Pioneer AVH-P4200DVD Installation Manual page 5

Подключение устройств
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ
• Во избежание риска несчастного случая и СВЕТЛО-ЗЕЛЕНЫЙ ПРОВОД НА РАЗЪЕМЕ
возможного нарушения применимых законов, ПИТАНИЯ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ
переднее устройство DVD или TV (которое СТОЯНОЧНОГО СОСТОЯНИЯ И ДОЛЖЕН
продается отдельно) не должно ни в коем случае ПОДКЛЮЧАТЬСЯ К СТОРОНЕ ПИТАНИЯ
использоваться во время вождения автомобиля. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ СТОЯНОЧНОГО ТОРМОЗА.
Также, задние Дисплеи не должны находиться в НЕПРАВИЛЬНОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИЛИ
таких местах, где они явно отвлекают внимание ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭТОГО ПРОВОДА МОЖЕТ
водителя. НАРУШИТЬ ПРИМЕНИМЫЙ ЗАКОН И ПРИВЕСТИ
• В некоторых странах или государствах, просмотр К СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯМ.
изображений на дисплее внутри автомобиля
не разрешен даже лицам, не находящимся за
рулем. Где применимы такие правила, их следует
соблюдать, и эти элементы DVD данного устройства
не следует использовать.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• PIONEER не рекомендует вам самостоятельно
производить установку или обслуживание
дисплея. Устанавливая или обслуживая
устройство, вы можете подвергнуться риску
поражения электрическим током, а также
другим рискам. Предоставьте выполнение
всех работ, связанных с установкой и
обслуживанием вашего дисплея официальному
обслуживающему персоналу компании Pioneer.
• Закрепите все провода кабельными зажимами
или липкой лентой. Не оставляйте никаких
проводов неизолированными.
• Не просверливайте никаких отверстий в
моторном отсеке для подключения желтого
провода устройства к батарее автомобиля.
Вибрация двигателя может случайно привести
к повреждению изоляции в том месте, где
проведен провод из пассажирского салона в
моторный отсек. Будьте особо осторожны при
закреплении провода в этом месте.
• Очень опасно допускать обмотку провода
дисплея вокруг рулевой колонки или рычага
переключения коробки передач. Убедитесь, что
дисплей установлен таким образом, что он не
создает препятствий для вождения.
• Убедитесь, что провода не касаются
двигающихся частей автомобиля, например
рычага переключения коробки передач,
стояночного тормоза или направляющего
механизма сидений.
• Не укорачивайте никакие провода. При
укорачивании провода цепь защиты может не
сработать в нужный момент.
Подключение устройств
Важно • Запрещается подсоединять сине-белый кабель к
клемме питания внешнего усилителя мощности.
Также запрещается подсоединять данный провод
• Данное устройство не может быть установлено к клемме питания антенны с электроприводом. В
в транспортном средстве без положения АСС
противном случае может возникнуть утечка тока
(вспомог.) на замке зажигания. аккумуляторной батареи или иная неисправность.
• IP-BUS соединители с цветовым кодированием.
Будьте уверены, что соединяете соединители
одинакового цвета среди соединителей с цветовым
кодированием.
• Черный кабель является заземляющим.
Заземляющие кабели данного устройства и других
устройств (особенно устройств, предназначенных
для эксплуатации при больших токах, таких как
усилитель мощности) должны монтироваться
АСС положение АСС положение нет отдельно. В противном случае их случайное
отсоединение может привести к пожару или
• Эксплуатация данного устройства в условиях,
неисправности.
отличных от описанных ниже, может привести к
пожару или сбою в работе устройства.
— Автомобиль батареей с 12-вольт и
отрицательным заземлением.
— Динамики с 50 Вт (выходная величина) и от 4 Ом
до 8 Ом (полное сопротивление).
• Чтобы предотвратить короткое замыкание, перегрев
или неправильное срабатывание убедитесь, что
следуете указаниям ниже.
— Отсоедините отрицательную клемму батареи
пред установкой.
— Закрепите провода при помощи зажимов
или изоляционной ленты. Для защиты
проводки заизолируйте провода в местах их
соприкосновения с металлическими деталями.
— Прокладывайте все кабели вдали от
двигающихся частей, таких как рычаг
переключения коробки передач или
направляющая для выдвижения сиденья.
— Прокладывайте все кабели вдали от горячих
мест, таких как рядом с выпуском нагревателя.
— Запрещается подключать желтый провод
дисплея к аккумуляторной батарее автомобиля
через сверленое отверстие в отсеке двигателя.
— Защитите все неподключенные кабели
разъемами с изоляционной лентой.
— Не укорачивайте какие-либо кабели.
— Никогда не срезайте изоляцию со шнура питания
данного устройства с целью подачи питания на
другое устройство. Допустимая нагрузка кабеля
по току ограничена.
— Используйте плавкий предохранитель заданного
номинала.
— Никогда не подключайте отрицательный кабель
динамика напрямую к заземлению.
— Запрещается связывать вместе отрицательные
кабели нескольких громкоговорителей.
• При включении питания устройства управляющий
сигнал подается через сине-белый провод.
Подключите этот провод к клемме пульта
управления внешнего усилителя мощности
или клемме реле управления антенны с
электроприводом (макс. 300 мА 12 В постоянного
тока). Если автомобиль оборудован встроенной в
оконное стекло антенной, подсоедините провод к
клемме питания усилителя антенны.
Подключение устройств
Соединение с усилителем мощности, который продается
отдельно
Передний выход
Задний выход
Усилитель мощности
(продается отдельно)
К заднему
выходу
Усилитель мощности
(продается отдельно)
К переднему
выходу
Данное (только Усилитель мощности
устройство
(продается отдельно)
Выход AVH-
К выходу
низкочастотного P4200DVD)
низкочастотного
динамика
динамика Соедините с кабелями RCA
(продаются отдельно)
Синий/белый
Подключите к клемме
системы контроля
усилителя мощности
(макс. 300 мА 12 В пост. ток).
Система дистанционного управления
Синий/белый (6*)
Синий/белый (5*)
Подключите к клемме управления
реле автомобильной антенны
(макс. 300 мА 12 В пост. ток).
Расположение штекера разъема ISO на
различных автомобилях может отличаться. Левый Правый
Если штекер 5 предназначен для управления
антенной, подсоедините 5* к 6*. На других
автомобилях подключать 5* к 6* запрещается
• При подключении к данному устройству
 
многоканального процессора
Низкочастотный Низкочастотный
(DEQ-P6600), который продается
динамик динамик
 
отдельно, ничего не подключайте к
проводам динамиков и дистанционному
управлению системы (голубой/белый).
• При подключении к данному устройству
 
Передний Передний
многоканального процессора, обратитесь
динамик динамик
 
к инструкции по установке
многоканального процессора для
уточнения метода подключения.
 
Задний Задний
динамик динамик
 
Выполните данные подключения, когда
используется усилитель, который не входит
в состав обязательного оборудования.