Yamaha WARRIOR YFM350XP Owner's Manual page 53

G
Ne jamais modifier un VTT en installant ou utili-
sant incorrectement des accessoires.
G
Ne pas dépasser la capacité de charge déterminée
pour le VTT. Le chargement doit être correctement
distribué sur le véhicule et bien attaché. Réduire la
vitesse et suivre les instructions données dans ce
manuel pour transporter un chargement ou tirer une
remorque. Prévoir une plus grande distance de frei-
nage.
G
No modifique nunca un ATV mediante el uso o
montaje de accesorios inadecuados.
G
No sobrepase nunca la capacidad de carga es-
pecificada para el ATV. La carga deberá ir con-
venientemente distribuida y sujeta. Reduzca la
velocidad y siga las instrucciones del manual
cuando tenga que transportar cargas o efec-
tuar un remolque. Observe una distancia de
frenado mayor.
2-16