Información De Seguridad - Westinghouse WD55UH4530 User Manual

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
3DUD JDUDQWL]DU TXH HVWH HTXLSR WHQJD XQ IXQFLRQDPLHQWR FRQ¿DEOH \ VHJXUR OHD FXLGDGRVDPHQWH WRGDV ODV
LQVWUXFFLRQHV GH HVWD JXtD GHO XVXDULR HVSHFLDOPHQWH OD VLJXLHQWH LQIRUPDFLyQ GH VHJXULGDG
Seguridad eléctrica
‡ El televisor sólo se debe conectar a una fuente de alimentación principal con el voltaje que coincida con la
etiqueta en la parte trasera del producto.
‡ 3DUD SUHYHQLU XQD VREUHFDUJD QR FRPSDUWD OD PLVPD WRPD GH FRUULHQWH FRQ GHPDVLDGRV FRPSRQHQWHV
electrónicos.
‡ No coloque los cables de conexión en donde puedan ser pisados o se puedan tropezar con ellos.
‡ 1R FRORTXH REMHWRV SHVDGRV VREUH QLQJ~Q FDEOH GH FRQH[LyQ \D TXH SXHGH GDxDU HO FDEOH
‡ 6RVWHQJD HO HQFKXIH SULQFLSDO QR ORV FDEOHV DO UHWLUDUOR GH XQ HQFKXIH
‡ 'XUDQWH XQD WRUPHQWD HOpFWULFD R FXDQGR QR XWLOLFH HO WHOHYLVRU GXUDQWH XQ SHULRGR SURORQJDGR GHVFRQHFWH
el interruptor de encendido en la parte posterior del televisor.
‡ 1R SHUPLWD TXH HQWUH DJXD R KXPHGDG DO WHOHYLVRU R DO DGDSWDGRU GH FRUULHQWH 12 OR XVH HQ iUHDV PRMDGDV
R K~PHGDV FRPR EDxRV FRFLQDV KXPHDQWHV R FHUFD GH SLVFLQDV
‡ ([WUDLJD HO HQFKXIH GH LQPHGLDWR \ EXVTXH D\XGD SURIHVLRQDO VL HO HQFKXIH R HO FDEOH VH GDxDQ VH KD
GHUUDPDGR OtTXLGR HQ HO DSDUDWR VL HO WHOHYLVRU DFFLGHQWDOPHQWH VH KD H[SXHVWR D DJXD R KXPHGDG VL DOJR
penetra accidentalmente por las ranuras de ventilación o si el televisor no funciona con normalidad.
‡ 1R UHWLUH ODV FXELHUWDV GH VHJXULGDG 1R KD\ SLH]DV TXH HO XVXDULR SXHGD UHSDUDU (V SHOLJURVR \ SXHGH
DQXODU OD JDUDQWtD GHO SURGXFWR VL LQWHQWD UHSDUDU OD XQLGDG XVWHG PLVPR 6yOR HO SHUVRQDO FDOL¿FDGR GHEH
realizar el mantenimiento de este aparato.
‡ 3DUD HYLWDU IXJDV GH ODV SLODV UHWLUH ODV SLODV GHO FRQWURO UHPRWR FXDQGR HO FRQWURO UHPRWR QR VH XVD GXUDQWH
PXFKR WLHPSR R FXDQGR VH DJRWDQ ODV SLODV
‡ 1R DEUD QL WLUH ODV SLODV XVDGDV DO IXHJR
‡ 3DUD REWHQHU ORV PHMRUHV UHVXOWDGRV  HO XVR GH WLSR $$$ HMHPSOR  DOFDOLQDV  GH FDUERQR  ]LQF  HWF
baterías.
‡ Instale sólo pilas nuevas del mismo tipo en su producto.
‡ )UDFDVR SDUD LQVHUWDU ODV SLODV FRQ OD SRODULGDG FRUUHFWD  WDO FRPR VH LQGLFD HQ HO FRPSDUWLPLHQWR GH OD
EDWHUtD  SXHGH DFRUWDU OD YLGD ~WLO GH ODV EDWHUtDV R FDXVDU IXJDV HQ ODV SLODV
‡ No mezcle pilas viejas y nuevas.
‡ 1R PH]FOH SLODV DOFDOLQDV HVWiQGDU FDUERQR]LQF R UHFDUJDEOHV QtTXHOFDGPLR R EDWHUtDV QtTXHO PHWDO
KLGUXUR 
‡ Las baterías deben reciclarse o desecharse de acuerdo con las normas estatales y locales.
‡ 1R LQWHQWH UHFDUJDU ODV SLODV GHVHFKDEOHV
‡ No cortocircuite los terminales de la batería.
‡ Mantener alejado de los niños.
Seguridad física
‡ 1R EORTXHH ODV UDQXUDV GH YHQWLODFLyQ HQ OD FXELHUWD SRVWHULRU 3XHGH FRORFDU HO WHOHYLVRU HQ XQ PXHEOH SHUR
DVHJ~UHVH GH TXH KD\D  FP ¶¶ GH HVSDFLR SRU WRGRV ODGRV
‡ 1R JROSHH QL VDFXGD OD SDQWDOOD GHO WHOHYLVRU \D TXH SXHGH GDxDU ORV FLUFXLWRV LQWHUQRV &XLGH ELHQ HO FRQWURO
remoto.
‡ 3DUD OLPSLDU HO WHOHYLVRU XVH XQ SDxR VXDYH \ VHFR 1R XWLOLFH VROYHQWHV R ÀXLGRV D EDVH GH SHWUyOHR
‡ 1R OR LQVWDOH FHUFD GH IXHQWHV GH FDORU FRPR UDGLDGRUHV FDOHIDFWRUHV HVWXIDV X RWURV DSDUDWRV LQFOX\HQGR
DPSOL¿FDGRUHV TXH SURGX]FDQ FDORU
‡ 1R DQXOH HO SURSyVLWR GH VHJXULGDG GHO HQFKXIH SRODUL]DGR R FRQ WRPD GH WLHUUD 8Q HQFKXIH SRODUL]DGR
WLHQH GRV SDWDV XQD PiV DQFKD TXH OD RWUD 8Q HQFKXIH FRQ FRQH[LyQ D WLHUUD WLHQH GRV SDWDV \ XQD WHUFHUD
FODYLMD FRQ FRQH[LyQ D WLHUUD /D SDWD DQFKD R OD WHUFHUD FODYLMD VH SURSRUFLRQD SDUD VX VHJXULGDG 6L HO
HQFKXIH SURSRUFLRQDGR QR HQFDMD HQ HO WRPDFRUULHQWH FRQVXOWH D XQ HOHFWULFLVWD SDUD TXH UHHPSODFH HO
tomacorriente obsoleto.
‡ 3URWHMD HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ SDUD TXH QR VHD SLVDGR R DSODVWDGR HVSHFLDOPHQWH HQ OD SDUWH GH ORV
enchufes.
‡ Desenchufe el aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no los utilice durante períodos
SURORQJDGRV
‡ 5HPLWD WRGR PDQWHQLPLHQWR D XQ SHUVRQDO GH VHUYLFLR FDOL¿FDGR 6H UHTXLHUH VHUYLFLR FXDQGR HO DSDUDWR QR
IXQFLRQD QRUPDOPHQWH R VL HO DSDUDWR LQFOX\HQGR HO FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ R HO HQFKXIH VH KD GDxDGR GH
DOJXQD PDQHUD
‡ 7DPELpQ VH UHTXLHUH VHUYLFLR VL VH KD GHUUDPDGR OtTXLGR R KDQ FDtGR REMHWRV GHQWUR GHO DSDUDWR FXDQGR KD
sido expuesto a la lluvia o a la humedad o si se ha caído.
‡ Siempre conecte el televisor a una toma de alimentación con conexión de protección a tierra.
Es
3