Table of Contents
Advertisement
Bedienung
Audio-Kanalwahl
VCD
CD
SVCD
1
SVCDs enthalten zwei Stereo-Audiokanäle, die
für den Karaoke-Betrieb oder zum Wählen einer
Synchronsprache verwendet werden können.
(z.B. kann bei der Wiedergabe einer Karaoke-
Disk einer der Kanäle für die Hintergrundmusik
gewählt werden.)
2
Taste AUDIO auf der Fernbedienung drücken,
um den gewünschten Audiokanal zu wählen.
3
VCD-Disks haben nur einen Stereo-Audiokanal;
zum Wählen des linken oder rechten Mono-
Audiokanals oder des Stereo- oder Mix-Mono-
Kanals drücken Sie die Taste AUDIO auf der
Fernbedienung.
STEREO: Der linke bzw. recht
Audio-Kanal der Disk wird jeweils über die linken
bzw. rechten Audio-Buchsen ausgegeben.
MONO LINKS: Die linken Audio-
Kanäle der Disk werden über die linken bzw.
rechten Audio-Buchsen ausgegeben
MONO RECHTS: Die rechten
Audio-Kanäle der Disk werden über die linken
bzw. rechten Audio-Buchsen ausgegeben.
MIX-MONO: Beide Audio-Buchsen können
denselben Audio-Effekt als Stereo ausgeben.
Hinweis:
– Wenn Sie die digitale Audio-Ausgabe wählen
und den DIGITAL-OUTPUT (Digitalausgang) auf
ALL (Alle) stellen, ist es nicht möglich, mit der
AUDIO-Taste L-MONO (MONO LINKS) oder (R-
MONO) MONO RECHTS einzustellen.
Repeat - Wiederholung
DVD
Kapitel, Stück, Titel oder komplette Disk
wiederholen
Zum Wiederholen des aktuellen Kapitels die
Taste REPEAT drücken.
Zum Wiederholen des aktuellen Titels die Taste
REPEAT ein zweites Mal drücken.
Zum Wiederholen der ganzen Disk die Taste
REPEAT ein drittes Mal drücken.
Zum Verlassen des REPEAT-Betriebs erneut Taste
REPEAT drücken.
68
059-86 DVD731 Ger
VCD
Stück/Disk wiederholen
Bei ausgeschalteter PBC (PBC OFF):
Zum Wiederholen des aktuellen Stücks die Taste
REPEAT drücken.
Zum Wiederholen der ganzen Disk die Taste
REPEAT ein zweites Mal drücken.
Zum Verlassen des REPEAT-Betriebs erneut Taste
REPEAT drücken.
Repeat A-B - Wiederholung A-B
DVD VCD
DVD-Video-Disks: Wiederholen einer
Passage innerhalb eines Titels
Video- und Audio-CDs: Wiederholen einer
Passage innerhalb eines Stücks
1
Beim gewünschten Startpunkt die Taste REPEAT
A-B drücken.
2
Beim gewünschten Endpunkt erneut die Taste
REPEAT A-B drücken.
Die Wiedergabe des zu wiederholenden
Abschnitts startet.
3
Zum Verlassen der Passage erneut die Taste
REPEAT A-B drücken.
5 Disc Resume - Wiedergabe
Fortsetzen
DVD VCD
Dieser Spieler kann die Wiedergabe der letzten
5 Disks fortsetzen, auch wenn die Disk
ausgeworfen oder das Gerät ausgeschaltet
wurde.
1
Eine Disk einlegen, die eine der letzten 5 Disks
ist.
2
Taste PLAY drücken, wenn der DVD-Spieler die
Disk erkennt. Wenn die Informationen dieser
Disk im DVD-Spieler gespeichert worden sind,
wird sie ab dem letzten Endpunkt
wiedergegeben.
68
CD
CD
SVCD
CD
3139 246 13061
20/03/2003, 10:10 AM
Advertisement
Table of Contents
