Fases De La Luna; Hora De La Alarma; Iluminación De La Pantalla E.l; Sensores Remotos De La Temperatura - La Crosse Technology WS-9118U Instruction Manual

visualizado junto con el punto de condensación, indicando que
el máximo punto de condensación y la hora y fecha en que
este fue grabado esta siendo visualizado en la pantalla. Los
máximos registros serán visualizados durante 30 segundos
antes de que la pantalla se devuelva al modo de visualización
normal.
8. Pulse nuevamente el botón OUT/MIN (una sola vez mientras
que el "MAX" punto de condensación continúe siendo
visualizado, de otra manera 8 veces mas). El símbolo "MIN"
aparecerá visualizado junto con el punto de condensación del
rocío, indicando que el mínimo punto de condensación y la
hora y fecha de su grabación esta siendo visualizado en la
pantalla. Los máximos registros serán visualizados durante
30 segundos antes de que la pantalla se devuelva al modo de
visualización normal.
9. Mientras que el símbolo "MIN" continúe siendo visualizado
pulse nuevamente el botón OUT/MIN para volver a la
visualización de los datos actuales. Mientras que se estén
visualizando los MIN/MAX registros grabados anteriormente,
pulsando cualquier tecla excepto la tecla SET la unidad también
se devolverá automáticamente a la lectura de los registros
actuales.
C. PARA REAJUSTAR LOS DATOS DE LOS MIMIMOS Y
MAXIMOS REGISTROS
Para reajustar los registros en interiores 'INDOOR':
1. Pulse el botón IN/HR para seleccionar el registro que usted
desea reajustar, ya sea el MAX o MIN.
2. Pulse y sostenga el botón SET durante 5 segundos.
3. El registro será reajustado y la pantalla mostrará la hora actual
en la pantallita 'TIME LCD' y los datos de la temperatura o la
humedad actuales en la sección 'INDOOR LCD'.
Para reajustar los registros al aire libre 'OUTDOOR':
1. Pulse el botón OUT/MIN para seleccionar el registro que usted
desea reajustar, ya sea el MAX o MIN.
2. Presione el botón SET durante 5 segundos.
3. El registro estará reajustado ahora y la pantalla mostrará la
hora actual en la pantallita 'TIME LCD' y los datos actuales de
la temperatura y humedad al aire libre, el índice de calor o el
punto de condensación del rocío en la pantallita "OUTDOOR
LCD".
S
P.70
Para activar la función del 'snooze':
1. Cuando la alarma este sonando pulse y suelte el botón SNZ/
CH.
2. La función 'snooze' o interrupción temporal de la alarma será
activada y la alarma volverá a sonar después del tiempo
programado.
VII. ILUMINACION DE LA PANTALLA 'E.L'
1. La estación tiene iluminación 'E.L' diseñada para la visualización
nocturna. Esta luz se iluminara durante 10 segundos cada vez
que se pulse cualquiera tecla.
2. La iluminación E.L no puede ser encendida constante, porque
se agotaran las pilas.
VIII. AGREGANDO MÁS SENSORES REMOTOS DE LA
TEMPERATURA/HUMEDAD (OPCIONAL)
La estación WS-9118U es capaz de recibir señales de 3 diferentes
sensores remotos de la temperatura/humedad. El modelo(s) de
los sensores(es) remotos que usted haya escogido vendrán
acompañados con su propio manual de instrucciones, siga esas
instrucciones las cuales le darán una completa guía de como
instalar o poner en funcionamiento los sensores. A continuación
hay algunas breves instrucciones para la configuración o ajuste
básico de los sensores remotos adicionales con la estación WS-
9118U. Estos transmisores adicionales pueden comprarse a través
del mismo distribuidor de esta unidad o contactando directamente
a 'La Crosse Technology'. Un sensor del tipo TX4U monitoreará
la temperatura y la humedad, un sensor TX6U monitoreará
solamente la temperatura, un sensor TX3U monitoreará o
supervisará la temperatura y la visualizará en su pantalla LCD, y
un sensor TX3UP transmitirá la temperatura mediante una sonda
de registro para lograr las mediciones de la temperatura de las
piscinas, spas, etc.
Nota: Para la instalación de múltiples transmisores es importante
retirar las baterías de todas las unidades existentes que estén en
funcionamiento. Luego, primero se deben insertar las baterías
en todos los Transmisores/sensores Remotos, en orden numérico.
Luego, instale las pilas en la Estación Meteorológica en interiores.
Se pueden presentar problemas de transmisión si este proceso
no se hace correctamente y/o si el tiempo total para la instalación
de la unidad sobrepasa de 4 minutos.
S
P.72

FASES DE LA LUNA

Hay 12 fases de la luna visualizadas en la estación meteorológica.
Entonces cuando el icono de a luna es totalmente blanco, es luna
llena.
Luna Nueva
Creciente Pequeña
Cuarto Creciente Grande
Primer Cuarto
Creciente Pequeña Gibosa
Creciente Grande Gibosa

HORA DE LA ALARMA

Para poner la hora de la alarma:
1. Pulse el botón ALM/+ durante 3 segundos.
2. La hora de la alarma empezará a relampaguear en la sección
"DATE LCD".
3. Pulse el botón IN/HR para ajustar la hora.
Nota: En el formato de las 12 horas cuando se haya programado
la alarma entre el medio día y la media noche, aparecerá el
símbolo "PM" a la izquierda de la hora de la alarma en la pantalla
"DATE LCD".
4. Pulse el botón OUT/MIN para ajustar/poner los minutos.
5. Pulse el botón SNZ/CH para confirmar el ajuste o espere 15
segundos y la pantalla se devolverá automáticamente al modo
de visualización normal.
Para activar la alarma:
1. Pulse el botón ALM/+ para alternar entre la visualización de la
hora de la alarma y el día y la fecha.
2. Cuando la hora de la alarma y el icono de la alarma sean
visualizados en la pantallita DATE LCD significa que la alarma
esta activada.
3. Cuando se visualicen el día y la fecha en la pantallita DATE
LCD la alarma esta desactivada.
A. PARA INSTALAR MULTIPLES SENSORES
1. Es necesario retirar las pilas de todas las unidades que estén
en funcionamiento en ese momento.
2. Retire las tapas de las baterías de todos los Sensores
Remotos.
3. Coloque todos los sensores remotos en orden numérico.
4. Instale las pilas en los sensores en ese mismo orden
secuencial, (siga los mismos procedimientos para la instalación
de las pilas en la sección I. A) de la Guía Detallada para la
Puesta en funcionamiento).
5. Instale las pilas en la Estación Meteorológica en Interiores.
6. Siga las Instrucciones Detalladas de la Guía para la
programación y puesta en funcionamiento la unidad.
B. PARA VISUALIZAR Y PONER EN FUNCIONAMIENTO
MULTIPLES SENSORES REMOTOS
1. Para visualizar la temperatura, humedad, índice de calor, punto
de condensación del rocío de un sensor remoto diferente, pulse
el botón SNZ/CH. El número "encerrado" deberá cambiar al
siguiente número correspondiente, en la pantallita OUTDOOR
LCD.
2. Para visualizar los Mínimos/Máximos registros de la
temperatura, humedad, índice de calor, punto de condensación
del rocío: primero seleccione el sensor remoto del cual usted
quiera leer la información (indicado por el número "encerrado"),
luego presione el botón OUT/MIN. Para visualizar los registros
de diferentes transmisores, siga los pasos de la sección IV. B.
Visualizando la Temperatura/Humedad/ Índice del Calor/ y
Registros del Punto de Condensación del Rocío, anotadas en
anteriormente.
4. Para reajustar los Mínimos/Máximos registros, es necesario
seleccionar primero el sensor remoto del que quiera leer los
datos. Presione el botón "OUT/MIN" para visualizar los MIN/
MAX registros. Luego siga los pasos anotados en el numeral
IV. C. Reajustando los Mínimos y Máximos Registros anotados
anteriormente.
FIJANDO LA UNIDAD
Nota: Antes de colgar permanentemente la Estación
Meteorológica en Interiores asegúrese que pueda recibir la señal
de la hora WWVB desde la ubicación deseada. También, los
cambios bruscos y extremos de la temperatura disminuirán la
exactitud de la Estación Meteorológica y los cambios de ubicación
provocarán boletines meteorológicos inexactos durante las
siguientes 12 a 24 horas. Cuando se hagan estos cambios se
Luna llena
Menguante Gibosa Grande
Menguante Gibosa Pequeña
Ultimo cuarto
Cuarto Menguante Grande
Cuarto Menguante Pequeña
S
P.71
S
P.73