EINHELL BM 200 Operating Instructions Manual page 26

Anleitung BM 200 SPK 1 14.03.2005
F
- N'utilisez pas les outils dans un environnement
humide ou trempé.
- Veillez à un bon éclairage.
- N'utilisez pas les outils à proximité de liquides et
de gaz inflammables.
3. Protégez-vous contre la décharge électrique!
- Evitez le contact avec les pièces mises à la terre.
4. Tenez d'autres personnes éloignées de la
machine.
- Ne permettez pas aux autres personnes, en
particulier pas aux enfants, de toucher l'outil ou
le câble. Tenez-les à l'écart de votre zone de
travail.
5. Gardez les outils dans un endroit sûr.
- Gardez les appareils n'étant pas utilisés dans un
endroit sec et fermé hors de portée des enfants.
6. Ne surchargez pas votre outil.
- Vous travaillerez mieux et plus sûrement dans la
gamme de puissance indiquée.
7. Utilisez l'outil approprié !
- N'utilisez pas de machines de faible puissance
pour les travaux lourds.
- N'utilisez pas les outils à des fins pour lesquelles
ils ne sont pas conçus. N'employez pas une scie
circulaire à main p.ex. pour découper des
branches ou le bois.
8. Portez des vêtements de travail appropriés.
- Ne portez pas de vêtements larges ou de bijoux.
Ils pourraient être happés par des pièces
mobiles.
- Il est recommandé de porter des chaussures
antidérapantes pendant les travaux à l'extérieur.
- Pour les cheveux longs, portez un filet.
9. Utilisez un équipement de protection!
- Portez des lunettes de protection
- Utilisez un masque de protection respiratoire
pour les travaux produisant de la poussière.
10. Raccordez un dispositif d'aspiration de
poussière!
- Si des raccords d'aspiration de poussière et des
dispositifs de collecte existent, assurez-vous que
ceux-ci sont raccordés et utilisés.
11. N'utilisez pas le câble à des fins inappropriées.
- N'utilisez pas le câble pour retirer la fiche de la
prise de courant. Préservez le câble de la
chaleur, de l'huile et des arêtes vives.
12. Bloquez la pièce à travailler!
- Utilisez des dispositifs de serrage ou un étau
pour bloquer la pièce à travailler. De cette façon
vous bloquez la pièce à travailler plus sûrement
qu'avec votre main.
13. Evitez une position du corps anormale!
- Veillez à ce que votre appui au sol soit ferme et
maintenez toujours votre équilibre.
14. Entretenez votre outil avec soin!
- Maintenez les outils bien affûtés et propres pour
24
16:37 Uhr Seite 24
pouvoir travailler mieux et en toute sécurité.
- Respectez les consignes de maintenance et les
instructions relatives au changement d'outil.
- Contrôlez régulièrement le câble de l'outil et
faites-le remplacer par un spécialiste agréé en
cas de détérioration.
- Contrôlez régulièrement le câble de rallonge et
remplacez-le lorsqu'il est endommagé.
- Maintenez les poignées sèches et exemptes
d'huile et de graisse.
15. Retirez la fiche de la prise de courant:
- lorsque l'outil n'est pas utilisé, avant l'entretien et
le changement d'outils tels que lame de scie,
foret ou fraise.
16. Enlevez les clés à outil!
- Avant la mise en service, veuillez toujours vous
assurer que les clés et les outils de réglage
soient enlevés.
17. Evitez le démarrage intempestif!
- Assurez-vous que l'interrupteur soit hors circuit
lorsque vous branchez la machine.
18. Utilisation du câble de rallonge à l'extérieur.
- N'utilisez à l'extérieur que des câbles
homologués et spécifiquement marqués à cet
effet.
19. Travaillez avec attention!
- Soyez attentif et raisonnable pendant votre
travail. N'utilisez pas la machine lorsque vous
êtes fatigué(e).
20. Contrôlez l'outil quant à d'éventuelles
détériorations!
- Avant d'utiliser la machine, contrôlez bien si les
dispositifs de sécurité ou les pièces légèrement
endommagées fonctionnent parfaitement et
conformément à leurs fins.
- Assurez-vous que les pièces mobiles
fonctionnent parfaitement sans coincer et qu'il
n'y ait pas de pièces endommagées. Toutes les
pièces doivent être correctement montées et
remplir toutes les conditions permettant
d'assurer un fonctionnement parfait de l'outil.
- Les dispositifs de sécurité et les pièces
endommagés doivent être dûment réparés ou
remplacés par un atelier spécialisé autorisé, sauf
autre indication dans le mode d'emploi.
- Faites réparer les interrupteurs endommagés par
un service après-vente.
- N'utilisez pas d'outils dont l'interrupteur ne se
laisse pas mettre en et hors circuit.
21. Avertissement!
- L'utilisation d'outils de rechange et d'accessoires
autres que les pièces d'origine peut impliquer un
risque de blessure pour vous.
22. Faites réparer votre outil par un spécialiste
électricien!
- Cet outil correspond aux règlements de sécurité