Acerca De Este Manual De Instrucciones; Medidas De Seguridad Y Técnicas De Manejo - Stihl TSA 230 Instruction Manual

Acerca de este manual de
instrucciones
Este Manual de instrucciones
corresponde a una tronzadora de
baterías STIHL, que también se
denomina con el término herramienta
motorizada o máquina.
Pictogramas
Todos los pictogramas que se
encuentran fijados o grabados en la
máquina se muestran y explican en este
manual.
Símbolos en el texto
Muchas de las instrucciones de uso y
seguridad vienen acompañadas de
ilustraciones.
Los pasos individuales o
procedimientos descritos en el manual
pueden estar señalados en diferentes
maneras:
Se usa un punto para denotar un
N
paso o procedimiento.
Una descripción de un paso o
procedimiento que se refiere
directamente a una ilustración puede
contener números de referencia que
aparecen en la ilustración. Ejemplo:
Suelte el tornillo (1).
N
Palanca (2) ...
N
Además de las instrucciones de uso, en
este manual pueden encontrarse
párrafos a los que usted debe prestar
TSA 230
atención especial. Tales párrafos están
marcados con los símbolos y las
palabras identificadoras:
PELIGRO
Indica un riesgo inminente de lesiones
graves o mortales.
ADVERTENCIA
Identifica una situación de peligro que,
al no evitarse, puede resultar en
lesiones graves o mortales.
INDICACIÓN
Indica el riesgo de daños a la propiedad,
incluyendo a la máquina o sus
componentes.
Mejoramientos técnicos
La filosofía de STIHL es mejorar
continuamente todos sus productos.
Como resultado de ello, periódicamente
se introducen cambios de diseño y
mejoras. Por lo tanto, es posible que
algunos cambios, modificaciones y
mejoras no se describen en este
manual. Si las características de
funcionamiento o la apariencia de su
máquina difieren de las descritas en
este manual, comuníquese con el
concesionario STIHL para obtener la
ayuda que requiera.
español / EE.UU
Medidas de seguridad y
técnicas de manejo
El uso de cualquier tron-
zadora puede ser
peligroso. Dado que la
tronzadora es una herra-
mienta de corte
motorizada que funciona
a gran velocidad y puede
crear chispas, es necesa-
rio tomar medidas
especiales de seguridad
para reducir el riesgo de
lesiones y de incendios.
Es importante que usted
lea, comprenda bien y
respete las siguientes
advertencias y medidas
de seguridad. Lea el
manual de instrucciones
y las precauciones de
seguridad antes de usar
la máquina y periódica-
mente de allí en
adelante.
ADVERTENCIA
El uso descuidado o inadecuado de
cualquier tronzadora puede causar
lesiones graves e incluso mortales.
Pida a su concesionario STIHL que le
enseñe el manejo de la tronzadora.
Respete todas las disposiciones,
reglamentos y normas de seguridad
nacionales, estatales y locales del caso.
ADVERTENCIA
Su tronzadora es solamente para uso
por profesionales. No preste ni alquile
nunca su tronzadora sin entregar el
45