Panasonic NN-CF760M Instruction Manual page 27

Pottery, Earthenware, Stoneware Pottery, Earthenware, Stoneware
Keramik, fajance, stentøj
If completely glazed, these dishes are If completely glazed, these dishes are
Hvis de er fuldstændigt glaserede, er disse
suitable. Do not use if partially glazed or suitable. Do not use if partially glazed or
fade egnede. Brug dem ikke, hvis de er
unglazed, since they are able to absorb water unglazed, since they are able to absorb water
delvist glaserede eller uglaserede, da de
which in turn absorbs microwave energy, which in turn absorbs microwave energy,
kan absorbere vand, som igen absorberer
making the container very hot and slows down making the container very hot and slows down
mikrobølgeenergi. Så kan beholderne blive
the cooking of food. the cooking of food.
meget varme og sinke tilberedningen af
mad.
Plast
Plastic Plastic
Mange plastbeholdere er konstrueret til brug
Many plastic containers are designed for Many plastic containers are designed for
i mikrobølgeovn, men bør ikke bruges til
microwave use, but do not use for cooking foods microwave use, but do not use for cooking foods
tilberedning af madvarer med højt indhold
high in sugar or fat or for foods that require long high in sugar or fat or for foods that require long
af sukker eller fedt eller til madvarer, der
cooking times e.g. brown rice. Only use cooking times e.g. brown rice. Only use
Tupperware kræver lang tilberedningstid, f.eks. brune ris. Tupperware containers if they are designed for containers if they are designed for
® ®
microwave use. microwave use. Brug kun Tupperware® beholdere, hvis de
er beregnet til brug i mikrobølgeovn.
Containers to use Containers to use
Brugbare beholdere
Foil/Metal Containers Foil/Metal Containers
Folie/Metalbeholdere
NEVER ATTEMPT TO COOK IN FOIL OR NEVER ATTEMPT TO COOK IN FOIL OR
FORSØG ALDRIG AT TILBEREDE MAD
METAL con tai ners on Microwave only as the METAL con tai ners on Microwave only as the
I FOLIE ELLER METALBEHOLDERE på
microwaves cannot pass through and the food microwaves cannot pass through and the food
Mikrobølge, da mikrobølger ikke trænge
will not heat evenly, it may also damage your will not heat evenly, it may also damage your
igennem metal. Maden vil ikke blive varmet
oven. Foil and metal containers can be used oven. Foil and metal containers can be used
jævnt, og det kan også skade din ovn.
on grill and convection modes and may be on grill and convection modes and may be
Folie og metalbeholdere kan bruges til Grill
used with care during certain combination used with care during certain combination
og Varmluft tilberedning, og de kan også
cooking as long as they are not damaged or cooking as long as they are not damaged or
anvendes med omhu under nogle kombi-
dented. dented.
nationstilberedninger, så længe de ikke er
beskadiget eller bulet.
Brug ikke Melamin. Tilbered aldrig mad i
Do not use Melamine. Never cook in margarine Do not use Melamine. Never cook in margarine
margarinekartoner eller yoghurtbægre, da
cartons or yoghurt pots, as these will melt with cartons or yoghurt pots, as these will melt with
disse vil smelte med varmen fra maden.
the heat from the food. If heatproof they can be the heat from the food. If heatproof they can be
Hvis de er varmefaste, kan de bruges til
used for Convection or Combination cooking. used for Convection or Combination cooking.
Varmluft eller Kombination tilberedning. MÅ
DO NOT USE UNDER THE GRILL. DO NOT USE UNDER THE GRILL.
IKKE ANVENDES UNDER GRILLEN.
25 25
25