Yamaha YPT-330 Owner's Manual page 49

P
Partie
............................................................................32
Pause
............................................................................27
PHONES/OUTPUT
.....................................................9
Phrase ..........................................................................33
Phrase Repeat .............................................................. 33
Pile
.................................................................................8
Piste
.................................................................13, 34, 37
Piste de leçon R/L pour les morceaux
transférés
...............................................................43, 46
Plage de l'accompagnement automatique
Point de partage ..........................................................19
PORTABLE GRAND
................................................15
Pupitre
........................................................................... 6
R
Recueil de morceaux
..............................................6, 50
Réglage PC ..................................................................43
Réponse au toucher ....................................................15
Reproduction des fonctions BGM
Reverb
....................................................................17, 42
Reverb Level
...............................................................42
Reverb Type List
.........................................................73
Rew ..............................................................................27
rit. (ritardando) ............................................................20
Rythme
..................................................................12, 18
S
Sauvegarde
............................................................40, 45
Section
......................................................................... 20
Sélecteur au pied (prise Sustain)
SMF, format ................................................................ 45
Song List
.....................................................................71
Song Volume
...............................................................41
Split
..............................................................................17
Split Point
....................................................................41
START/STOP .............................................................12
Style .......................................................................12, 18
Style List
.....................................................................69
Style Volume
...............................................................41
Supprimer (fichier)
..................................................... 40
Supprimer (morceau utilisateur)
.................19
............................26
.................................9
...............................39
T
Tempo
.......................................................................... 35
TEMPO/TAP
.............................................................. 35
Timing
......................................................................... 31
Touch sensitivity ......................................................... 41
Track Rec .............................................................. 37–38
Transfert
...................................................................... 45
Transpose
.................................................................... 41
Type de mesure
..................................................... 35, 43
U
USB ....................................................................... 10, 44
V
Voice List .................................................................... 60
Voix
....................................................................... 12, 14
Voix de la mélodie
...................................................... 27
Volume (Main Voice/Dual Voice/Split Voice)
Volume (Morceau) ..................................................... 41
Volume (Style) ............................................................ 41
Volume du métronome ............................................... 43
W
Waiting
........................................................................ 31
X
XGlite
............................................................................ 6
PSR-E333/YPT-330 Mode d'emploi
......... 42
49