Avocent DSR Series Installer/User Manual page 202

74
Guide d'installation et d'utilisation du commutateur DSR
NOTA : La version actuelle de votre firmware est indiquée dans le menu Firmware Management.
6. Saisissez
(Téléchargement Flash).
7. Saisissez l'adresse IP de votre serveur TFTP puis appuyez sur
8. Saisissez le nom du fichier que vous avez téléchargé à partir du site d'Avocent.
9. Confirmez le téléchargement du TFTP en saisissant
10. Le commutateur DSR lance le processus de mise à jour Flash. Des indicateurs s'affichent à
l'écran pour permettre de suivre le déroulement de l'opération. Lorsque la mise à jour est
terminée, le commutateur DSR redémarre et met à jour les sous-systèmes internes.
11. Une fois la mise à jour terminée, l'écran de connexion apparaît.
Utilisation de l'interface Web intégrée
Avec cette méthode, la mise à jour est acquise par un téléchargement HTTP binaire. L'utilisation
d'un serveur TFTP n'est donc pas nécessaire. Vous téléchargez un fichier de mise à jour sur
l'ordinateur client à partir duquel vous pourrez lancer la mise à jour du firmware.
Mise à jour du firmware du commutateur DSR :
1. Dans la barre de navigation latérale, sélectionnez Appliance - Overview (Matériel – Vue
d'ensemble). La fenêtre Appliance Overview s'affiche.
2. Cliquez sur Tools - Upgrade Appliance (Outils – Mettre à jour le matériel). La fenêtre Upgrade
Firmware File (Fichier de mise à jour du firmware) s'ouvre.
3. Cliquez sur Browse (Parcourir) pour indiquer l'emplacement du fichier de mise à jour du
firmware.
4. Cliquez sur Upgrade (Mettre à jour).
Récupération après l'échec d'une mise à jour Flash
NOTA : Si le voyant vert d'alimentation situé sur le panneau avant et arrière du commutateur clignote, cela
signifie que le commutateur est en mode de récupération.
Récupération après l'échec d'une mise à jour Flash :
1. Visitez la page http://www.avocent.com/support pour télécharger la version la plus récente du
firmware Flash d'Avocent.
2. Enregistrez le fichier de mise à jour Flash dans le répertoire approprié du serveur TFTP.
3. Indiquez l'adresse IP 10.0.0.3 pour le serveur TFTP.
4. Renommez le fichier téléchargé avec le nom approprié et placez-le dans le répertoire de base
TFTP du serveur TFTP :
• DSR1021.fl (pour les commutateurs DSR1021 et DSR1022)
• DSR1024.fl (pour le commutateur DSR1024)
• DSR1031.fl (pour le commutateur DSR1031)
• DSRx20.fl (pour les commutateurs DSR1020, DSR2020 et DSR4020)
puis appuyez sur la touche
1
afin d'accéder à la commande Flash Download
Entrée
ou
y yes
.
Entrée
puis en appuyant sur
Entrée
.