• The instructions in this manual are mains as long as it is connected to the for models GTK-XB60 and GTK-XB90. AC outlet, even if the unit itself has been The GTK-XB60 is used for illustrative turned off. purposes unless otherwise noted. Indoor use only.
(AAC/LDAC™) ..18 License and Trademark Setting the BLUETOOTH Notice ........40 standby mode ......19 Turning on or off the BLUETOOTH signal ....19 Using “Sony | Music Center” and “Fiestable” via BLUETOOTH connection ..20 Sound Adjustment Adjusting the sound ....21...
Guide to parts and controls GTK-XB60 Speaker Lights* (page 28) Rear * Do not look directly at the light-emitting parts when the Speaker Lights are turned on.
Page 5
GTK-XB90 Speaker Lights* (page 28) Rear * Do not look directly at the light-emitting parts when the Speaker Lights are turned on.
Page 6
(power) button (N-Mark) (page 15) Press to turn on or off the system. ADD button (page 26) (power) indicator — Lights up in green while the ADD L/R indicators (page 26) system is turned on. — Lights up in amber while the ...
Page 7
Audio output and input jacks Use an audio cord (not supplied) to make either connection as follows: • AUDIO/PARTY CHAIN OUT L/R jacks — Connect to the audio input jacks of an optional equipment. — Connect to another audio system to enjoy the Wired Party Chain function (page 22).
When you hold down W.PARTY CHAIN LIGHT during the standby mode, or when you disconnect and reconnect GTK-XB60 the AC power cord, the system enters the demonstration mode. Carrying the system GTK-XB90 ...
Connect the AC power cord (supplied) to the AC IN jack on the rear of the unit, and then to the wall outlet. GTK-XB60 GTK-XB90 Hint When you change the orientation of the ...
You can also check the battery to maintain its performance. level using “Sony | Music Center” • In an extremely cold or hot environment, (page 20). charging stops for safety.
USB device were originally from a list of music on the USB encoded with incompatible software, device using “Sony | Music Center” those files may produce noise or (page 20). interrupted audio, or may not play at all.
Page 12
Other operations Do this Press / Pause . To playback resume play, press / again. Press / Play back the twice. next song Press / Play back the previous song three times. Notes • This system cannot play audio files on the USB device in the following cases;...
Press to turn on the system. Press FUNCTION PAIRING repeatedly until the (BLUETOOTH) indicator on the unit flashes slowly. Select “GTK-XB60” or “GTK-XB90” on the display of the BLUETOOTH device. Hint Note When there is no pairing information on the system (for example, when...
Page 14
To cancel the pairing operation Make sure that a BLUETOOTH Press FUNCTION PAIRING. connection has been established. To terminate the BLUETOOTH Once a BLUETOOTH connection connection is established, the system will Turn off the BLUETOOTH function on emit a notification sound, and the the connected device.
Touch the BLUETOOTH device One Touch BLUETOOTH to the N-Mark on the unit Connection by NFC until the BLUETOOTH device responds to the system. NFC (Near Field Communication) is a technology enabling short-range wireless communication between various devices, such as smartphones and IC tags.
To terminate the BLUETOOTH Listening to music on a connection BLUETOOTH device Touch the BLUETOOTH device to the N-Mark on the unit again. You can enjoy listening to music on a connected BLUETOOTH device. Erasing all the pairing Check the following before playing music: registration information —The BLUETOOTH function of the...
Page 17
Start playback of an audio Switching between BLUETOOTH source on the BLUETOOTH devices connected to the system device. at the same time (Multi-device For details, refer to the operating Connection) instructions of your BLUETOOTH device. You can also use / Up to 3 BLUETOOTH devices can be on the connected to the system at the same...
10 meters (33 feet). You can select an audio codec option Supported BLUETOOTH version, from the following two settings by using “Sony | Music Center” profiles and codecs (page 20). The default setting of For details, see “BLUETOOTH section”...
This setting can only be configured by data than the other technologies, using “Sony | Music Center.” For details for transmitting over a on “Sony | Music Center,” see “Using BLUETOOTH wireless network with “Sony | Music Center” and “Fiestable”...
You can control the system more from the App Store or Google Play. flexibly and enjoy it in new ways using the free Apps “Sony | Music Center” and “Fiestable” on your smartphone/ What you can do with iPhone. “Sony | Music Center” and “Sony | Music Center”:...
Refer to “Sony | Music Center” Help Sound Adjustment for more details. http://info.vssupport.sony.net/help/ Adjusting the sound Do this Adjust the Press the volume +/– volume buttons. Notes Generate Press EXTRA BASS. • If the “Sony | Music Center” application...
Other Operations Enjoying wired playback using multiple systems (Wired Party Chain function) You can connect multiple audio systems in a chain to create a more interesting party environment and to produce higher sound output. An activated system in the chain will be the “Party Host” and share the music. Other systems will become “Party Guests”...
Page 23
If one of the systems is not equipped with the Wired Party Chain function Example: When connecting using this system as the first system Continue the connection until the last system. Last system* First system Second system * Connect the system that is not equipped with the Wired Party Chain function as the last system.
Page 24
To select a new Party Host Enjoying the Wired Party Chain Only when you connect using (page 22), you can select a new Turn on all the systems. Party Host. Repeat step 2 of “Enjoying the Wired Party Chain” on the system Activate the Wired Party to be used as a new Party Host.
Setting up and enjoying the Set the third or more systems Wireless Party Chain as Party Guests. Repeat step 3. Example: setting the GTK-XB60 or Note GTK-XB90 as the first system (Party Host) Connect the third or later systems within 30 seconds of connecting the previous Turn on all the systems.
Listening to music wirelessly with two systems (Speaker add function) To use this function, two GTK-XB60 or two GTK-XB90 systems are required.* By connecting two systems via BLUETOOTH wireless technology, you can enjoy music in a more powerful way.
Hold down ADD on system Press ADD on system . The repeatedly to select the ADD L/R indicators on the output mode. unit will flash. The ADD L/R indicators on both Then the L/R indicators on both systems show the current output systems change their status mode.
You can also select various light For details on the pairing, see modes such as the following by using “Pairing this system with a “Sony | Music Center” (page 20). BLUETOOTH device” (page 13) • RAVE: a light mode suitable for or “One Touch BLUETOOTH dance music with a lot of flashing Connection by NFC”...
• If you were listening to music before the call, playback will resume when the call emits a ring tone. ends. GTK-XB90 • Operations may vary depending on the GTK-XB60 BLUETOOTH mobile phone. Refer to the operating instructions for your mobile phone. Built-in microphone Note If you hold down /...
Using an optional Using an optional equipment microphone You can output your voice from the Connect an optional system by connecting a dynamic equipment (i.e. WALKMAN®, microphone with a normal plug (not smartphone, TV, DVD player, supplied). IC recorder, etc.) to the Turn the MIC LEVEL knob AUDIO/PARTY CHAIN IN L/R to MIN to reduce the...
For details on the battery life, see ”Usage life of the lithium-ion battery” (page 39). “Sony | Music Center.” For details on “Sony | Music Center,” see “Using “Sony | Music Center” and “Fiestable”...
If a problem occurs while operating the system, follow the steps described compatible devices below before consulting your nearest Sony dealer. If an error message appears, be sure to make a note of the About supported USB devices contents for reference.
Page 33
(page 32). file. —The USB device is not recognized. • Set the play mode to normal play —Playback is not possible. mode using “Sony | Music Center” —The sound skips. (page 20). —There is noise. —A distorted sound is output.
Page 34
Connection is not possible. Files cannot be played back. • The BLUETOOTH device you • USB devices formatted with file attempted to connect does not systems other than FAT16 or FAT32 support the A2DP profile, and are unsupported.* cannot be connected with the •...
Page 35
LIGHT indicator is lit up. Then perform the BLUETOOTH connection. Unable to connect a BLUETOOTH device with the system in the speaker add function. • After connecting two GTK-XB60 or two GTK-XB90 systems, perform the pairing procedure between the BLUETOOTH device and the system whose (BLUETOOTH) indicator...
Restoring the system to the Precautions factory default settings On safety If the system still does not operate • Completely disconnect the AC power cord properly, restore it to the factory (mains lead) from the wall outlet (mains) if default settings. it is not going to be used for an extended period of time.
Page 37
On BLUETOOTH Communication • Sony cannot be held liable in any way for damages or other loss resulting from • BLUETOOTH devices should be used information leaks during communication within approximately 10 meters (33 feet) using BLUETOOTH technology. (unobstructed distance) of each other.
BLUETOOTH section Specifications Communication system: BLUETOOTH Standard version 4.2 Speaker section Output: GTK-XB60: BLUETOOTH Standard Power Class 2 Tweeter: 50 mm (2 in) × 2, cone type Maximum output power: Woofer: 130 mm (5 in) × 2, cone type ...
Page 39
(13 1/4 in × 26 1/2 in × 13 1/4 in) 5 hours (at the maximum volume Mass (Approx.): level with the STAMINA GTK-XB60: 8 kg (17 lb 11 oz) mode turned on) GTK-XB90: 14 kg (30 lb 14 oz) 14 hours (at volume level 17) Quantity of the system: GTK-XB90: 1 piece 3.5 hours (at the maximum volume...
• All other trademarks and registered owned by Bluetooth SIG, Inc. and trademarks are of their respective any use of such marks by Sony ® holders. In this manual, Corporation is under license. Other marks are not specified.
Page 42
Selepas tempoh penyimpanan yang AMARAN berpanjangan, sel atau bateri mungkin perlu dicas dan dinyahcas beberapa Untuk mengurangkan risiko kebakaran, kali untuk mendapatkan prestasi yang jangan menutup bukaan pengudaraan maksimum. perkakas dengan surat khabar, alas Lupuskan dengan sewajarnya. meja, langsir, dsb. Unit tidak dinyahsambungkan dari Jangan mendedahkan perkakas kepada saluran utama selagi ia disambungkan...
Page 43
Perihal manual ini • Sesetengah ilustrasi ditunjukkan sebagai lukisan konsep, dan mungkin berbeza daripada produk sebenar. • Arahan di dalam manual ini adalah untuk model GTK-XB60 dan GTK-XB90. GTK-XB60 digunakan untuk tujuan ilustrasi kecuali jika dinyatakan sebaliknya.
Page 44
Penyelesaian Masalah ..... 35 Mengesetkan mod tunggu sedia BLUETOOTH ....20 Langkah berjaga-jaga ..... 39 Menghidupkan atau Spesifikasi ........ 41 mematikan isyarat Notis Lesen dan Tanda BLUETOOTH ......21 Dagangan ........ 43 Menggunakan “Sony | Music Center” dan “Fiestable” melalui sambungan BLUETOOTH ......21...
Panduan tentang bahagian dan kawalan GTK-XB60 Atas Lampu Pembesar Suara* (halaman 31) Belakang * Jangan memandang terus ke bahagian pancaran cahaya apabila Lampu Pembesar Suara dihidupkan.
Page 46
GTK-XB90 Atas Lampu Pembesar Suara* (halaman 31) Belakang * Jangan memandang terus ke bahagian pancaran cahaya apabila Lampu Pembesar Suara dihidupkan.
Page 47
Butang (kuasa) Penunjuk (BLUETOOTH) (halaman 19) Tekan untuk menghidupkan atau mematikan sistem. Penunjuk USB (halaman 12) Penunjuk (kuasa) — Menyala dengan warna hijau Penunjuk AUDIO IN semasa sistem hidup. (halaman 32) — Menyala dengan warna kuning jingga semasa sistem mati, ...
Page 48
Butang PARTY CHAIN Status penunjuk (halaman 26) Status penunjuk pada unit ditunjukkan Penunjuk PARTY CHAIN dalam ilustrasi seperti berikut. (halaman 26) Status penunjuk Ilustrasi Jek MIC (halaman 33) Berkelip Tombol MIC LEVEL (MIN/MAX) Menyala (halaman 33) Mati Jek output dan input audio Gunakan kord audio (tidak dibekalkan) untuk membuat salah satu sambungan seperti berikut:...
Apabila anda menahan W.PARTY CHAIN LIGHT kemudian ke salur keluar semasa mod tunggu sedia, dinding. atau apabila anda memutuskan sambungan dan menyambungkan GTK-XB60 semula kord kuasa AC, sistem memasuki mod demonstrasi. Mengangkat sistem GTK-XB90 Sebelum mengangkat sistem, tanggalkan semua kord.
Sambungkan kord kuasa AC (dibekalkan) ke jek AC IN di bahagian belakang unit, dan kemudian ke salur keluar dinding. GTK-XB60 Petua GTK-XB90 Apabila anda menukar orientasi sistem, twiter yang mengoutputkan bunyi untuk saluran kiri dan kanan ditukar kepada dua ...
Page 51
Anda juga boleh memeriksa yang lama, cas bateri sehingga kapasiti penuh sekali setiap enam bulan untuk aras bateri menggunakan memelihara prestasinya. “Sony | Music Center” • Dalam persekitaran yang terlalu panas (halaman 21). atau sejuk, pengecasan berhenti untuk keselamatan. Tekan untuk Jika pengecasan mengambil masa yang menghidupkan sistem.
USB menggunakan terganggu, atau mungkin tidak boleh “Sony | Music Center” dimainkan sama sekali. (halaman 21). • Sistem ini tidak semestinya menyokong semua fungsi yang disediakan dalam Tekan butang kelantangan peranti USB yang disambungkan.
Page 53
Pengendalian lain Kepada Lakukan ini Tekan / Menjeda main balik Untuk menyambung semula main, tekan / sekali lagi. Tekan / Main balik lagu berikutnya kali. Tekan / Main balik lagu seterusnya sebanyak tiga kali. Nota • Sistem ini tidak boleh memainkan fail audio pada peranti USB dalam hal yang berikut;...
Tekan untuk menghidupkan sistem. Tekan FUNCTION PAIRING berulang kali sehingga penunjuk (BLUETOOTH) pada Pilih “GTK-XB60” atau unit berkelip perlahan. “GTK-XB90” di paparan peranti BLUETOOTH. Nota Jika kunci maling diperlukan pada peranti BLUETOOTH, masukkan “0000”. “Kunci maling” mungkin disebut “Kod Petua laluan”, “Kod PIN”, “Nombor PIN”...
Page 55
Untuk membatalkan operasi Pastikan sambungan berpasangan BLUETOOTH telah Tekan FUNCTION PAIRING. diwujudkan. Setelah sambungan Untuk menamatkan sambungan BLUETOOTH diwujudkan, sistem BLUETOOTH akan mengeluarkan bunyi pemberitahuan, dan penunjuk Matikan fungsi BLUETOOTH pada (BLUETOOTH) pada unit akan peranti tersambung. berhenti berkelip dan menyala terus.
Sambungan Satu Sentuh peranti BLUETOOTH pada N-Mark di unit sehingga Sentuhan BLUETOOTH peranti BLUETOOTH bergerak melalui NFC balas dengan sistem. NFC (Near Field Communication) Komunikasi Medan Dekat ialah teknologi yang membolehkan komunikasi wayarles julat dekat di antara pelbagai peranti, seperti telefon pintar dan tag IC.
Untuk menamatkan sambungan Mendengar muzik pada BLUETOOTH peranti BLUETOOTH Sentuh peranti BLUETOOTH kepada N-Mark pada unit sekali lagi. Anda boleh menikmati muzik pada peranti BLUETOOTH yang Memadamkan semua maklumat disambungkan. Semak perkara berikut sebelum pendaftaran berpasangan memainkan muzik: —Fungsi BLUETOOTH bagi peranti Untuk memadamkan semua maklumat BLUETOOTH dihidupkan.
Page 58
Pertukaran antara peranti- Mulakan main balik peranti BLUETOOTH yang sumber audio pada peranti BLUETOOTH. tersambung kepada sistem pada Untuk butir-butir, rujuk arahan masa yang sama (Sambungan operasi peranti BLUETOOTH anda. Berbilang Peranti) Anda juga boleh menggunakan / pada sistem untuk Sehingga 3 peranti BLUETOOTH boleh memainkan balik/menjeda muzik.
Anda boleh memilih opsyen Versi, profil dan codec BLUETOOTH codec audio daripada dua pengesetan yang berikut yang disokong menggunakan “Sony | Music Center” Untuk butir-butir, lihat “Bahagian (halaman 21). Pengesetan lalai BLUETOOTH” (halaman 41). sistem ini ialah “AUTO”. • AUTO: Sistem ini mengesan codec...
Pengesetan ini hanya boleh teknologi lain, untuk pemancaran dikonfigurasikan menggunakan melalui rangkaian wayarles “Sony | Music Center”. Untuk butir- BLUETOOTH dengan kualiti bunyi butir tentang “Sony | Music Center”, yang pernah dicapai sebelum ini lihat “Menggunakan “Sony | menggunakan pengekodan yang Music Center”...
Penunjuk AUDIO IN akan berkelip satu menikmatinya dengan cara baharu kali. menggunakan Aplikasi percuma Nota “Sony | Music Center” dan “Fiestable” pada telefon pintar/iPhone anda. • Anda tidak boleh melaksanakan operasi “Sony | Music Center” dan “Fiestable” yang berikut apabila anda mematikan tersedia dalam Google Play™...
Page 62
“Sony | Music Center” untuk butiran “Sony | Music Center” dan lanjut. muat turun “Fiestable”. http://info.vssupport.sony.net/help/ Nota • Jika aplikasi “Sony | Music Center” tidak berfungsi dengan baik, tamatkan sambungan BLUETOOTH (halaman 15), kemudian lakukan sambungan BLUETOOTH sekali lagi supaya sambungan BLUETOOTH berfungsi secara normal.
Pelarasan Bunyi Melaraskan bunyi Kepada Lakukan ini Melaraskan Tekan butang kelantangan kelantangan +/–. Menjana Tekan EXTRA BASS. bunyi yang Penunjuk EXTRA BASS lebih dinamik menyala dengan warna merah apabila fungsi EXTRA BASS dihidupkan.
Pengendalian Lain Menikmati main balik terdawai menggunakan berbilang sistem (fungsi Rantaian Parti Terdawai) Anda boleh menyambungkan berbilang sistem audio dalam rantaian untuk mencipta persekitaran parti yang lebih menarik dan untuk menghasilkan output bunyi yang lebih tinggi. Sistem dalam rantaian yang diaktifkan akan menjadi “Hos Parti” dan berkongsi muzik.
Page 65
Jika salah satu sistem tidak dilengkapi dengan fungsi Rantaian Parti Terdawai Contoh: Apabila menyambung menggunakan sistem ini sebagai sistem pertama Teruskan sambungan sehingga sistem terakhir. Sistem terakhir* Sistem pertama Sistem kedua * Sambungkan sistem yang tidak dilengkapi dengan fungsi Rantaian Parti Terdawai sebagai sistem terakhir.
Page 66
Untuk memilih Hos Parti baru Menikmati Rantaian Parti Hanya apabila anda menyambung Terdawai menggunakan (halaman 24), anda boleh memilih Hos Parti baharu. Hidupkan semua sistem. Ulangi langkah 2 “Menikmati Rantaian Parti Terdawai” pada sistem yang Aktifkan fungsi Rantaian Parti akan digunakan sebagai Hos Parti baru.
Setkan sistem ketiga atau Menyediakan dan menikmati beberapa sistem sebagai Rantaian Parti Wayarles Tetamu Parti. Ulangi langkah 3. Contoh: menyediakan GTK-XB60 atau GTK-XB90 sebagai sistem pertama Nota (Hos Parti) Sambungkan sistem ketiga atau yang sistem kemudian dalam masa Hidupkan semua sistem.
Tekan FUNCTION PAIRING berulang kali pada sistem sehingga penunjuk Untuk menggunakan fungsi ini, dua (BLUETOOTH) pada unit sistem GTK-XB60 atau dua sistem GTK-XB90 diperlukan.* Dengan menyala. menyambungkan dua sistem melalui teknologi wayarles BLUETOOTH, anda boleh menikmati muzik dengan cara yang lebih berkuasa.
Page 69
Tekan ADD pada sistem . Tahan ADD pada sistem Penunjuk ADD L/R pada unit berulang kali untuk memilih akan berkelip. mod output. Kemudian penunjuk L/R pada Penunjuk ADD L/R pada kedua-dua kedua-dua sistem menukar sistem menunjukkan mod output status daripada berkelip kepada semasa.
Page 70
Menyahaktifkan fungsi tambah Memainkan muzik dengan dua pembesar suara sistem Tekan ADD. Penunjuk ADD L/R akan dimatikan. Aktifkan mod berpasangan pada sistem , dan Petua kemudian laksanakan Sistem akan cuba mewujudkan sambungan terakhir yang dibuat apabila anda sambungan BLUETOOTH menghidupkan sistem pada masa akan dengan peranti BLUETOOTH.
HFP (Profil Bebas Tangan) atau HSP Anda juga boleh memilih pelbagai (Profil Set Kepala). mod cahaya seperti yang berikut Untuk menggunakan fungsi ini, menggunakan “Sony | Music Center” pastikan sambungan BLUETOOTH (halaman 21). telah diwujudkan. • RAVE: mod cahaya yang sesuai...
Membuat panggilan Menggunakan kelengkapan opsyenal Buat panggilan dengan mengendalikan telefon mudah alih yang tersambung Sambungkan kelengkapan BLUETOOTH. opsyenal (seperti Apabila anda membuat panggilan, WALKMAN®, telefon pintar, main balik akan dijedakan dan TV, pemain DVD, perakam IC, sistem akan mengeluarkan nada dan sebagainya) kepada jek dail.
Penunjuk akan berkelip 3 kali. Anda juga boleh mengkonfigurasi pengesetan ini dan memastikan sama ada fungsi ini hidup atau mati dengan menggunakan “Sony | Music Center”. Untuk butir-butir tentang “Sony | Music Center,” lihat “Menggunakan “Sony | Music Center” dan “Fiestable” melalui sambungan BLUETOOTH”...
Menjimatkan kuasa bateri Anda boleh menjimatkan kuasa dan menggunakan sistem untuk tempoh yang lebih lama dengan menghidupkan mod STAMINA apabila menggunakan sistem dengan bateri terbina dalam (cas semula). Tekan STAMINA BATTERY untuk menghidupkan mod STAMINA. Penunjuk STAMINA BATTERY akan menyala. Untuk menyahaktifkan fungsi ini, tekan STAMINA BATTERY sekali lagi.
Sony anda yang terdekat. Jika Tentang peranti USB yang disokong mesej ralat muncul, pastikan anda mencatatkan kandungannya untuk • Sistem ini menyokong Kelas Storan rujukan.
Page 76
Sistem telah memasuki mod tunggu Peranti USB tidak berfungsi dengan sedia. betul. • Ini bukan pincang tugas. Sistem • Jika anda menyambungkan peranti memasuki mod tunggu sedia USB yang tidak disokong, masalah secara automatik dalam masa yang berikut mungkin berlaku. Lihat kira-kira 15 minit apabila tidak ada “Maklumat tentang peranti yang operasi atau output isyarat audio...
Page 77
• Mendayakan fungsi BLUETOOTH • Setkan mod main kepada mod peranti BLUETOOTH. main normal menggunakan • Wujudkan sambungan dari peranti “Sony | Music Center” BLUETOOTH. (halaman 21). • Maklumat pendaftaran berpasangan telah dipadamkan. Lakukan operasi Fail tidak dapat dimainkan balik.
Page 78
Kemudian laksanakan sambungan BLUETOOTH. Tidak dapat menyambung peranti BLUETOOTH dengan sistem dalam fungsi tambah pembesar suara. • Selepas menyambung dua sistem GTK-XB60 atau dua sistem GTK-XB90, laksanakan tatacara berpasangan antara peranti BLUETOOTH dengan sistem dengan penunjuk (BLUETOOTH) yang berkelip. Kemudian laksanakan...
Memulihkan sistem kepada Langkah berjaga-jaga pengesetan lalai kilang Tentang keselamatan Jika sistem masih tidak beroperasi • Tanggalkan terus kord kuasa AC dari dengan betul, pulihkannya kepada saluran keluar dinding jika ia tidak akan pengesetan lalai kilang. digunakan untuk tempoh masa yang lama.
Page 80
Tentang Komunikasi BLUETOOTH • Sony tidak boleh dipertanggungjawabkan dengan apa jua cara untuk ganti • Peranti BLUETOOTH harus digunakan rugi atau kerugian yang lain akibat dalam jarak kira-kira 10 meter (jarak tidak kebocoran maklumat semasa komunikasi terhalang) di antara satu sama lain. Julat menggunakan teknologi BLUETOOTH.
Bahagian BLUETOOTH Spesifikasi Sistem komunikasi: BLUETOOTH Versi piawai 4.2 Bahagian pembesar suara Output: GTK-XB60: BLUETOOTH Kuasa Piawai Kelas 2 Twiter: 50 mm × 2, jenis kon Kuasa output maksimum: Wufer: 130 mm × 2, jenis kon < 20.0 dBm...
Page 82
60 Hz Model lain: AC 120 V 240 V, Arus pengecasan maksimum: 1 A Voltan pengecasan maksimum: 50/60 Hz 16.7 V DC Penggunaan kuasa: GTK-XB60: 55 W GTK-XB90: GTK-XB90: 60 W Voltan normal: 21.6 V Penggunaan kuasa tunggu sedia: Kapasiti normal: 2500 mAh, 54 Wh Apabila mod tunggu sedia Arus pengecasan maksimum: 1 A...
• Produk ini dilindungi oleh hak • WALKMAN dan logo WALKMAN ialah harta intelektual tertentu Microsoft tanda dagang Sony Corporation. Corporation. Penggunaan atau • Semua tanda dagang dan tanda pengedaran teknologi sedemikian di dagang berdaftar lain ialah hak milik luar produk ini adalah dilarang tanpa pemegangnya masing-masing.