Connections - Sony XVM-F65WL Service Manual

XVM-F65WL

Connections

US, Canadian model
MEX-R5 (optional)
MEX-R5 (en option)
XVM-F65WL
2
Installation cradle
Berceau d'installation
From DVD player
Du lecteur DVD
Notes
• Be sure to connect the power input cord after all
other cords have been connected.
• Be sure to insert each connector securely, as
vibration through driving may cause a poor
connection.
• When removing the cable, hold the connector to
avoid damages.
6
To charge the
rechargeable battery
Pour charger la pile
rechargeable
MV-100BAT
(optional)
MV-100BAT
(en option)
Battery
rechargeable
cable (Supplied)
Câble de pile
rechargeable
(en option)
3
5
MONITOR
(XVM) DC OUT 9V
MAX 7A
INPUT
INPUT
VIDEO 1
VIDEO 2
RGB V L R V
VIDEO 1
INPUT
VIDEO 2
RCA cable (not supplied)
Câble RCA (non fourni)
Remarques
• Connectez bien le cordon d'entrée d'alimentation
après le raccordement de tous les autres cordons.
• Insérez fermement tous les connecteurs, car la
vibration due à la conduite peut provoquer une
mauvaise connexion.
• Au retrait du câble, saisissez le connecteur pour
éviter les dommages.
Black
Noir
Red
Fuse (4 A)
Rouge
Fusible (4 A)
LC filter
Filtre LC
To the parking brake switch cord
Au cordon du commutateur du frein de stationnement
Blue
Bleu
1
Switch the location you mount the monitor
To use the monitor on dashboard:
Switch to "FRONT" and connect the blue cord to the parking
brake.
POWER
To use the monitor behind the headrest:
DC 12V 3A
Switch to "REAR".
Commutez l'emplacement de montage du moniteur
Pour utiliser le moniteur sur le tableau de bord:
Commutez à « FRONT » et connectez le cordon bleu au frein de
stationnement.
OUTPUT
Pour utiliser le moniteur derrière le repose-tête:
LOCATION
L R REAR/FRONT
Commutez à « REAR ».
OUTPUT
RCA cable (not supplied)
Câble RCA (non fourni)
Cigar lighter adaptor (supplied)
Adaptateur d'allume-cigare (fourni)
To the cigar lighter socket
A la douille d'allume-cigare
REAR FRONT
To other monitor
A un autre moniteur
4