Avaya 6408 User Manual page 26

&RS\ULJKW©   Avaya Inc.
(IWHUWU\N IRUEXGW
0HGGHOHOVH
Try‰Ã‚€Ãqr…Éh…Ç…ˆssr‡Ã…v€ryvtrÃs‚…h†‡hy‡vtr…ÇvyÃh‡Ã†vx…rÃh‡Ã‚ƒy’†vtr…rÃvÃqr‡‡r
q‚xˆ€r‡Ã‰h…à x‚€ƒyr‡‡rÂtà ƒ… pv†rà ƒnÇ…’xxr‡vq†ƒˆx‡r‡à xhÃ Gˆpr‡Ãvxxrà ƒn‡htr
†vtà ‚tr‡Ãh†‰h…à s‚…Ãsrwyà q…vtr…Ãryyr…à …r‡‡ry†r…à hsà ‚ƒy’†vtr…à và qr‡‡rÃq‚xˆ€r‡
xhÃ‰ …rÃv‡rt…r…r‡ÃvÃs…r€‡vqvtrÈqth‰r…
9DUHP UNHLQIRUPDWLRQHU
9@ADIDU`Ãr…Ãr‡Ã…rtv†‡…r…r‡Ã‰h…r€ …xrÃs‚…ÃGˆpr‡ÃvÃVT6Ât‰r…ÃuryrÉr…qr
9LJWLJH VLNNHUKHGVLQVWUXNWLRQHU
T‡¡…†‡Ã €ˆyvtà ‚ƒ€ …x†‚€urqà uh…à ‰ …r‡Ã uryyvtr‡Ã x‰hyv‡r‡††‡hqh…qr…rà và shi…vxh
‡v‚rÃ hsà 9r…r†Ã ’rà ‡ryrs‚à Tvxxr…urqà r…à rÃ ‰ †r‡yvtà shx‡‚…à và u‰r…‡Ã rxry‡Ã hƒƒh
…h‡†Ãqr†vtÃHrÃ†vxxr…urqÃr…Ât†nÃ9@S@TÃh†‰h…
G †Ã ‰ryvt†‡Ãrqr†‡nrqrÃ…nqÂtà ‰vxà ‚€u’ttryvt‡Ã9v††rÃs‚…†yhtÉvyà ‡vyyhqrÃ9r€
h‡Ãˆq’‡‡rÃhyyrÃs‚…qryrrÉrqÃ9r…r†Ã’rÇryrs‚ÃBr€Ã…nqÂtÉvxÇvyÆrr…rÃi…ˆt
69W6ST@G)Ã9r‡‡rÃr…Ãr‡Ãƒ…‚qˆx‡ÃhsÃxyh††rÃ6à DÃi‚yvt€vyw¡ÃxhÃqr‡Ãs…r€xhyqrÃv‡r…sr
…r†à và u‰vyxr‡Ã ‡vys yqrà qr‡Ã xhÃ x… ‰r†Ã hsà i…ˆtr…rÃ h‡Ã ‡… ssrà ƒh††rqrà s‚…h†‡hy‡
vtr…
9rrÇr…€vhyÃr…ÃDFF@Ãir…rtr‡Ã‡vyÃi…ˆtÃvÃiri‚ry†r†‚€…nqr…Ã9rÃr…ÃFVIÃir…rt
r‡Ã ‡vyà s‚……r‡vt††’†‡r€r…à 7…ˆtà và iri‚ry†r†‚€…nqr…à ‰vyà xˆrà €rqs¡…rà ryrx‡…v†x
x‚…‡†yˆ‡vtà n…à ‡ryrs‚xhiyr…à v†‡hyyr…r†Ã‡vyÃhq…rà hƒƒyvxh‡v‚r…à srx†à ‡vyà †‡’…vtÃhs
hƒƒh…h‡r…à ryyr…à r‡‡…h†s‚…€h‡‚…r…à Wrx†ry†‡…¡€€rÃ và qv††rà hƒƒyvxh‡v‚r…à xh
†xhirÆvxxr…urq†ƒ…‚iyr€r…ÉrqÃqv…rx‡rÃh‡Ãx‚…‡†yˆ‡‡rÇryrs‚xhiyr…r
%UXJ
In…Çryrs‚ˆq†‡’…r‡Ãh‰rqr†ÆxhyÃs¡ytrqrÆvxxr…urq†s‚…h†‡hy‡vtr…Ãhy‡vqÃs¡ytr†
s‚…Ãh‡Ãvq†x… xrÃsh…rÃs‚…Ãi…hqÃryrx‡…v†xƇ¡qÂtÃr…†‚†xhqr
‡ G †Ã‚tÃs‚…†‡nÃhyyrÃv†‡…ˆx‡v‚r…r
‡ A¡ytÃhyyrÃqrÃhq‰h…†yr…ÂtÃv†‡…ˆx‡v‚r…Ãqr…Ƈn…ÃnÇryrs‚r
‡ Uryrs‚rÃxhÃˆqt¡…rÃrÃsh…rÃu‰v†ÃqrÃrq† xr†ÃvÉhqÃA‚…Ãh‡ÃˆqtnÃryrx
‡…v†xà †‡¡qà €nà ‡ryrs‚rÃ vxxrà i…ˆtr†à n…à €hÃ r…à ‰nqà C‰v†Ã ‡ryrs‚rÃ ‰rqà r‡
ˆuryqÃshyqr…ÁrqÃvÉhqÀnÃqrÃvxxrÇhtr†Ã‚ƒÃs¡…ÃrqÃyrqvtrÃr…Ç…ˆxxr‡Ãˆq
hsà r‡†‡vxxr‡Ã và ‰ ttrà Uvyxhyqà qr…rs‡r…à †r…‰vprƒr…†‚hyrà €rqà uriyvxà ƒn
ˆq†xvs‡vt
‡ Vqtnà h‡Ã i…ˆtrà ‡ryrs‚rÁn…à qr…à r…à ˆ‰rw…à vÃqrà  …€r†‡rà ‚€tv‰ry†r…à 9r…à r…
…v†vx‚à s‚…à ryrx‡…v†xà †‡¡qà s…hà y’à I¡q‚ƒxhyqà †xhyà ‰ …rà x‚…‡rà Try‰Ã ‚€Ã qr…à r…
v†‡hyyr…r‡Ã ir†x’‡‡rqrà s‚…h†‡hy‡vtr…à s‚…à h‡Ã s‚…uvq…rà ryrx‡…v†xrà i¡ytr…à và h‡
x‚€€rÃvqÃvÃ9r…r†Ã‰v…x†‚€urqÃr…Ãsˆyq†‡ qvtÃir†x’‡‡ry†rÀ‚qÃy’Ãˆ€ˆyvt
‡ C‰v†Ã qr…à r…à €v†‡hxrà ‚€Ã th†ˆq†‡…¡€vtà †xhyà qr‡Ã †‡…hx†Ã …hƒƒ‚…‡r…r†à €r
i…ˆtÃrÃ‡ryrs‚ÃˆqrÃs‚…Ãqr‡Ãƒnt yqrqr€…nqrÃU ryrs‚r†Ãryx‚‡hx‡r…Ãxh
s…r€xhyqrà rÃ yvyyrà tv†‡à Try‰Ã ‚€Ã qr‡Ã r…à ˆ†hq†’yvt‡à xhÃ tv†‡rÃ r‰r‡ˆry‡
h‡ qrƇ …xrÃx‚pr‡…h‡v‚r…ÃhsÃth†
‡ TxˆiÃhyq…vtÁ‚trÃs‚…€Ãs‚…Ãtr†‡hqrÃvqÃtrr€Ãnivtr…ÃvÇryrs‚rÃqhÃqr
xhÃir…¡…rÃsh…yvtrƃ qvt†‚€…nqr…Ãryyr…Ãx‚…‡†yˆ‡vt†qryrÃqr…ÃxˆrÀrq
s¡…rà …v†vx‚à s‚…à ryrx‡…v†xà †‡¡qà Tƒvyqà hyq…vtà ‚trÃ s‚…€Ã s‚…à ‰ †xrà ƒnà ‡ryrs‚r
C‰v†Ã qr…à hyyvtr‰ryà †ƒvyqr†Ã ‰ †xrà †xhyà †r…‰vpr…vtrÃ s‚…r‡htr†Ã hsà x‚€ƒr‡r‡
†r…‰vprƒr…†‚hyr
‡ A‚…à h‡Ã vq†x… xrà …v†vx‚rÃ s‚…à ryrx‡…v†xà †‡¡qà €nà ‡ryrs‚rÃ vxxrà hs€‚‡r…r†
9r…à r…à vtrÃ qryrà qr…à †xhyà rs‡r…†r†Ã vqrvà ™ivtà ryyr…à swr…ry†rà hsà q x†yr…
xhÃ ˆq† ‡‡rà 9r€Ã s‚…à sh…yvtrà †ƒ qvtr…à A‚…xr…‡Ã tr€‚‡r…vtà xhÃ €rqs¡…r
ryrx‡…v†xƇ¡qÁn…Çryrs‚rÃi…ˆtr†Ãrs‡r…s¡ytrqr
9HGOLJHKROGHOVH
DqrÃ…rt¡…vtÇ… xxr†Ã‡ryrs‚yrqvtrÃˆqÃhsƇvxxr‡ÃvÉ ttrÃ6‰rqÃvxxrÃsy’
qrqrÃ…rt¡…vt†€vqyr…Ãryyr…Ã…rt¡…vt†€vqyr…Ãnƃ…h’qn†rÃ7…ˆtÃrÃsˆt‡vtÃxyˆqÇvy
…rt¡…vt
U… xÇryrs‚†‡vxxr‡ÃˆqÃhsÉ ttrÃ‚tÃyhqÃx‰hyvsvpr…r‡Ã†r…‰vprƒr…†‚hyrÃs‚…r‡htrÆr…
‰vpr…vtÁn…Ãs¡ytrqrÃir‡vtry†r…Ãr…ÇvyƇrqr)
‡ C‰v†Ãqr…Ãr…Ãiyr‰r‡Ã†ƒvyq‡Ã‰ †xrÃvÇryrs‚r
‡ C‰v†Ã‡ryrs‚rÃuh…É …r‡Ãˆq†h‡Ãs‚…Ã…rtÃryyr…Éhq
‡ C‰v†Ã‡ryrs‚rÃuh…É …r‡Ã‡hi‡ÃƒnÃtˆy‰r‡Ãryyr…Ãhƒƒh…h‡r‡Ãr…Ãiyr‰r‡Ãir†xhqvtr‡
‡ C‰v†Ã9rÃuh…Ãir€ …xr‡ÃrÃ‡’qryvtà q…vtÃhsÇryrs‚r†Ãƒ… †‡h‡v‚r…