Kullanma Talimatı - Royal Infinity VS8 Loop Operating Manual

Infinity VS8.book Seite 34 Mittwoch, 23. Februar 2011 11:58 11
Güvenlik Açıklamaları
Teşekkür ederiz!
Infinity VS8'i satın aldığınız ve bize duyduğu-
nuz güven için teşekkür ederiz.
Cihaz parçaları
Res. 1:
1 "Halı/sert zemin" ayar mandalı
2 Emme hortumu kilidi
3 Teleskobik boru kilidi
4 Ek hava regülatörü
5 Motor koruma filtresi kapağı kilidi
6 Toz kabı açma kilidi
7 Kablo toplama düğmesi
8 Park tutma birimi
9 Açma/Kapama şalteri
10 Dışa üfleme filtresi kapağı açma kilidi
Res. 2:
1 Yer süpürme parçası (standart)
* opsiyonel donanım:
2 *Parke fırçası:
hassas yüzeylerin temizlenmesi için (ör n.
laminat, parke)
3 *Turbo fırça:
halıların derinlemesine temizlenmesi için
döner fırça kafası
Res. 3:
(resim örnektir)
1 "Halı/sert zemin" ayar mandalı
A: uzun ve kısa tüylü halılar, kilimler için
B: laminat, fayans, PVC vs. gibi sert zemin-
ler için
Res. 4:
1 2'si 1 arada kombi fırça (kartonda serbest)
(bakınız ayrıca Res. 5)
2 Aralık temizleme parçası (kartonda serbest)
Res. 5:
2'si 1 arada kombi fırça, aşağıdaki gibi kullanı-
lır:
1 Mobilya fırçası
2 Döşeme fırçası, bunun için sadece
3 fırça parçasını resimdeki gibi çekin.
Teknik Veriler
Cihaz türü : Siklon yer elektrikli süpürgesi
Model : Infinity VS8 Loop
[M5035/0-9; M5038/0-9]
Gerilim : 220–240 V~, 50 Hz
Güç : 1.400 W nom. -
1.600 W maks.
Toz kabı ka- : yaklaşık 1,5 litre
pasitesi
Filtre : Dual-motor koruma filtresi (yı-
kanabilir), dışa üfleme filtresi
Elektrik kablo- : yaklaşık 6 m
su uzunluğu
Ağırlık : yaklaşık 5,5 kg
Sürekli ürün iyileştirme kapsamında teknik değişiklik
ve şekil değişikliği yapma hakkı saklıdır.
© Royal Appliance International GmbH
34
Infinity VS8 Loop
1 Güvenlik Açıklamaları
1.1 Kullanma Talimatına ilişkin ola-
rak
Cihazla çalışmaya başlamadan önce bu Kul-
lanma Talimatını tamamen okuyun.
Talimatı her zaman bulabileceğiniz bir yerde
muhafaza edin. Cihazı üçüncü kişilere verdiği-
nizde, bu Kullanma Talimatını da beraberinde
verin.
Bu Talimatın dikkate alınmaması, ağır yara-
lanmalara veya cihazda zararlara sebebiyet
verebilir.
Bu Kullanma Talimatının dikkate alınmaması
sebebiyle meydana gelen zararlar için herhan-
gi bir sorumluluk üstlenmeyiz.
Güvenliğiniz açısından önemli açıklamalar, ay-
rı şekilde işaretlenmişlerdir. Kazaları ve cihaz-
da meydana gelebilecek zararları önlemek için
bu açıklamalara mutlaka uyun:
Uyarı
:
Sağlığınız açısından söz konusu tehlikelere
karşı uyarır ve olası yaralanma risklerine işa-
ret eder.
Dikkat
:
Cihaza veya başka nesnelere yönelik olası
tehlikelere dikkat çeker.
Açıklama:
Sizin için önemli önerileri ve bilgileri gösterir.
1.2 Çocuklara ilişkin olarak
Bu cihaz, eğer güvenliklerinden sorumlu bir
kişi tarafından denetlenmiyorlarsa veya cihazı
nasıl kullanacaklarına dair talimat almamışlar-
sa, sınırlı fiziksel, duyumsal veya zihinsel yeti-
lere veya deneyimsiz ve/veya bilgi sahibi
olmayan kişiler tarafından (çocuklar dahil) kul-
lanılmaya uygun değildir. Cihazı bu kişilere yö-
nelik olarak erişemeyecekleri şekilde muhafaza
edin.
Cihazla oynamamalarını temin etmek için
çocuklar sürekli gözlenmelidir. Çocuklar özel-
likle cihaz üzerine ne oturmalı, ne de üzerine
çıkıp ayakta durmalıdır.
Ambalaj materyali oyun için kullanılmamalı-
dır. Boğulma tehlikesi vardır.
1.3 Amaca uygun kullanıma ilişkin
olarak
Elektrikli süpürge sadece evde kullanılmalı-
dır. Sınai bir kullanım için uygun değildir.
Elektrikli süpürgeyi sadece normal kirli ze-
minlerin, halıların ve tüllerin temizliğinde kulla-
nın.
Her türlü farklı kullanım, amaca uygun olmayan
kullanım olarak kabul edilir ve yasaktır.
Özellikle yasak olan hususlar:
El süpürgesinin aşağıdakilerin temizliğinde
kullanılması yasaktır:
- İnsanların, hayvanların, bitkilerin, özellik-
le saçlar, parmaklar ve diğer vücut uzuv-
ları ve ayrıca giyilmiş kıyafetler. Bunlar
içeri çekilebilir ve yaralanmaya sebebiyet
verebilir.
- Su ve diğer sıvılar, özellikle nemli halı te-
mizlik maddeleri. İç kısımda nem, kısa
devreye neden olabilir.
- Toner tozu (lazerli yazıcılar, fotokopiler
vs. için) Yangın ve patlama tehlikesi mev-
cuttur.
- Kor halindeki kül, yanan sigaralar veya
kibritler. Yangın çıkabilir.
- Cam kırıkları, iğneler vs. gibi sivri nesne-
ler. Cihaz bunlardan zarar görebilir.
- İnşaat atığı, alçı, çimento, ince matkap
tozu, makyaj malzemesi, pudra vs. Böy-
lece cihaz zarar görebilir.
Patlayıcı veya kolay yanıcı maddelerin ya-
kınında kullanım. Yangın veya patlama tehlike-
si mevcuttur.
Açık havada kullanım. Yağmur ve kirin ci-
hazı bozma tehlikesi vardır.
Cihazın açıklıkları içine yabancı maddelerin
sokulması. Aşırı ısınma meydana gelebilir.
1.4 Elektrik beslemesine ilişkin
olarak
Cihaz elektrikle işletilmekte olup, burada
prensip olarak elektrik çarpma tehlikesi söz ko-
nusudur. Bu nedenle özellikle aşağıdaki husus-
lara dikkat edin:
- Prizi/fişi asla ıslak ellerle ellemeyin.
- Fişi prizden çekeceğiniz zaman, her za-
man doğrudan fişten çekin. Asla elektrik
kablosundan çekmeyin, bunun kopma
tehlikesi vardır.
- Elektrik kablosunun bükülmemesine, sı-
kışmamasına, üzerinden ağır nesnelerin
geçmemesine veya ısı kaynakları ile te-
mas etmemesine dikkat edin.
- Sadece cihazın güç sarfiyatı için uygun
şekilde tasarlanmış uzatma kabloları kul-
lanın.
- Cihazı asla suya veya başka sıvılara dal-
dırmayın ve yağmurdan ve nemden uzak
tutun.
- Cihazı sadece, model etiketi üzerinde be-
lirtilen elektrik gerilimi, prizinizin gerilimi
ile özdeş olduğunda çalıştırın. Yanlış ge-
rilim cihazı bozabilir.
1.5 Arızalı cihazda
Asla arızalı bir cihazı veya arızalı bir elektrik
kablosuna sahip bir cihazı çalıştırmayın. Bu ci-
hazın bağlantı hattı zarar gördüğünde, tehlike-
lerin önlenmesi için, bunun üretci tarafından
veya müşteri hizmetleri tarafından veya benzer
yetkili bir kişi tarafından değiştirilmesi gerekir.
Arızalı bir cihazı tamir için yetkili satıcınıza
veya Royal Appliance-Müşteri Hizmetlerine
yollayın. Adres Sayfa 40, „International
Service".