Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for D-Link DES-1026G
Summary of Contents for D-Link DES-1026G
- Page 1 24-PORT 10/100Mbps + 2-PORT COMBO GE COPPER/SFP ETHERNET SWITCH DES-1026G Quick Installation Guide+ Краткое руководство по установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快速安裝指南 Petunjuk Pemasangan Cepat+ クイックインストールガイド...
-
Page 2: Installation
Notice Before Setup the DES-1026G The setup of the Switch can be performed using the following steps: Install the DES-1026G in a fairly cool and dry place. See Technical Specifications for the acceptable operation temperature and humidity ranges. Install the Switch in a site free from strong electromagnetic source, vibration, dust, and direct sunlight. -
Page 3: Led Indicators
2*Combo GE Copper/SFP Ethernet ports (Port25~26) The DES-1026G is equipped with 2*Combo GE Copper/SFP Ethernet ports that are auto negotiable 10/100/1000Mbps and also support auto MDI/MDIX crossover detection. These two ports can operate in half- and full-duplex modes. -
Page 4: Technical Support
TECHNICAL SUPPORT You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. Tel: 1300-766-868 Plot No. S31102, 24/7 Technical Support Jebel Ali Free Zone South, Web: http://www.dlink.com.au P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E. - Page 5 TECHNICAL SUPPORT Iran Unit 5, 5th Floor, No. 20, 17th Alley , Bokharest St. , Argentine Sq. , Tehran IRAN Postal Code : 1513833817 Tel: +98-21-88880918,19 +98-21-88706653,54 073-796-2797 General Inquiries: info.ir@dlink-me.com Tech Support: support.ir@dlink-me.com Morocco M.I.T.C Route de Nouaceur angle RS et CT 1029 Bureau N°...
-
Page 6: Краткое Руководство По Установке
для монтажа в стойку Прежде чем начать установку DES-1026G Для установки коммутатора необходимо сделать следующие шаги: Установите DES-1026G в достаточно сухом и прохладном месте. В технических характеристиках приведены допустимые диапазоны рабочих температур и влажности. Установите коммутатор в месте, защищенном от воздействия сильных... - Page 7 напрямую к концентратору; можно использовать как прямой, так и кроссоверный кабель. 2 комбо-порта Gigabit Ethernet/SFP (Порты 25~26) Коммутатор DES-1026G оснащен двумя комбо-портами Gigabit Ethernet/SFP, поддерживающими автосогласование 10/100/1000 Мбит/с и автоматическое определение полярности кабеля MDI/MDIX. Эти два порта могут работать в режимах...
-
Page 8: Техническая Поддержка
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: 8-800-700-5465 Техническая поддержка через Интернет: http://www.dlink.ru... -
Page 9: Guía De Instalación Rápida
DES-1026G La configuración del switch se realiza siguiendo los pasos que se indican a continuación: Instale el DES-1026G en un lugar fresco y seco. En las Especificaciones técnicas se indica el rango aceptable de temperatura y humedad de funcionamiento. Instale el switch en un lugar donde no haya fuentes electromagnéticas potentes, vibraciones ni polvo, y en el que no reciba la luz solar directa. -
Page 10: Indicadores Led
2*puertos Ethernet Combo GE Copper/SFP (Port25 ~ 26) El DES-1026G está equipado con 2*puertos Ethernet Combo GE Copper/SFP que son Auto negociables 10/100/1000Mbps y también es compatible con Auto detección MDI/ MDIX. Estos dos puertos pueden operar en modos Half y Full-dúplex. Además, el puerto SFP también se puede conectar con el servidor y el dispositivo a través de fibra. -
Page 11: Soporte Técnico
SOPORTE TÉCNICO Usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA Soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de D-Link PAIS NUMERO Argentina... -
Page 12: Guia De Instalação Rápida
Informações sobre como melhor instalar o Switch DES-1026G Por favor siga as recomendações abaixo: Instale o Switch DES-1026G em um local fresco e seco. Consulte as especificações técnicas em seu Datasheet para verificar informações ideais de temperatura e humidade para melhor funcionamento do produto. - Page 13 (direto ou cruzado) e a rede funcionará perfeitamente. Portas Combo (25 e 26) Gigabit Ethernet Cobre/SFP O Switch DES-1026G é uma solução equipada com 2 portas tipo Combo Gigabit-Ethernet Cobre/SFP que são autonegociáveis e possuem velocidade 10/100/1000Mbps, e também suportam a detecção automática de cabeamento MDI/MDIX.
-
Page 14: Suporte Técnico
SUPORTE TÉCNICO Caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o Suporte Técnico D-Link. Acesse o site: www.dlink.com.br/suporte... - Page 15 Quick Installation Guide DES-1026G 24 埠 10/100Base-TX + 2 埠 Combo 10/100/1000Base-T/SFP 網路交換器 確認您的包裝內容物 您所購買DES-1026G包裝內包含下列品項： DES-1026G 快速安裝手冊 電源線 機架配件 安裝 DES-1026G 前注意事項 請依照下列步驟安裝交換器： 請將DES-1026G放置於涼爽乾燥處，請參照技術規格所示交換器可容許之操作溫度及濕度範 中 圍。 交換器擺放位置需遠離電磁干擾源、震動、灰塵及直接日曬處。 文 交換器兩側請至少保留10cm以上空間，以維持良好通風。 目視檢查電源線，確保連接至電源插座時的安全。 安裝 安裝於桌面 安裝於機架 當交換器安裝於桌面時，請先將設備 交換器內附機架配件，可安裝於EIA標準19吋機櫃 內附之橡膠腳墊黏貼於交換器四角底 中，讓交換器更接近其他設備方便線路連結。將機架 部，以提供足夠的的散熱空間。 撐拖安裝於交換器正面面板兩側，並以隨附螺絲緊 鎖固定。再以機櫃所附螺絲將機架撐拖另一端固定於...
-
Page 16: Led 狀態指示燈
將 DES-1026G Gigabit『節能型』交換器連結至您的網路 DES-1026G 電源 本交換器可使用100-240VAC，50-60Hz電源供給交換器所需電力。內建電源供應器可自動調 整電力來源，且在未連結任何或全部網路線時亦可通電運作。 10/100 BASE-TX雙絞線端口（端口1〜24） 這些端口支援10Mbps或100Mbps速度的網路速度，並能在半雙工和全雙工傳輸模式下運行。 這些端口還支援自動MDI/ MDIX交叉檢測，提供真正的“即插即用”的能力。只需將網線直 接插入集線器，您可以使用直通或跳線電纜。 2* GE組合銅纜/ SFP乙太網路端口（Port25〜26） 該DES-1026G配備了2*GE組合銅纜/SFP乙太網路端口，用於自動協商10/100/1000Mbps速 度，也支援自動MDI/MDIX交叉檢測。這兩個端口可以在半雙工和全雙工模式下運行。此 外，SFP接口也可以透過光纖連接到伺服器和設備。 LED 狀態指示燈 中 DES-1026G 文 LED狀態指示燈讓您可以即時檢視、診斷及處理交換器、連接或介接設備可能發生的潛在問 題。 電源 當交換器接上電源時，此燈號顯示綠燈。 Link/Act/Speed 當連接至1000Mbps網路設備時，此LED指示燈顯示綠色，並且當資料在接收或傳送時，LED 指示燈會呈現閃爍的狀態。 當連接至10/100Mbps網路設備時，此LED指示登會顯示褐色，並且當資料在接收或傳送 時，LED指示燈會呈現閃爍的狀態。 線路診斷(只在開機程序) 當連接線路斷路或是短路時，Link/Act/Speed LED指示燈會呈現褐色。 警告使用者： 這是甲類的資訊產品，在居住的環境中使用時，可能會造成射頻干擾，在這種情況下，使用者 會被要求採取某些適當的對策。... - Page 17 D-Link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題，台灣地區用戶可以透過我 們的網站、電子郵件或電話等方式與D-Link台灣地區技術支援工程師聯絡。 D-Link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 手機付費電話 (02)6600-0123#8715 服務時間：週一至週五，早上9:00到晚上9:00 (不含周六、日及國定假日) 網 站：http://www.dlink.com.tw 電子郵件：dssqa_service@dlink.com.tw 如果您是台灣地區以外的用戶，請參考D-Link網站，全球各地分公司 的聯絡資訊以取得相關支援服務。 產品保固期限、台灣區維修據點查詢，請參考以下網頁說明： http://www.dlink.com.tw 產品維修： 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商。 中 文...
- Page 18 Catatan Sebelum Mengatur DES-1026G Pengaturan Switch ini dapat dilakukan dengan mengikuti langkah-langkah berikut ini: Letakkan DES-1026G pada tempat yang sejuk dan kering. Lihat Spesifikasi Teknis mengenai range temperature operasi dan kelembapan yang diperbolehkan. Letakkan Switch pada lokasi yang terhindar dari sumber elektromagnetik yang kuat, getaran, debu, dan sinar matahari langsung.
- Page 19 Ethernet ke hub; Anda dapat menggunakan kabel straight-through atau crossover. 2 Port Ethernet Combo GE Copper/SFP (Port 25~26) DES-1026G dilengkapi dengan 2 port Ethernet Combo GE Copper/SFP dengan kemampuan auto negotiation 10/100/1000Mbps dan juga mendukung pendeteksian otomatis port crossover MDI/MDIX. Dua port ini dapat beroperasi pada modus half- dan full-duplex.
- Page 20 DUKUNGAN TEKNIS Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: Email : support@dlink.co.id Website : http://support.dlink.co.id...
- Page 21 クイックインストールガイド DES-1026G 24 ポート 10/100Mbps + 2 ポートコンボ GE Copper/SFP イーサネットスイッチ パッケージの内容を確認してください DES-1026G のパッケージには以下のものが含まれます : DES-1026G クイックインストールガ 電源コード ラックマウント金具 イド DES-1026G の設置を行う前に スイッチの設置は以下の点にご留意の上行ってください。 本製品は、高温多湿となる場所を避けて設置してください。動作温度と湿度の許容範囲について は、技術仕様を参照してください。 本製品は強い電磁場が発生するような場所や、振動、ほこり、および直射日光を避けて設置してく ださい。 通気のため、スイッチの左右には最低でも10センチ以上の空間を確保してください。 DC電源ジャックがしっかりと電源アダプタに接続されているか確認してください。 設置 平置きおよび棚などへの設置 ラックへの設置 平置きおよび棚などへ設置する場合は、 本製品は、他の製品と収容可能なEIA標準サイズ（19イ 最初に同梱されているゴム足を、機器の ンチラック）に設置できます。フロントパネルの両側に各 日 底面にはり付けてください。通気のため十 一つずつ設置金具を取り付け、付属のネジで固定してく 本...
- Page 22 DES-1026G ギガビットスイッチのネットワークへの接続 DES-1026G 電源 本製品はAC電源100 - 240 VAC（ 50 - 60 Hz）の環境でご使用になれます。電力供給は自動的 に最適化されます。 10/100BASE-TX ツイストペアポート（ポート 1 ～ 24） これらのポートは、10Mbpsもしくは100Mbpsのどちらかのネットワークスピードをサポートし、ハー フおよびフルデュプレックスモードで動作することができます。これらのポートは自動MDI/MDIXク ロスオーバ検知もサポートし、”プラグアンドプレイ”を実現します。ストレートもしくはクロスケーブ ルのどちらかを使って、ネットワークケーブルをスイッチに直接接続するだけです。 2× コンボ GE Copper/SFP イーサネットポート（ポート 25 ～ 26） DES-1026Gはオートネゴシエーション10/100/1000Mbpsおよび自動MDI/MDIXクロスオーバ検知 をサポートした2×Combo GE Copper/SFPイーサネットポートを実装しています。これらの2つの ポートはハーフおよびフルデュプレックスモードで動作することができます。その上、SFPポートは 光ファイバを使ってサーバやデバイスに接続することもできます。 LED 表示 DES-1026G LED 表示によりスイッチや接続するデバイス、またそのコネクションにおいて生じる問題のモニタ、診...
- Page 23 TECHNICAL SUPPORT この度は弊社製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。 製品に同梱されている保証書の購入元にお問い合わせください。 日 本 語...
- Page 24 Ver. 1.00(DI) 2014/03/10 17.P6.202024818...