Page 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DO OPERADOR OPERATOR'S MANUAL Cat. No. 2360-059 REFLECTOR LED HP M18™ REFLETOR LED HP M18™ M18™ LED HP FLOOD LIGHT ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual. AVISO Para reduzir o risco de acidentes, o usuário deve ler e entender o manual do operador.
SEGURIDAD PERSONAL herramienta. o no están presentes, comuníquese con un centro • No estire el cuerpo demasiado. Mantenga de servicio MILWAUKEE para obtener un reemplazo OPERACION un buen contacto entre los pies y el suelo y gratuito. Para reducir el riesgo de mantenga el equilibrio en todo momento.
Page 3
Se o refl etor não funcionar adequadamente, danifi car a bateria e aumentar o risco de incêndio. devolva-o a um centro de serviço da MILWAUKEE • Para reduzir o risco de ferimentos, é necessária Não olhe para a fonte de luz ASSISTÊNCIA TÉCNICA...
If the fl ood light does not work properly, WORK AREA SAFETY Direct Current increase the risk of fi re. return the fl ood light to a MILWAUKEE service facil- • To reduce the risk of injury, close supervision is ity for repairs. SERVICE necessary when an appliance is used near children.
Page 5
Av. Leandro N. Alem 110 piso 13 Prolongamento da Travessa Claudio Armando, C.A.B.A (1001), BUENOS AIRES nº 171, Bloco 2, galpão 21. ARGENTINA Bairro Assunção, São Bernardo do Campo, SP. CEP: 09861-730 – Brasil CNPJ: 11.857.988/0001-26 MILWAUKEE TOOL 58142362d1 09/16 01605700601Q-01(A) Impreso en China...