Drolet ECO-55 Operation Manual
Hide thumbs
Also See for ECO-55:
- Installation manual (56 pages) ,
- Operation manual (16 pages) ,
- Installation manual (28 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
CONTACT LOCAL BUILDING OR FIRE OFFICIALS ABOUT RESTRICTIONS AND INSTALLATION
INSPECTION REQUIREMENTS IN YOUR AREA.
PLEASE READ THIS ENTIRE MANUAL BEFORE INSTALLATION AND USE OF THIS PELLET FUEL-
BURNING ROOM HEATER. FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS COULD RESULT IN
PROPERTY DAMAGE, BODILY INJURY OR EVEN DEATH.
READ AND KEEP THIS MANUAL FOR REFERENCE
This manual is available for free download on the manufacturer's website. It is a copyrighted document. Re-sale
is strictly prohibited. The manufacturer may update this manual from time to time and cannot be responsible
for problems, injuries, or damages arising out of the use of information contained in any manual obtained from
unauthorized sources.
Printed in Canada
OPERATION MANUAL
ECO-55 and ECO-55 ST
(DP00070 and DP00071 models)
Safety tested according to ULC S627,
UL1482 and ASTM E1509 by
an accredited laboratory
INSTALLATION BY A PROFESSIONAL
IS STRONGLY RECOMMENDED
Stove Builder International inc.
250, rue de Copenhague,
St-Augustin-de-Desmaures (Québec) Canada
G3A 2H3
Customer service: 418-908-8002
E-mail: tech@sbi-international.com
www.drolet.ca
45876OA
2018-01-16
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Drolet ECO-55
Summary of Contents for Drolet ECO-55
- Page 1 OPERATION MANUAL ECO-55 and ECO-55 ST (DP00070 and DP00071 models) Safety tested according to ULC S627, UL1482 and ASTM E1509 by an accredited laboratory INSTALLATION BY A PROFESSIONAL IS STRONGLY RECOMMENDED Stove Builder International inc. 250, rue de Copenhague, St-Augustin-de-Desmaures (Québec) Canada...
-
Page 2: General Information
The manufacturer cannot be responsible stove. for costs associated with the use of another heating system. Page 2 OPERATION MANUAL ECO-55 / ECO-55 ST... -
Page 3: Table Of Contents
6.4 MAINTENANCE CALENDAR ....................10 6.5 MAINTENANCE TECHNIQUES .....................10 7. VENTING SYSTEM MAINTENANCE ..............14 7.1 SOOT AND FLY ASHES ......................14 8. TROUBLESHOOTING ..................14 8.1 PRINCIPAL ERROR CODES ....................14 LIFETIME WARRANTY ..................16 OPERATION MANUAL ECO-55 / ECO-55 ST Page 3... -
Page 4: General Information And Appliance Performance
The recommended heated area for a given appliance is defined by the Page 4 OPERATION MANUAL ECO-55 / ECO-55 ST... -
Page 5: Pellets Storage
6. PLUS: The « + » button is used to increase the pellet feeding rate thus increasing the heat output of the stove. OPERATION MANUAL ECO-55 / ECO-55 ST Page 5... -
Page 6: Stove Operation
Do not overload the hopper. 5.2 STARTUP Press the «MODE» button to turn the stove on in manual mode (MANUAL) or thermostat mode (THERMOSTAT). When the «MODE» button is Page 6 OPERATION MANUAL ECO-55 / ECO-55 ST... -
Page 7: Shut Down
BEGINS TO GLOW RED, THE STOVE IS demand for heat. OVERHEATING. IMMEDIATELY TURN THE STOVE OFF. DO NOT UNPLUG IT AND DO NOT OPEN THE DOOR. UNPLUGING THE STOVE WILL DISABLE ALL THE SAFETY FEATURES OF THE STOVE. OPERATION MANUAL ECO-55 / ECO-55 ST Page 7... -
Page 8: Convection Adjustments
«Pilot AUTO» mode presented. Note that all the cleaning steps are during the warmest months. carried out the same way for the ECO-55 ST. 5.7 CONVECTION ADJUSTMENTS 6.1 MAINTENANCE SAFETY Each intensity level has been programmed with an optimum convection speed. -
Page 9: Recommanded Tools
Ash Vacuum THE USE OF A DOMESTIC, CENTRAL OR COMMERCIAL VACUUM CLEANER TO PERFORM THE MAINTENANCE OF YOUR PELLET STOVE IS NOT RECOMMENDED. THE USE OF AN ASH VACCUM CLEANER IS HIGHLY RECOMMENDED. OPERATION MANUAL ECO-55 / ECO-55 ST Page 9... -
Page 10: Maintenance Calendar
Sweep venting system. the glass from sooting-up. Empty and vacuum hopper. Clean the glass when necessary. The use of a stove glass cleaner is recommended. Regular household glass cleaners will not remove creosote properly. Page 10 OPERATION MANUAL ECO-55 / ECO-55 ST... - Page 11 Do not operate the stove with the glass removed, cracked or broken. 6.5.3 HEAT EXCHANGERS, EXHAUST TUBES Activate the cleaning rod a few times. Brush and vaccum inside the heat exchanger channel, when necessary. OPERATION MANUAL ECO-55 / ECO-55 ST Page 11...
- Page 12 In this case alone, the ashes do not have to be cold. 6.5.4 BAFFLE Remove and brush the baffle. Do not forget to put it back in place. Page 12 OPERATION MANUAL ECO-55 / ECO-55 ST...
- Page 13 Check the door seal by closing and locking the door on a piece of paper. Check the entire door. Paper should not slide easily. If the paper slips easily, adjust the door. OPERATION MANUAL ECO-55 / ECO-55 ST Page 13...
-
Page 14: Venting System Maintenance
Press «MODE» to restart the stove. The combustion products contain small particles of fly ash. Fly ash can accumulate especially in horizontal sections of exhaust pipe and restrict the flow of combustion gases. Incomplete combustion, Page 14 OPERATION MANUAL ECO-55 / ECO-55 ST... - Page 15 The convection blower fuse is defective. The auger fuse is defective. The combustion blower fuse is defective. For a detailed troubleshooting guide and component replacement data sheets, visit your product web page at www.drolet.ca OPERATION MANUAL ECO-55 / ECO-55 ST Page 15...
-
Page 16: Lifetime Warranty
Shall your unit or a components be defective, contact immediately your DROLET dealer. To accelerate processing of your warranty claim, make sure to have on hand the following information when calling: •... - Page 17 MANUEL D’OPÉRATION ECO-55 et ECO-55 ST (modèles DP00070 et DP00071) Essai de sécurité fait conformément aux normes ULC S627, UL 1482 et ASTM E1509 par un laboratoire accrédité L’INSTALLATION PAR UN PROFESSIONNEL EST FORTEMENT RECOMMANDÉE Fabricant de poêles international inc.
- Page 18 Le manufacturier ne peut être tenu garantie/ responsable des coûts du chauffage additionnel pouvant être engendrés par une source de L’enregistrement de votre garantie nous aidera à chauffage alternative. trouver rapidement les informations requises sur votre appareil. Page 2 MANUEL D’OPÉRATION ECO-55 / ECO-55 ST...
- Page 19 6.5 TECHNIQUES D’ENTRETIEN ....................10 7. ENTRETIEN DU SYSTÈME D’ÉVENT ............... 14 7.1 CENDRES VOLANTES ET SUIE ...................14 8. DÉPANNAGE ...................... 14 8.1 PRINCIPAUX CODES D’ERREURS ..................14 GARANTIE À VIE LIMITÉE DROLET ..............16 MANUEL D’OPÉRATION ECO-55 / ECO-55 ST Page 3...
-
Page 20: Informations Générales
[*] La superficie de chauffage recommandée et le temps de pour lequel ce poêle a été approuvé et annulera combustion maximal peuvent varier selon la localisation de la garantie. l’appareil dans l’habitation, la qualité du tirage de la cheminée, le Page 4 MANUEL D’OPÉRATION ECO-55 / ECO-55 ST... -
Page 21: Entreposage Des Sacs De Granules
5. MOINS : Le bouton « - » est utilisé pour réduire la vitesse de l’alimentation en granules et de ce fait même, baisser le niveau d’intensité du poêle. MANUEL D’OPÉRATION ECO-55 / ECO-55 ST Page 5... -
Page 22: Opération De L'appareil
Appuyez sur le bouton «MODE» pour mettre le Ne surchargez pas la trémie. poêle en marche en opération manuelle (MANUAL) ou thermostatique (THERMOSTAT). Lorsque vous Page 6 MANUEL D’OPÉRATION ECO-55 / ECO-55 ST... -
Page 23: Procédure D'arrêt
LA PORTE. DÉBRANCHER LE POÊLE nouveau de la chaleur. Le poêle ne s’arrêtera pas, DÉSACTIVERA TOUS LES ÉLÉMENTS DE même si le thermostat ne demande pas de chaleur SÉCURITÉ DU POÊLE. à nouveau. MANUEL D’OPÉRATION ECO-55 / ECO-55 ST Page 7... -
Page 24: Ajustement De La Vitesse De L'air De Convection
Pour alléger la présente section, seulement le Pilot AUTO durant les mois les plus chauds. ECO-55 est présenté. Notez que toutes les étapes de nettoyage sont les mêmes pour le ECO-55 ST. 5.7 AJUSTEMENT DE LA VITESSE DE L’AIR DE CONVECTION 6.1 SÉCURITÉ... -
Page 25: Équipements Recommandés
FERMÉ JUSQU’À CE QU’ELLES SOIENT COMPLÈTEMENT REFROIDIES. Nettoyant à vitre Aspirateur à cendres MISE EN GARDE L’UTILISATION D’UN ASPIRATEUR DOMESTIQUE, CENTRAL COMMERCIAL POUR EFFECTUER L’ENTRETIEN VOTRE POÊLE DÉCONSEILLÉE. L’UTILISATION D’UN ASPIRATEUR À CENDRES EST FORTEMENT RECOMMANDÉE. MANUEL D’OPÉRATION ECO-55 / ECO-55 ST Page 9... -
Page 26: Calendrier D'entretien
Un produit nettoyant pour les fenêtres n’enlèvera pas la suie ou ENTRETIEN ANNUEL (+/- 1 TONNE) le créosote. Ramonez le système d’évent. Videz et aspirez à l’intérieur de la trémie. Page 10 MANUEL D’OPÉRATION ECO-55 / ECO-55 ST... - Page 27 Ne pas utiliser le poêle si la vitre est manquante, fissurée ou cassée. 6.5.3 ÉCHANGEUR DE CHALEUR, CANALISATION D’ÉVACUATION Activez la tige de nettoyage à quelques reprises. Brossez et aspirer l’intérieur de la canalisation de l’échangeur de chaleur, lorsque nécessaire. MANUEL D’OPÉRATION ECO-55 / ECO-55 ST Page 11...
- Page 28 à cendres par l’ouverture au fond de la chambre à combustion. Dans ce cas-ci seulement, les cendres n’ont pas à être froides. 6.5.4 COUPE-FEU Retirez et brossez le coupe-feu. Ne pas oublier de le remettre en place. Page 12 MANUEL D’OPÉRATION ECO-55 / ECO-55 ST...
- Page 29 Vérifiez l’éthanchéité de la porte en fermant et en verrouillant la porte sur un bout de papier. Vérifiez tout le tour de la porte. Le papier ne devrait pas glisser facilement. Si le papier glisse facilement, ajustez la porte. MANUEL D’OPÉRATION ECO-55 / ECO-55 ST Page 13...
-
Page 30: Entretien Du Système D'évent
«Surchauffe de l’appareil». 7.1 CENDRES VOLANTES ET SUIE Les produits de combustion contiennent de petites particules de cendres volantes. Des cendres Page 14 MANUEL D’OPÉRATION ECO-55 / ECO-55 ST... - Page 31 Le fusible de l’allumeur est défectueux. Le fusible du moteur de convection est défectueux. Le fusible de la vis sans fin est défectueux. Le fusible du moteur de combustion est défectueux. MANUEL D’OPÉRATION ECO-55 / ECO-55 ST Page 15...
-
Page 32: Garantie À Vie Limitée Drolet
été modifiés, altérés ou réparés depuis leur expédition de l’usine. Il faut fournir une preuve d’achat (facture datée), le nom du modèle et le numéro de série au détaillant DROLET lors d’une réclamation sous garantie.