Uso De Los Controles De Navegación - Creative Zen Vision M User Manual

Zen Vision M Multi_CLE.book Page 66 Wednesday, May 10, 2006 10:10 AM
66 Uso de los controles de navegación
Uso de los controles de navegación
Se utiliza el término "controles de navegación" para los elementos
siguientes:
Panel de control táctil vertical
Botón Anterior/Rebobinar
Botón Siguiente/Avance rápido
Se utiliza el término "seleccionar" para las acciones siguientes:
1
Mover el dedo pulgar hacia arriba y hacia abajo en el panel táctil vertical para
desplazarse verticalmente en un menú O pulsar el botón Anterior/Rebobinar
o Siguiente/Avance rápido para desplazarse en éste de forma horizontal.
Dé un toque firme en la parte superior o inferior del panel táctil vertical para
moverse una opción hacia arriba o hacia abajo en el menú.
Mantenga pulsada la parte superior o inferior del panel táctil vertical para
desplazarse con rapidez por las opciones del menú.
2
Dé un toque firme en el panel táctil vertical para seleccionar la opción
resaltada.
1
Para ajustar el volumen con el panel táctil vertical
Según el menú en el que se encuentre, deberá mover el pulgar hacia arriba y
hacia abajo en el panel táctil vertical O BIEN pulsar el botón Opciones
seleccionar Volumen.
OR
2
y