Gentile Cliente - CYBEX RUBY User Manual

Spoštovani kupec!
zAhVALjUjEmo SE VAm zA nAkUP nAšEgA oTRoškEgA VozičkA CYBEX RUBY. VozičEk jE nAmEnjEn mALčkom oD 6. mESECA STARoSTi DALjE in TEžkim Do 20 kg.
PRimEREn jE LE zA EnEgA mALčkA. VozičEk jE oPREmLjEn S STREho - VSE PoSEBnoSTi So nAVEDEnE V nAVoDiLih. zAgoTAVLjAmo VAm, DA So BiLE PRi RAzVojU
oTRoškEgA VozičkA CYBEX RUBY V CELoTi UPošTEVAnE PREDnoSTnE zAhTEVE koT So VARnoST, UDoBjE in EnoSTAVnA UPoRABA. izDELEk jE BiL RAzViT PoD STRogo
konTRoLo kVALiTETE in USTREzA VSEm VARnoSTnim STAnDARDom. čE imATE kAkRšnAkoLi VPRAšAnjA, SE LAhko VEDno oBRnETE nA nAS.
Pred uporabo skrbno preberite navodila in jih shranite za kasnejšo uporabo. Če ne boste sledili navodilom, lahko resno ogrozite varnost vašega
malčka.
Kedves Vásárló!
köSzönjük, hogY CYBEX RUBY TERmékünkET VáLASzToTTA. Ez A BABAkoCSi 6 hónAPoS koRTóL kB. mAX. 20 kg SúLYú gYERmEk SzámáRA ALkALmAS. EgYiDEjűLEg
CSAk EgY gYERmEk TEhETő BELE A BABAkoCSiBA. A BABAkoCSi TETőVEL VAn fELSzERELVE, minDEn TULAjDonSágA, jELLEgzETESSégE LE VAn íRVA A hASznáLATi
UTASíTáSokBAn. A CYBEX RUBY kifEjLESzTéSEkoR LEgfonToSABB SzEmPonTkénT A BizTonSágoT, kénYELmET éS könnYű hASznáLAToT TARToTTUk SzEm ELőTT. A TERmék
SzigoRú minőSégi köVETELménYEk mELLETT LETT kifEjLESzTVE, éS mEgfELEL A RELEVánS BizTonSági ELőíRáSoknAk. AmEnnYiBEn BáRmiféLE ToVáBBi kéRDéSE mERüLnE
fEL, foRDULjon hozzánk BizALommAL.
A termék használatba vétele előtt olvassa el figyelmesen ezen utasítást, és tartsa meg jövőbeni hivatkozásul, még szüksége lehet rá. Gyermeke
biztonságát veszélyeztetheti, ha nem tartja be ezen utasításban foglaltakat.

Gentile Cliente,

LA RingRAziAmo PER AVERE ACQUiSTATo iL PASSEggino CYBEX RUBY. Si TRATTA Di Un PASSEggino ADATTo AL TRASPoRTo Di BAmBini DAi 6 mESi, fino Ai 20 kg. E'
ConCEPiTo PER iL TRASPoRTo Di Un SoLo BAmBino. iL PASSEggino è DoTATo Di CAPoTTinA - TUTTE LE CARATTERiSTiChE Sono DESCRiTTE in DETTAgLio nELLE iSTRUzioni.
LE gARAnTiAmo ChE nELLA PRogETTAzionE DEL PASSEggino CYBEX RUBY i noSTRi oBiETTiVi PRinCiPALi Sono STATi LA SiCUREzzA, iL ComfoRT E LA mAnEggEVoLEzzA.
iL PRoDoTTo è STATo ELABoRATo SoTTo Uno STRETTo ConTRoLLo QUALiTATiVo E RiSPonDE A TUTTi gLi STAnDARD Di SiCUREzzA. PER QUALSiASi DomAnDA o
infoRmAzionE SiAmo A SUA ComPLETA DiSPoSizionE, non ESiTi A ConTATTARCi in QUALSiASi momEnTo.
La preghiamo di leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare il passeggino e di conservarle per futuri riferimenti. Per non rischiare di
compromettere la sicurezza del Suo bambino Le raccomandiamo di seguire scrupolosamente le istruzioni qui contenute.
15