Advertisement
Available languages
Available languages
amplificador en Modo M
.
E
P
ONO
N
UENTE
PRECAUCIÓN:
MÁS DE 100 V PUEDEN ESTAR PRESENTES EN LOS TERMINALES DE
SALIDA EN ESTE MODO. ASEGÚRESE DE QUE EL APARATO NO ESTÉ ENCHUFADO ANTES
DE AJUSTAR EL INTERRUPTOR DE SELECCIÓN DE MODO (8) A LA POSICIÓN DE MODO
PUENTE.
Con el amplificador A
(OFF) , conecte su cable de entrada sólo a
PAGADO
la entrada CH 1 usando E
XLR B
NTRADA
ALANCEADA
¼" (9) del CH 1. Conecte el altavoz sólo a la S
DE
(5). Asegúrese que la polaridad de su conexión es correcta.
NOTA:
LA CARGA TOTAL DEBE SER COMO MÍNIMO 8 OHMS O MAYOR. SI TRATA DE
TRABAJAR CON IMPEDANCIAS MENORES EN MODO PUENTE, EL AMPLIFICADOR
ENTRARÁ EN MODO DE PROTECCIÓN Y DEJARÁ DE FUNCIONAR HASTA QUE SE CAMBIE
LA CARGA.
Con el control de volumen del CH 1 (13) ajustado a cero (a la izquierda
del todo), Apriete el B
E
OTÓN DE
NCENDIDO
cador. Aplique una señal a la entrada del amplificador. El nivel de entrada
de señal debería ser tan alto como se necesite. De esta manera, debe ser
más alto que el propio ruido del amplificador, asegurando una excelente
respuesta y relación señal ruido. Ajuste el volumen del CH 1 (13) para con-
seguir el nivel de escucha deseado.
NOTA:
CUANDO SE ILUMINA EL LED INDICADOR DE SATURACIÓN ( CLIPPING) , INDI-
CA QUE HAY DISTORSIÓN PRESENTE EN LA SECCIÓN DE SALIDA DEL AMPLIFICADOR.
SI ALGÚN LED QUEDA ENCENDIDO O PARPADEA REPETIDAMENTE, REDUCIR LA SEÑAL
BAJANDO EL NIVEL DE ENTRADA MEDIANTE EL CONTROL PARA CH1 O REDUCIENDO EL
NIVEL ANTERIOR. DURANTE EL MODO PUENTE, EL CONTROL DE NIVEL DEL CH2 ESTÁ
INACTIVO; AUNQUE LOS INDICADORES LED DE AMBOS CANALES SE ILUMINEN SIMUL-
TANEAMENTE Y MUESTREN LOS NIVELES A LA SALIDA.
2. B
: Una vez hechas todas las conexiones en el panel
D
E
OTON
E
NCENDIDO
trasero y los ajustes estén realizados , encienda el amplificador presionan-
do el B
E
(11) . E
B
OTÓN DE
NCENDIDO
L
OTÓN DE
y APAGA la unidad. El LED del B
E
OTÓN DE
NCENDIDO
Botón está en ON. Si el LED no se ilumina, remítase a la guía de solución
de problemas.
3. S
S
T
ELECTOR DE
EPARACIÓN DE
IERRA DE
S
T
(7) se utiliza para separar la masa de los conectores
EPARACIÓN DE
IERRA
de entrada de la masa del amplificador.
Cuando la masa ha sido separada, la fuente de sonido se desconecta de la
masa del amplificador, previniendo realimentaciones de masa , las cuales
pueden generar zumbidos y ruidos. Dependiendo de la configuración de
su sistema, la aplicación de la tierra puede crear una vía confortable .
Algunas veces separando la tierra puede eliminar realimentaciones de masa
y zumbidos creando una vía de sonido confortable. Con el amplificador
encendido (ON) , escuche el sonido en vacío ( sin aplicar señal de entra-
da) con la masa aplicada (El S
S
ELECTOR DE
EPARACIÓN DE
posición de la izquierda ).
Apague el amplificador (OFF) antes de mover el S
(7). Desplace la selección moviendo el selector hacia la derecha,
T
IERRA
encienda el amplificador de nuevo y escuche de nuevo, para determinar
que posición le proporciona una señal libre de ruidos y zumbidos.
Mantenga El S
S
T
ELECTOR DE
EPARACIÓN DE
IERRA
ra si el ruido es el mismo en ambas posiciones.
PRECAUCIÓN:
POR NINGÚN MOTIVO. TERMINALES DEL CABLE AC PUEDEN SER PELIGROSOS.
4. I
el nivel de decibelios (dB) de la señal así como el nivel de satu-
ración.
(10) o a las E
J
NTRADA
ACK
NOTA:
S
B
ALIDA
PEAKON
RIDGED
1, CH 2
FUNCIONARÁN SIMULTÁNEAMENTE.
El clipping se refiere a una distorsión audible que puede ser perjudicial
para los altavoces especialmente si la distorsión es fuerte y frecuente. El
amplificador tiene LEDs de Clip para ayudarle a monitorizar la salida del
amplificador y conseguir un sonido libre de distorsiones . Los LEDs de clip
para cada canal se iluminan cuando el nivel de señal es demasiado alto y la
(11) para conectar el amplifi-
distorsión alcanza el 1% THD. El LED de clip puede no mantenerse con-
stantemente en ON o parpadear repetidamente durante la operación.
Para una reproducción clara, el LED de clip debería sólo iluminarse oca-
sionalmente por un instante. Si el LED se mantiene iluminado o parpadea
repetidamente, oirá el sonido distorsionado que puede perjudicar a su sis-
tema de altavoces. Si esto ocurre , reduzca el nivel de señal bajando el con-
trol de entrada de señal del canal que esté en clipping. Si el LED de clip se
ilumina cuando no hay señal presente, indica que hay presencia de señal
RF en la salida, y esto puede dañar a sus altavoces (la señal RF no será audi-
ble).
5. V
rotativo establece el nivel requerido para cada canal. Solo
el control CH 1 (13) rotativo de volumen funciona traba-
jando en modo M
6. LED
E
(11) ENCIENDE
NCENDIDO
tivos circuitos de protección para asegurar el funcionamiento y
se ilumina cuando el
longevidad de la unidad. Esto incluye cortocircuitos, DC, Cortes por tem-
peratura, Filtros de frecuencias Sub/Ultrasónicas, Retardo de arrancada,
Fusible principal, y fusibles secundarios de DC. Al poner en marcha el
S
: El S
EÑAL
ELECTOR DE
amplificador, el LED
retardo de encendido que indica que las salidas están desconectadas inter-
namente. Se producirá un clic audible cuando las salidas se reconectan y el
LED
P
DE
ROTECCIÓN
(12) indica que existe un problema en las conexiones externas del amplifi-
cador, condiciones de carga o temperatura, o sus funciones internas. Si una
de estas situaciones ocurriera, el amplificador nota el problema y
automáticamente salta al sistema de protección. El LED
se ilumina para avisar del problema y el amplificador no emite señal de sal-
ida. En este caso, apague el amplificador y refiérase a la Guía de Solución
(7) en la
T
IERRA
de Problemas. Si el LED
do vuelva a poner en marcha el amplificador, apáguelo de nuevo y contacte
S
con un Técnico Autorizado.
ELECTOR DE
EPARACIÓN DE
NOTA:
EL GPA-1000 NO INCLUYE LED DE PROTECCION (12).
La serie GPA incorpora accesorios para permitirle enracar esta unidad en
un modulo estándar de 19-pulgadas. Use un destornillador Phillips con los
(7) en la posición de tier-
accesorios suministrados para el montaje de las orejas.
NO DEJE LIBRE EL PIN DE MASA DEL CONECTOR AC EN EL CABLE
D
: I
D
NDICADOR DE
ECIBELIOS
NDICADOR DE
ECIBELIOS
EN MODO MONO EN PUENTE, AMBOS INDICADORES TANTO DEL CH
Y LOS LEDS DE CLIPPING (CUANDO HAYA SATURACIÓN)
: CH 1 (13)
CH 2 (14) control de volumen
OLUMEN
Y
E
P
.
ONO
N
UENTE
: La serie GPA incorpora varios tipos de efec-
P
DE
ROTECCIÓN
(12) se ilumina brevemente durante el
P
DE
ROTECCIÓN
(12) se apagará. De otra forma, el LED
DE
P
(12) se mantiene encendido cuan-
DE
ROTECCIÓN
<15>
ESPECIFICACIONES:
(15) indica
1000
2000
Potencia de salida EIA:...........................................1 kHz at 1% THD, WRMS
Ambos canales funcionando a 8 Ohms
70
85
Ambos canales funcionando a 4 Ohms
90
110
Mono Bridge a 8 Ohms
180
220
Rango Dinámico, dB:...................................................................at 8 Ohms
1.3
1.4
......................................................................................................at 4 Ohms
1.8
1.9
Respuesta de Frecuencia.......................................................30 Hz - 50 kHz
Distorsión Armónica Total............Menor de 0.05%, típica 0.02% at 1 kHz
Relación Señal Ruido...........100 dB por debajo de la potencia suministrada a 8 Ohms
Factor Damping .....................................................mayor de 200 a 8 Ohms
Factor Recuperación.........................................................................20 V/µS
Ganancia en Voltaje .................................................................................dB
27
28
Sensibilidad de entrada (para potencia medida a 8 Ohms).......................1 VRMS
Impedancia Entrada no balanceada...............................................10 kOhm
Impedancia Entrada balanceada....................................................20 kOhm
Consumo (a potencia medida a 4 Ohms, ambos canales).......................W
400
500
Alimentación...................................110-120 V / 60 Hz ; 220-240 V / 50 Hz
Indicadores:..................................................................1 LED alimentación
...................................................... LED de protección (excepto GPA-1000)
......................................................................................VU-meter por Canal
Cooling...........................................Ventilador, Aire forzado de frontal hacia atrás
Protección:............................................Cortocircuito, DC, Corte Térmico,
......................................................................Frecuencias Sub/Ultrasónicas,
P
DE
ROTECCIÓN
................................Retardo arranque, Fusible principal, Fusibles secundarios DC
C
:
ONECTORES
Entradas Balanceadas/No balanceadas...........................................XLR y jack ¼"
Salidas altavoces:...........................................................Speakons y Jack ¼"
(12)
P
ROTECCIÓN
D
:
IMENSIONES
GPA series.............................19"W x 10.75"D x 3.5"H (483 x 273 x 89 mm)
Peso..............................................................................................................
13.6 lbs
16.5 lbs
6.2 kg
7.5 kg
E
S P E C I F I C A C I O N E S Y D I S E Ñ O E S T A N S U J E T O S A M O D I F I C A -
C I O N S I N P R E V I O A V I S O PA R A P R O P O S I T O S D E M E J O R A .
GPA Series
3000
4 0 0 0
140
200
200
300
400
600
1.5
1.6
2.0
2.2
30
32
800
1200
18.3 lbs
20.2 lbs
8.3 kg
9.2 kg
Advertisement
