Yamaha RX-V1900 Owner's Manual page 196

Personalización de este equipo (MANUAL SETUP)
Selección del ecualizador paramétrico
PEQ SELECT
Emplee esta función para seleccionar el tipo de
ecualizador paramétrico que aplicó a los resultados de la
configuración automática.
Opción
NATURAL Promedia la respuesta de frecuencia de todos los
altavoces que tengan menos énfasis en las
frecuencias más altas. Se recomienda si el ajuste
"FLAT" suena un poco discordante.
FLAT Promedia la respuesta de frecuencia de todos los
altavoces. Recomendado si todos sus altavoces
son de una calidad similar.
FRONT Ajusta la respuesta de frecuencia de cada uno de
los altavoces de acuerdo con el sonido de los
altavoces delanteros. Se recomienda si sus
altavoces delanteros son de una calidad mucho
más alta que la de los otros altavoces.
Nota
"PEQ SELECT" únicamente está disponible cuando "EQ
TYPE" se pone en "AUTO PEQ".
■ Nivel de efectos de baja frecuencia
B)LFE LEVEL
Emplee esta función para ajustar el nivel de salida del
canal LFE (efectos de baja frecuencia) de acuerdo con la
capacidad del subwoofer o de los auriculares. El canal
LFE lleva efectos especiales de baja frecuencia que sólo se
agregan a ciertas escenas. Este ajuste es efectivo con la
señal de entrada contiene el canal LFE.
Margen de control: de –20 a 0 dB
Paso de control: 1 dB
Altavoces SPEAKER
Ajuste de nivel LFE de los altavoces.
Auriculares HEADPHONE
Ajuste de nivel LFE de los auriculares.
Nota
Dependiendo de la configuración de "LFE/BASS OUT"
(página 68), es posible que algunas señales salgan por el
terminal SUBWOOFER PRE OUT.
■ Gama dinámica C)DYNAMIC RANGE
Use esta función para seleccionar la compresión de gama
dinámica que va a ser aplicada a sus altavoces o
auriculares. Este ajuste sólo es eficaz cuando este equipo
está descodificando señales de series de bits.
Altavoces SPEAKER
Ajusta la compresión de gama dinámica para los
altavoces.
Auriculares HEADPHONE
Ajusta la compresión de gama dinámica para los
auriculares.
72
Es
Funciones
Opción
MIN/AUTO • MIN: Ajusta la gama dinámica en estrecha
cuando esta unidad descodifica señales de
series de bits (excepto Dolby TrueHD).
• AUTO: Ajusta la gama dinámica según las
instrucciones de las señales de la fuente de
entrada cuando está unidad descodifica señales
Dolby TrueHD.
NORMAL Ajusta la gama dinámica en el medio. Cuando
esta unidad está descodificando señales Dolby
TrueHD, el control de la gama dinámica se activa
siempre independientemente de las instrucciones
de las señales de la fuente de entrada.
MAX Conserva la mayor cantidad de gama dinámica.
■ Sincronización de audio y vídeo
(sincronización de voz) D)LIPSYNC
Modo HDMI de sincronización automática de voz
HDMI AUTO
Si el monitor de vídeo conectado está conectado con el
terminal HDMI OUT de este equipo y es compatible con
la función de sincronización automática de audio y vídeo
(sincronización automática de voz), este equipo ajustará
automáticamente la sincronización de audio y vídeo. Use
esta función para activar o desactivar la sincronización
automática de voz.
Opción
OFF Seleccione este ajuste si el monitor de vídeo no
es compatible con la sincronización automática
de voz o si no quiere usar la sincronización
automática de voz. Emplee "MANUAL DELAY"
para ajustar la sincronización de audio y vídeo.
ON Seleccione este ajuste si el monitor de vídeo
conectado es compatible con la sincronización
automática de voz. Emplee "AUTO DELAY"
para hacer ajustes finos en la sincronización de
audio y vídeo.
Retardo automático AUTO DELAY
Emplee esta función para hacer ajustes finos de la
sincronización de audio y vídeo cuando ponga "HDMI
AUTO" en "ON".
Margen de control: de 0 a 240 ms
Paso de control: 1 ms
y
"offset" indica la diferencia entre el valor del retardo de audio
que este equipo establece automáticamente y el valor del retardo
de audio que usted establece en "AUTO". Este equipo guarda el
valor de "desviación" (offset) y lo aplica a otros monitores de
vídeo compatibles con la sincronización automática de voz.
Retardo manual MANUAL DELAY
Emplee esta función para ajustar manualmente el retardo
de la salida de sonido y sincronizar el sonido con las
imágenes cuando ponga "HDMI AUTO" en "OFF".
Margen de control: de 0 a 240 ms
Paso de control: 1 ms
Funciones
Funciones