Bosch GBH 18 V-EC Original Instructions Manual page 11

OBJ_BUCH-1699-002.book Page 11 Wednesday, October 12, 2016 12:15 PM
 检查是否已经正确地装牢蓄电池。机器配备了两段
式锁定。
 确定电动工具已经关闭了，才可以把电动工具顶在
螺丝头上。 转动中的起子头容易从螺丝头上滑开。
 拧紧辅助手柄。工作时要使用双手握紧电动工具并
且要确保立足稳固。 使用双手比较能够握稳电动工
具。
 固定好工件。 使用固定装置或老虎钳固定工件，会
比用手持握工件更牢固。
 等待电动工具完全静止后才能够放下机器。 机器上
的工具可能在工作中被夹住，而令您无法控制电动
工具。
 切勿打开蓄电池。 可能造成短路。
保护蓄电池免受高温 （例如长期日照） ，火
焰，水和湿气的侵害。 有爆炸的危险。
 如果蓄电池损坏了，或者未按照规定使用蓄电池，
蓄电池中会散发出有毒蒸汽。工作场所必须保持空
气流通，如果身体有任何不适必须马上就医。 蓄电
池散发的蒸汽会刺激呼吸道。
 本蓄电池只能配合博世的电动工具一起使用。 这样
才能确保蓄电池不会过载。
 通过尖的物件如钉子或螺丝刀通过外力作用时，可
能损坏蓄电池。 有可能出现内部短路、蓄电池燃
烧、发出烟雾、爆炸或过热。
 含铅的颜料以及某些木材、矿物和金属的加工废尘
有害健康、可能造成过敏、让操作者感染呼吸道疾
病和 / 或罹犯癌症。 只有经过专业训练的人员才
能够加工含石棉的物料。
– 尽可能使用适合物料的吸尘装置。
– 工作场所要保持空气流通。
– 最好佩戴 P2 滤网等级的口罩。
请留心并遵守贵国和加工物料有关的法规。
 避免让工作场所堆积过多的尘垢。 尘埃容易被点
燃。
 此时夹头已经自动锁定。但是仍要抽拉夹头检查其
是否已经正确套紧。
 安装 SDS - plus（四坑系统）工具 : 抽拉工具以确定
它是否正确锁紧了。
 搬运或者储存电动工具时，务必把转向变换开关调
整到中央的位置。 如果不小心启动起停开关，可
能造成伤害。
 安装蓄电池之前，先确定起停开关是否位在关闭的
位置，以预防意外地开动电动工具。 提携电动工具
时如果把手指按在起停开关上，或者安装蓄电池时
未关闭电动工具，都可能造成工作意外。
Bosch Power Tools
 开动机器时如果安装在机器上的钻具被堵住了，会
产生高的反力矩。
代表符号
以下的符号可以帮助您正确地使用本机器。请详细阅
读各符号及它们的代表意思。正确了解各符号所代表
的意思，可以帮助您更有把握更安全地操作本机器。
符号 含义
GBH 18 V-EC: 锤钻
打上灰色记号的部位：手柄
（绝缘的握持位置）
物品代码
阅读所有的安全规章和说明
在电动工具上进行任何维修的工作
之前，都必须先取出蓄电池。
佩戴防护手套
请佩戴耳罩
请佩戴护目镜
移动方向
反应方向
下一个处理步骤
正常钻无震动功能
锤钻
凿击
螺丝
中文 | 11
1 609 92A 2W3 | (12.10.16)