Cuando utilice una herramienta eléctrica en exteriores,
utilice cables alargadores adecuados para su uso en
exteriores.
El uso de cables adecuados para exteriores reduce el riesgo
de descargas eléctricas.
Si la utilización de una herramienta eléctrica en un lugar
húmedo es inevitable, utilice un suministro protegido
con un interruptor de circuito de fallos de conexión a
tierra (GFCI).
El uso de un GFCI reduce el riesgo de descargas eléctricas.
ADVERTENCIA
Seguridad personal
Cuando utilice una herramienta eléctrica, permanezca
alerta, mire lo que está haciendo y aplique el sentido co-
mún. No utilice herramientas eléctricas cuando esté
cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medi-
camentos.
Un momento de distracción mientras se utiliza una herra-
mienta eléctrica puede causar lesiones graves.
Utilice equipos de protección individual. Utilice siempre
protección ocular.
El uso de equipos de protección para condiciones adecua-
das como máscaras antipolvo, zapatos de seguridad con
suela antideslizante, casco o protección para los oídos re-
ducirá el riesgo de lesiones.
Evite el encendido involuntario. Asegúrese de que el in-
terruptor está en la posición de apagado antes de co-
nectar la herramienta a la toma de alimentación y/o al
pack de baterías, de coger o de transportar la herra-
mienta.
Transportar herramientas eléctricas con el dedo en el inte-
rruptor o conectar a la alimentación herramientas eléctricas
con el interruptor encendido invita a accidentes.
Antes de poner la herramienta en funcionamiento quite
cualquier llave de ajuste.
Dejar llaves montadas en una pieza giratoria de la herra-
mienta eléctrica puede causar lesiones personales.
No intente llegar demasiado lejos. Mantenga un buen
apoyo y un equilibrio correcto en todo momento.
Esto le proporciona un mejor control de la herramienta eléc-
trica en situaciones imprevistas.
Utilice la ropa adecuada. No utilice ropa suelta ni joyas.
Mantenga su pelo, su ropa y sus guantes alejados de
las piezas móviles.
Las prendas sueltas, las joyas o el cabello largo pueden
quedar atrapados en las piezas móviles.
Si los dispositivos se suministran para la conexión de
aparatos de extracción y recogida de polvo, asegúrese
de conectarlos y utilizarlos adecuadamente.
El uso de aparatos de recogida de polvo puede reducir los
riesgos asociados a éste.
La emisión de vibraciones durante el uso real de la herramienta
eléctrica puede diferir del valor total declarado dependiendo de
la forma de uso de la herramienta; y de la necesidad de identi-
ficar medidas de seguridad para proteger al operario basadas
en una estimación de la exposición a las condiciones reales de
uso (teniendo en cuenta todas las partes del ciclo de uso, como
los tiempos en los que la herramienta está apagada o cuando
está funcionando en vacío, además del tiempo de actividad
propiamente dicho).
6