Related Manuals for THOMSON THC300
Summary of Contents for THOMSON THC300
- Page 1 THC300 Digital Cable HD Receiver User Manual Bedienungsanleitung Návod k obsluze Používateľská príručka Használati Útmutató www.thomsonstb.net Ръководство за потребителя...
- Page 4 This product has been manufactured and sold under the responsibility of STRONG Group. THOMSON and the THOMSON logo are trademarks of Technicolor (S.A.) or its affiliates and are used under license by STRONG Group. Represented by STRONG Ges.m.b.H. • Franz-Josefs-Kai 1 • 1010 Vienna, Austria Email: support_at@thomsonstb.net...
- Page 5 Váš přijímač je dodáván s podporou multimédií přes USB. Po stažení volitelného softwaru pro nahrávání přes USB z našeho webového obchodu na adrese www.thomsonstb.net můžete přijímač upgradovat, aby podporoval funkce nahrávání přes USB a Časový posun. Tato uživatelská příručka popisuje kompletní funkcionalitu včetně funkce nahrávání, která nemusí...
-
Page 6: Table Of Contents
že tento přístroj vyhovuje základním požadavkům a dalším příslušným nařízením směrnic ce 2004/108/ec a 73/23/ec, Rohs 2002/95/ec Za výrobu a prodej tohoto produktu je zodpovědná společnost STRONG Group. THOMSON a logo THOMSON jsou ochranné známky společnosti Technicolor (S.A.) nebo jejích přidružených organizací používané společností... -
Page 7: Úvod
1.0 ÚvOD 1.1 bezpečnostní pokyny neinstALujte váš PřijíMAč: • Do uzavřené nebo špatně odvětrávané skříňky; přímo na horní část jakéhokoli jiného zařízení nebo pod něj; na povrch, který může blokovat větrací otvory. nevystAvujte tentO PřijíMAč Ani jehO PřísLušenství: • Přímému slunečnímu světlu nebo jakémukoli jinému zařízení generujícímu teplo; dešti nebo vysoké... -
Page 8: Skladování
1.2 skladování Váš přijímač a jeho příslušenství jsou skladovány a dodávány v obalu, navrženém pro ochranu proti elektrickým výbojům a vlhkostí. Při rozbalování přístroje zkontrolujte, zda balení obsahuje všechny součásti příslušenství a poté obalový materiál uložte mimo dosah dětí. Při přenášení přijímače z jednoho místa na druhé nebo při jeho vracení v rámci záručních podmínek zajistěte, aby byly přijímač... -
Page 9: Váš Přijímač
• Společnost STRONG nemůže zaručit kompatibilitu se všemi typy paměťových USB zařízení. • Chcete-li používat externí jednotky USB HDD (jednotky pevného disku), mějte na paměti, že specifikace napájení mohou překračovat podporovaný výstup z vašeho přijímače (max. 5 V / 800 mA). Pokud se tak stane, připojte prosím váš pevný USB disk k odpovídajícímu externímu napájecímu adaptéru. -
Page 10: Dálkový Ovladač
2.4 Dálkový ovladač Fig. 3 1. q Zapnutí přijímače nebo jeho přepnutí do pohotovostního režimu 2. ! Ztlumení audio výstupu z přijímače 3. PG+/PG- Další/předchozí stránka a posunutí o 10 kanálů v režimu seznamu kanálů 4. Dtv/vcR Bez funkce 5. inFO Zobrazení... -
Page 11: Používání Dálkového Ovladače
Správný způsob instalace baterií ukazuje schéma uvnitř prostoru pro baterie. 1. Otevřete kryt 2. Vložte baterie 3. Uzavřete kryt 2.6 Používání dálkového ovladače Fig. 5 Chcete-li používat dálkový ovladač, nasměrujte jej na přední část digitálního přijímače. Dálkový ovladač má dosah max.7 metrů od přijímače pod úhlem max. +60 stupňů. Dálkový... -
Page 12: Připojení K Digitálnímu Zesilovači Zvuku A Tv Pomocí Hdmi
3.5 Připojení k digitálnímu zesilovači zvuku a tv pomocí hDMi Fig. 7 Pokud připojíte váš přijímač k nejnovějším digitálním zesilovačům nebo systémům domácího kina s konektory HDMI, budete si moci vychutnávat nejlepší možnou kvalitu zvuku a vícekanálový zvuk (v závislosti na vysílání). Připojte HDMI výstup přijímače ke vstupu vašeho zesilovače a pak připojte HDMI výstup zesilovače k vašemu televizoru. -
Page 13: Instalace Dvb-C
(Automaticky) (automatická detekce poměru stran), 4:3 Panscan (širokoúhlé vysílání 16:9 zobrazuje na TV s poměrem stran 4:3 přes celou obrazovku), 4:3 letterbox (na TV s poměrem stran 4:3 zobrazuje černé pruhy v horní a dolní části obrazu) a 16:9 (toto nastavení používejte pro TV s poměrem stran 16:9). Scan mode (Režim prohledávání): Vyberte All (Vše) pro uložení... -
Page 14: Rychlý Průvodce Používáním Přijímače
(výchOzí Pin: 1234) 5.0 RychLý PRůvODce POužíváníM PřijíMAče Společnost THOMSON chápe, že už se nemůžete dočkat, až začnete svůj nový HD digitální přijímač kabelového vysílání používat. Následující rychlý průvodce vás proto seznámí se základním ovládáním tohoto zařízení. Doporučujeme vám však, abyste si přečetli celou příručku a naučili se tak váš... -
Page 15: Informační Pruh
6.1.1 Přímý přístup pomocí tlačítek 0~9 Pro získání přímého přístupu k určitému kanálu jednoduše zadejte jeho číslo pomocí tlačítek 0~9 na dálkovém ovladači. Čísla kanálů mohou mít až čtyři číslice. Můžete zadat i číslo s méně než čtyřmi číslicemi. Počkejte několik sekund, než se přijímač přepne na vybraný... -
Page 16: Titulky
tlačítek pq můžete nastavit předchozí/další stránku a pomocí tlačítek tu můžete vybrat vnořené stránky. Stiskněte tlačítko eXit nebo ttX pro návrat zpět do režimu sledování vysílání. 6.5 titulky Některé kanály podporují volbu jazyků titulků. V režimu sledování vysílání stiskněte tlačítko subtitLe pro zobrazení seznamu dostupných jazyků titulků. Pomocí tlačítek pq vyberte požadované... -
Page 17: Okamžitý Záznam
krok) stiskněte tlačítko eXit. Stisknutím zeLenéhO tlačítka můžete pro vybranou událost nastavit časovač. Podrobné informace o funkci časovače najdete v části 7.3.4. Dostupnost údajů EPG závisí na vysílání. POznáMkA: 6.8 Okamžitý záznam* Váš nový přijímač umožňuje kdykoli spustit okamžitý záznam sledovaného programu. Pro spuštění... - Page 18 Pomocí tlačítek tu můžete přepnout skupinu kanálů (za předpokladu, že již máte nastaveny skupiny oblíbených kanálů). Pomocí tlačítek pq vyberte požadovaný kanál. Stiskněte tlačítko Ok pro zobrazení vybraného kanálu v okně náhledu. 7.1.1.1 Přidávání kanálů do seznamu oblíbených Kanály z okna TV Channel List (Seznam TV kanálů) lze přidat až do 8 různých skupin oblíbených kanálů.
- Page 19 7.1.1.4 Přesun kanálů Pro aktivaci funkce Move (Přesun) stiskněte žLuté tlačítko v okně TV Channel List (Seznam TV kanálů). Pro výběr požadovaného kanálu použijte tlačítka pq a pro potvrzení volby stiskněte tlačítko Ok. Nyní můžete vybraný kanál v seznamu kanálů přesunout nahoru nebo dolů...
-
Page 20: Installation (Instalace)
smazat Stiskněte MODRé tlačítko v okně Edit Channel (Upravit kanál) pro aktivaci funkce Delete (Smazat). Symbol Delete se posune nahoru pro indikaci volby funkce Delete (Smazat). Pomocí tlačítek pq zvýrazněte požadovaný kanál a pro jeho označení ke smazání stiskněte tlačítko Ok. Přijímač vás požádá o vložení pin kódu. Po označení všech kanálů, které... - Page 21 Pomocí tlačítek pq vyberte Channel Scan (Prohledávání kanálů) a stiskněte tlačítko Ok pro potvrzení. Pomocí tlačítek tu se můžete přepínat mezi dostupnými režimy prohledávání: By Channel (Podle kanálu) a By Frequency (Podle frekvence). Pokud vyberte By Channel (Podle kanálu), vyberte pomocí kurzorových tlačítek Scan Band (Prohledat pásmo) a Channel No (Číslo kanálu).
-
Page 22: System Setup (Nastavení Systému)
kanálků definované operátorem nebo Off (Vypnuto) pro uložení kanálů v pořadí jejich vyhledání. 7.3 system setup (nastavení systému) Toto menu umožňuje spravovat nastavení systému vašeho přijímače. Obsahuje následující vnořená menu: Language (Jazyk), TV System (TV systém), Local Time Setting (Nastavení místního času), Timer Setting (Nastavení časovače), Parental Lock (Rodičovský zámek), OSD Setting (Nastavení... - Page 23 Video Resolution (Rozlišení obrazu): Vyberte mezi 576i až 1080p. Použijte prosím nastavení, které vyhovuje specifikacím vašeho televizoru. Po provedení výběru budete požádáni o potvrzení. Poznámka: Tato volba je k dispozici pouze u HDMI. Aspect Mode (Režim poměru stran): Tuto možnost používejte pro výběr poměru stran vašeho TV a preferovaného způsobu konverze.
- Page 24 po půl hodinách. Města vyhovující nastavenému GMT Offset (Časový posun vůči GMT) se zobrazují v dolní části obrazovky. Daylight Saving (Letní čas): Vyberte Off (Vypnuto) nebo On (Zapnuto) pro přidání jedné hodiny navíc k letnímu času v letním období. Date (Datum): Nastavení...
- Page 25 Wakeup Date (Datum pro buzení): Pomocí tlačítek 0~9 zadejte datum pro událost časovače. Wakeup Time (Čas pro buzení): Pomocí tlačítek 0~9 zadejte požadovaný čas buzení. Duration (Trvání): Pomocí tlačítek 0~9 zadejte dobu trvání časovače. Po nastavení všech položek podle vašich preferencí posuňte pomocí tlačítek pq zvýraznění...
-
Page 26: Tools (Nástroje)
Load Default OSD Setting (Obnovit výchozí nastavení OSD menu): Stiskněte tlačítko Ok pro smazání všech nastavení OSD menu a resetování na výchozí hodnoty. 7.3.7 Auto standby (Automatické přepnutí do pohotovostního režimu) Auto Standby je nová funkce, která pomáhá snížit spotřebu elektrické energie. Při nastavení... -
Page 27: Media
7.4.3 s/W upgrade by OtA (Aktualizace sW prostřednictvím OtA) Tento přijímač je vybaven možností bezdrátové (Over The Air) aktualizace softwaru. Aktualizace OTA (Over The Air) nemusí být ve vašem regionu k dispozici. Pro další informace o této funkci prosím navštivte naše webové stránkywww.thomsonstb.net nebo kontaktujte místní... - Page 28 Pomocí tlačítek pq zvýrazněte požadované menu a stiskněte tlačítko Ok pro potvrzení. Pro ukončení stiskněte tlačítko eXit. 7.5.1 Media Player (Přehrávač médií) Tato funkce umožňuje přehrávat soubory MPEG, AVI, MP3, JPG a spoustu dalších formátů souborů z připojeného paměťového zařízení (viz podrobné informace v technické...
- Page 29 Stiskněte tlačítko 4 pro označení záznamu, který chcete smazat. Výběrem stejného záznamu a opětovným stisknutím tlačítka 4 můžete značku smazání opět odstranit. Pro smazání stiskněte tlačítko eXit. Jeden krok zpět nebo opuštění složky a ukončení této funkce. eXit: hudba: Stiskněte tlačítko 4 pro otevření dříve vytvořeného seznamu pro přehrávání.
- Page 30 Udělejte si prosím záložní kopii všech důležitých dat ještě před otevřením nabídky HDD Format (Zformátovat pevný disk). Společnost THOMSON nenese žádnou zodpovědnost za ztrátu dat z USB zařízení používaných v tomto přijímači. Je možno používat paměťová USB zařízení, která již byla POznáMkA:...
- Page 31 7.5.3 DvR setting (nastavení DvR)* Tato nabídka umožňuje konfiguraci nastavení funkce Timeshift (Časový posun), záznamu a přehrávání. Vyberte DVR Setting (Nastavení DVR) v nabídce Media (Média) a stiskněte tlačítko Ok otevření. Pro označení požadované položky použijte tlačítka pq a pro změnu nastavení tlačítka Timeshift (Časový...
-
Page 32: Řešení Problémů
Po provedení této funkce již nebude USB zařízení z přijímače POznáMkA: dostupné. Pro opětovné získání přístupu k paměťovému zařízení jej znovu připojte nebo přepněte přijímač do pohotovostního režimu a pak jej opět zapněte. 8.0 řešení PRObLéMů Pokud přijímač nefunguje správně, může to mít různé příčiny. Zkontrolujte přijímač podle postupů... - Page 33 Problém Možná příčina co dělat Zapomenutý PIN kód Výchozí PIN je 1234 Ztracený kód uzamknutí Kontaktujte místní kanálů zákaznickou servisní podporu nebo odešlete e-mail na naši podporu prostřednictvím www.thomsonstb.net Signály jsou přerušovány Kabelové signály jsou Stiskněte 3x tlačítko inFO nebo je na obrazovce příliš...
-
Page 34: Technická Specifikace
9.0 technická sPeciFikAce tuner: Tuner: Sony CXD2872 Vstupní impedance: 75 ohmů Minimální vstupní úroveň: ≤ 40 dBuv (64 QAM) ≤ 44 dBuv (256 QAM) Rozsah pro příjem kanálů: 46 MHz ~ 862 MHz Modulace: 64 QAM/256 QAM Symbolová rychlost: 3,6 M ~ 6,952 MS/s (64 QAM) video dekodér: Úroveň... - Page 35 Cable OUT - IEC zástrčkový typ HDMI TV SCART S/PDIF (koaxiální) Port USB 2.0: Podporováno DC 5 V, 800 mA (max.) Obecné údaje: Napájecí napětí: 220 - 240 V AC (stříd.) (SMPS), 50/60 Hz Příkon: 5.14 W (typ.) 12 W (max.) Příkon v pohotovostním režimu: max.