Hide thumbs Also See for 6905B:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 4
Г аечный ключ ударного действия
6905B
6906
Impact Wrench
Instruction Manual
Schlagschrauber
Betriebsanleitung
Klucz udarowy
Instrukcja obsługi
Инструкция по эксплуатации

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Makita 6905B

  • Page 1 Impact Wrench Instruction Manual Schlagschrauber Betriebsanleitung Klucz udarowy Instrukcja obsługi Г аечный ключ ударного действия Инструкция по эксплуатации 6905B 6906...
  • Page 3 Symbols The followings show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet. Machen Sie sich vor der Benutzung unbedingt mit ihrer Bedeutung vertraut. Symbole Poniższe symbole używane są...
  • Page 4: General Safety Rules

    Screwdriver Anvil Clockwise Brush holder cap Counterclockwise Limit mark SPECIFICATIONS MODEL 6905B 6906 Capacities Bolt size ................12 mm – 20 mm 16 mm – 22 mm Square drive ..............12.7 mm 19 mm Impacts per minute .............. 2,000 1,600 –1...
  • Page 5: Operating Instructions

    Power tool use and care The proper fastening torque may differ depend- 16. Do not force the power tool. Use the correct ing upon the kind or size of the bolt. Check the power tool for your application. The correct power torque with a torque wrench.
  • Page 6: Maintenance

    To maintain product safety and reliability, repairs, bolt and the bolt length. maintenance or adjustment should be carried out by a Makita Authorized Service Center.
  • Page 7: Ec Declaration Of Conformity

    EN60745, EN55014, EN61000 in accordance with Council Directives, 89/336/EEC and 98/37/EC. CE 2005 Yasuhiko Kanzaki Director MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND Responsible manufacturer: Makita Corporation Anjo Aichi Japan...
  • Page 8: Technische Daten

    Wippschalter Schraubendreher Werkzeugaufnahme Rechtslauf Bürstenhalterkappe Linkslauf Verschleißgrenze TECHNISCHE DATEN Modell 6905B 6906 Arbeitsleistung Schraubengröße..............12 mm – 20 mm 16 mm – 22 mm Vierkantantrieb ..............12,7 mm 19 mm Schlagzahl ................2 000 min 1 600 min Leerlaufdrehzahl ..............1 700 min 1 700 min Drehmoment .................
  • Page 9 11. Vermeiden Sie unbeabsichtigtes Einschalten. 22. Benutzen Sie das Elektrowerkzeug, das Zubehör, Vergewissern Sie sich, dass der Schalter in der Einsatzwerkzeuge usw. gemäß diesen Aus-Stellung ist, bevor Sie den Netzstecker ein- Anweisungen und in der für das jeweilige Elek- stecken. Das Tragen von Elektrowerkzeugen mit trowerkzeug vorgesehenen Weise, und berück- dem Finger am Ein-Aus-Schalter oder das Anschlie- sichtigen Sie stets die Arbeitsbedingungen und...
  • Page 10 Zusammenhänge. 7 00 6 00 Für 6906 5 00 4 00 3 00 Für 6905B 2 00 1 00 Einschraubzeit Sakunden Nennspannung 90% der Nennspannung Halten Sie die Maschine fest und setzen Sie den Steckschlüsseleinsatz auf die Schraube oder Mutter. Ziehen Sie unter Berücksichtigung der Einschraubzeit die Schraubverbindung an.
  • Page 11: Wartung

    Um die Sicherheit und Zuverlässigkeit dieses Gerä- tes zu gewährleisten, sollten Reparatur-, Wartungs-, Direktor und Einstellarbeiten nur von durch Makita autorisier- MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. ten Werkstätten oder Kundendienstzentren unter Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, ausschließlicher Verwendung von Makita-Originaler- Bucks MK15 8JD, ENGLAND satzteilen ausgeführt werden.
  • Page 12: Dane Techniczne

    Przeciwnie do ruchu zegara szczoteczkę wskazówek zegara Znak limitu DANE TECHNICZNE Model 6905B 6906 Rozmiary dokręcanych śrub Rozmiar śruby .............. 12 mm – 20 mm 16 mm – 22 mm Gniazdo kwadratowe ............ 12,7 mm 19 mm Liczba uderzeń na minutę ..........2000 1600 –1...
  • Page 13 11. Unikaj przypadkowego włączenia urządzenia. 22. Używaj wyposażenia, końcówek roboczych itp. Przed podłączeniem do zasilania upewnij się, urządzeń zasilanych prądem zgodnie z niniejszą włącznik znajduje się położeniu instrukcją obsługi i w sposób przeznaczony dla wyłączonym. Przenoszenie urządzenia z palcem na danego urządzenia, biorąc pod uwagę...
  • Page 14: Instrukcja Obsługi

    7 00 6 00 Model 6906 5 00 4 00 3 00 Model 6905B 2 00 1 00 sekundy Czas dokręcania Napięcie znamionowe 90% napięcia znamionowego Uchwyć pewnie urządzenie i umieść gniazdo nad śrubą lub nakrętką. Włącz urządzenie i dokręcaj przez właściwy czas.
  • Page 15 Zaleceniami Rady: 89/336/EEC i 98/37/EC. produktu, naprawy i konserwacje lub ustawianie powinny być wykonywane przez autoryzowany serwis CE 2005 Yasuhiko Kanzaki Makita. Dyrektor MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND Odpowiedzialny producent: Makita Corporation, Anjo, Aichi, Japonia...
  • Page 16: Русский Язык

    Пятка По часовой стрелке Крышка держателя щеток Против часовой стрелки Ограничительная метка ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель 6905B 6906 Функциональные возможности Размер болта ............... 12 мм – 20 мм 16 мм – 22 мм Квадратный привод............. 12,7 мм 19 мм Ударов в минуту ............2000 1600 –1...
  • Page 17 Правила личной безопасности 18. Отсоедините штепсельную вилку от Будьте внимательны, смотрите, что Вы источника питания и/или батарейный блок от делаете, и используйте здравый смысл при электрического инструмента перед эксплуатации электрического инструмента. выполнением любых регулировок, заменой Не используйте электрический инструмент, принадлежностей или...
  • Page 18: Инструкция По Эксплуатации

    ОСОБЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ Установка бокового захвата (Рис. 1) Только для модели 6906 НЕ допускайте того, чтобы комфорт и Вставьте боковой захват в канавку по середине уверенность в обращении с изделием корпуса молотка и надежно закрепите. (приобретенные вследствие повторного использования) заменили строгое соблюдения Присоединение...
  • Page 19 кг•см 7 00 6 00 Для Модель 6906 5 00 4 00 3 00 Для Модель 6905B 2 00 1 00 секунды Время завинчивания Номинальное напряжение 90 % от номинального напряжения Держите инструмент крепко и поместите гнездо сверху болта или гайки. Включите инструмент и...
  • Page 20 EN60745, EN55014, EN61000 согласно сборникам директив 89/336/EEC и 98/37/ Ясухико Канзаки CE 2005 Директор MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND Ответственный производитель: Корпорация Makita, Анжо, Айчи, Япония Makita Corporation Anjo, Aichi Japan 883054C202...

This manual is also suitable for:

6906

Table of Contents