Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Makita 6905B
Summary of Contents for Makita 6905B
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Impact Wrench Boulonneuse Llave de Impacto 6905B 6906 DOUBLE INSULATION DOUBLE ISOLATION DOBLE AISLAMIENTO IMPORTANT: Read Before Using. IMPORTANT : Lire avant usage. IMPORTANTE: Lea antes de usar.
-
Page 2: Specifications
ENGLISH (Original instructions) SPECIFICATIONS Model 6905B 6906 Capacities Bolt size M12 - M20 (1/2" - 3/4") M16 - M22 (5/8" - 7/8") Square drive 12.7 mm (1/2") 19 mm (3/4") No load speed (RPM) 1,700/min 1,700/min Impacts per minute 2,000 1,600 Max. - Page 3 19. Disconnect the plug from the power source 23. Use the power tool, accessories and tool bits and/or the battery pack from the power tool etc. in accordance with these instructions, tak- before making any adjustments, changing ing into account the working conditions and accessories, or storing power tools.
-
Page 4: Functional Description
Installing or removing socket • Before plugging in the tool, always check to see that the switch trigger actuates properly and For model 6905B returns to the "OFF" position when released. • Change the direction of rotation only when the tool comes to a complete stop. -
Page 5: Operation
The relation between fastening torque and fastening time is shown in the figures. ► 1. Socket 2. Anvil For 6905B (ft.lbs) (258) Rated voltage... -
Page 6: Maintenance
Turn the tool on and fasten for the proper fastening factors including the following. After fastening, always time. check the torque with a torque wrench. Voltage 6905B Voltage drop will cause a reduction in the fasten- ing torque. Socket •... -
Page 7: Optional Accessories
► 1. Screwdriver 2. Brush holder cap To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs, any other maintenance or adjustment should be performed by Makita Authorized or Factory Service Centers, always using Makita replacement parts. OPTIONAL ACCESSORIES CAUTION: •... -
Page 8: Spécifications
FRANÇAIS (Mode d’emploi original) SPÉCIFICATIONS Modèle 6905B 6906 Capacités Taille de boulon M12 - M20 (1/2" - 3/4") M16 - M22 (5/8" - 7/8") Tournevis carré 12,7 mm (1/2") 19 mm (3/4") Vitesse à vide (T/MIN) 1 700 /min 1 700 /min... - Page 9 14. Maintenez une bonne position. Assurez-vous 21. Veillez à l’entretien des outils électriques. d'une bonne prise au sol et d'une bonne Assurez-vous que les pièces mobiles ne sont position d'équilibre en tout temps. Cela vous pas désalignées ou coincées, qu’aucune pièce permettra d'avoir une meilleure maîtrise de l'outil n’est cassée et que l’outil électrique n’a subi dans les situations imprévues.
-
Page 10: Description Du Fonctionnement
Le couple de serrage correct peut varier selon DESCRIPTION DU le type ou la taille du boulon. Vérifiez-le à l'aide d'une clé dynamométrique. FONCTIONNEMENT CONSERVEZ CE MODE D'EMPLOI. ATTENTION : • Assurez-vous toujours que l'outil est hors ten- MISE EN GARDE : NE VOUS LAISSEZ sion et débranché... - Page 11 à effectuer. Veuillez choisir et installer une douille ou un embout qui convient au travail à effectuer. Installation et retrait de la douille Pour le modèle 6905B Pour outil avec cheville d'arrêt à ajustement léger ► 1. Douille 2. Enclume Pour installer la douille, enfoncez-la sur le piton de l'outil jusqu'à...
- Page 12 La rela- tion entre le couple de serrage et le temps de serrage est indiquée dans les figures. Pour 6905B (ft.lbs) (258) Tension nominale...
-
Page 13: Entretien
être effectués dans un centre de service L'utilisation d'un joint universel ou d'une barre de Makita agréé ou un centre de service de l'usine Makita, rallonge réduit quelque peu la force de serrage de la exclusivement avec des pièces de rechange Makita. -
Page 14: Accessoires En Option
ATTENTION : • Ces accessoires ou pièces complémentaires sont recommandés pour l'utilisation avec l'outil Makita spécifié dans ce mode d'emploi. L'utilisation de tout autre accessoire ou pièce complémentaire peut comporter un risque de blessure. N'utilisez les accessoires ou pièces qu'aux fins auxquelles ils ont été conçus. -
Page 15: Especificaciones
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo 6905B 6906 Especificaciones eléctricas en México 115 V 4 A 50/60 Hz 115 V 9 A 50/60 Hz Capacidades Tamaño del perno M12 - M20 (1/2" - 3/4") M16 - M22 (5/8" - 7/8") Adaptador cuadrado 12,7 mm (1/2") - Page 16 12. Impida el encendido accidental. Asegúrese 20. Guarde la herramienta eléctrica que no use de que el interruptor esté en la posición de fuera del alcance de los niños y no permita apagado antes de conectar a la alimentación que las personas que no están familiarizadas eléctrica y/o de colocar el cartucho de la con ella o con las instrucciones la operen.
-
Page 17: Descripción Del Funcionamiento
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DESCRIPCIÓN DEL PARA LA LLAVE DE IMPACTO FUNCIONAMIENTO Sujete la herramienta eléctrica por las super- ficies de agarre aisladas al realizar una ope- PRECAUCIÓN: ración en la que el sujetador pueda entrar en contacto con cables ocultos o con su propio •... - Page 18 Instalación o extracción del dado Para el modelo 6905B Para herramienta con clavija de retención ligera ► 1. Dado 2. Eje o yunque Para instalar el dado, empújelo contra el eje o yunque de...
-
Page 19: Operación
La rela- ción entre el par de fuerza de apriete y el tiempo de apretar se muestra en las figuras. Para 6905B (ft. lbs) (258) Voltaje nominal... -
Page 20: Mantenimiento
Centros La utilización de una junta universal o de una barra de exten- de Servicio Autorizados por Makita, empleando siempre sión reduce de alguna manera la fuerza de apriete de la llave repuestos Makita. -
Page 21: Accesorios Opcionales
• Estos accesorios o aditamentos (incluidos o no) están recomendados para utilizar con su herra- mienta Makita especificada en este manual. El empleo de cualesquiera otros accesorios o acoplamientos conllevará un riesgo de sufrir heridas personales. Utilice los accesorios o aco- plamientos solamente para su fin establecido. - Page 24 Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 883273E945...