Before Moving Or Transporting; 移動‧搬運時 - Hitachi R-SF42XMH User Manual

WHAT TO DO IN THESE SITUATIONS WHAT TO DO IN THESE SITUATIONS
WHAT TO DO IN THESE SITUATIONS

Before moving or transporting

Preparations
Remove the food items.
取出箱內的食品。
Remove the water from
the automatic ice maker.
倒除自動製冰機內的水。
Removing water from the Automatic Ice Maker
排放自動 製冰機內的水
Place a clean "towel" in the bottom
of the ice case.
在冰塊盒底鋪上乾淨的 「毛巾」 。
Remove the water supply
container and close the
freezer doors.
卸除給水槽，關閉
獨立式製冰室．冷
凍室門。
CAUTION
注意
44
準備
Please lay out a protective sheet on passageways before moving and
transporting the refrigerator.
If there is still water in the evaporating pan (which cannot be seen from the outside), the water
may spill out while moving or transporting the refrigerator.
移動或搬運冰箱時，請在通道上舖設防護布。
如有水殘留於冰箱內部的蒸發盒 （無法從外面看到的） ，移動或搬運冰箱時，
可能會有水從表面滴出。
這個時候 這個時候 這個時候
這個時候
移動‧搬運時
Unplug the power plug and
disconnect the earth.
拔掉插頭，卸除接地線。
Lift up the adjustable legs.
抬高調節腳。
( Pg. 11/11 頁)
Hold down the "Ice maker cleaning" button on the
internal control panel for about 5 seconds.
持 續 按 著 冰 箱 內 操 作 面
板 上 的 「 製 冰 清 理 」 按
鍵"約 5 秒鐘" 。
After approximately 3 minutes when the "Beep"
sound stops, throw out the ice and water that has
collected in the ice case.
過了 3 分鐘後，當"嗶"聲停止後，清除冰塊
盒內的積水．冰塊與 「毛巾」。