M-Audio OXYGEN49 User Manual page 24

Ajuste de los parámetros de conmutación (Toggle) (Min/Max) en los botones o pedales
de sustain
Es posible establecer un valor de Toggle para un botón o pedal de sostenido, haciendo que envíe un valor la primera
vez que se pulsa y otro valor al pulsarse nuevamente. Esto significa que al pulsar el botón o pedal por primera vez se
envía un valor, y al pulsar por segunda vez se envía otro valor. Por defecto, los botones de los teclados de la gama
Oxygen 49 ya integran la configuración de conmutación. Cuando se configura un botón o pedal de sustain para que
opere en modo de conmutación, es necesario definir los cuatro valores siguientes:
Tecla
Asignación de control
Datos 1 (ejemplo)
Datos 2 (ejemplo)
Datos 3 (ejemplo)
Nota: Cuando se trabaja con parámetros propietarios de M-Audio dentro del rango 128-255, el ajuste de asignación
de control se utiliza para configurar un botón o el pedal de sostenido para este modo especial de operación. Esto
significa que ciertos valores que se especifican usualmente mediante el ajuste de asignación de control, ahora en
cambio deben especificarse mediante el parámetro "Datos 1" (al igual que el parámetro de CC MIDI en el ejemplo a
continuación).
En el siguiente ejemplo se configurará un botón para realizar un pan del sonido completamente hacia el altavoz
derecho cuando se pulsa por primera vez, y un pan del sonido completamente hacia el altavoz derecho izquierdo
cuando se pulsa por segunda vez. Esto implica configurar el botón para que funcione como un conmutador, mientras
que se controla el parámetro de pan (CC MIDI 10):
1. Pulse el botón Edit.
2. Pulse el botón Select (Seleccionar) o la tecla Control Select (Selección de control) (Ctrl Sel).
3. Seleccione el botón deseado tal y como se ha descrito anteriormente.
4. Pulse la tecla Control Assign (Ctrl Asgn).
5. Introduzca el valor 146 usando las teclas numéricas El botón funcionará como botón de disparo (pulsar/soltar).
Esto configura el botón a utilizarse como conmutador.
6. Pulse la tecla Data 1.
7. Introduzca el valor 10 usando las teclas numéricas. Esto especifica qué parámetro conmutará el botón entre
encendido/apagado. Esto especifica el parámetro afectado por el botón de disparo. En este ejemplo, MIDI CC
10 (Pan).
8. Pulse la tecla Data 2.
9. Introduzca el valor 0 usando las teclas numéricas Esto ajusta a cero el valor tras "soltar" el botón. Esto configura
en cero el valor de la segunda pulsación del botón. En otras palabras, se realizará un pan completo del sonido a
la izquierda cuando el botón se pulse por segunda vez.
10. Pulse la tecla Data 3.
11. Introduzca el valor 127 usando las teclas numéricas Esto ajusta el valor de "pulsación" al valor máximo, de
manera que el sonido queda panoramizado totalmente a la derecha tras pulsar el botón. Esto configura el valor
de la primera pulsación del botón al valor máximo, de manera de realizar un pan completo del sonido a la
derecha al pulsar el botón la primera vez.
12. Pulse la tecla Enter.
CONSEJO: Puede resultar útil transmitir otros dos valores específicos en lugar de enviar los valores mínimo (cero) y
máximo (127) como en el ejemplo anterior. Al asignar un botón para controlar el pan (CC MIDI 10), usted puede, por
ejemplo, configurar Datos 2 para enviar el valor 38 y el Datos 3 para enviar el valor 93, haciendo que el pan se
alterne eficazmente entre las posiciones aproximadas de las "diez en punto" y las "dos en punto" al pulsar el botón
por primera y segunda vez.
Parámetro
Operación de encendido/apagado
de Toggle
Número de CC MIDI
Segunda pulsación
Primera pulsación
24
Valor
146
10 (Pan)
0 (mínimo)
127 (máximo)