Acer eMachines Series Generic User Manual page 1275

γłλµοελαŃέα łνŁΫχłńαδ να µβ ζłδńουλΰłέ πλοŃωλδνΪ, αεσµβ εαδ σńαν β µπαńαλέα
łέναδ πζάλωμ φολńδѵΫνβ. Οδ łπδŁσŃłδμ ńβμ µπαńαλέαμ πłλδολέαονńαδ ŃβµανńδεΪ Ńł
γłλµοελαŃέłμ εαńΪ ποζτ χαµβζσńłλłμ ńου µβŁłνσμ.
Μβν πłńΪńł ńδμ µπαńαλέłμ Ńł αναµµΫνβ φωńδΪ Łδσńδ łνŁΫχłńαδ να łελαΰοτν. Οδ
µπαńαλέłμ łνŁΫχłńαδ łπέŃβμ να łελαΰοτν, łΪν Ϋχουν υποŃńłέ ίζΪίβ. ΠłńΪιńł ńδμ
χλβŃδµοποδβµΫνłμ µπαńαλέłμ Ńτµφωνα µł ńουμ ńοπδεοτμ εανονδѵοτμ.
Παλαεαζοτµł φλονńέŃńł ΰδα ńβν αναετεζωŃβ σńαν αυńσ łέναδ łφδεńσ. Μβν
απολλέπńłńł ωμ οδεδαεΪ απολλέµµαńα.
Οδ αŃτλµαńłμ ŃυŃεłυΫμ łνŁΫχłńαδ να łέναδ łυαέŃγβńłμ Ńł παλłµίοζΫμ απσ ńβ
µπαńαλέα, ΰłΰονσμ που γα µπολοτŃł να łπβλłΪŃłδ ńδμ łπδŁσŃłδμ.
ΑνńδεαńΪŃńαŃβ ńβμ ŃυŃńοδχέαμ µπαńαλδυν
Η ŃłδλΪ Φολβńσμ πλοŃωπδεσμ Η/Τ χλβŃδµοποδłέ ńβ µπαńαλέα ζδγέου. ΑνńδεαńαŃńάŃńł
ńβ µπαńαλέα µł µέα Ϊζζβ δŁέου ńτπου µł αυńά που Łδαńέγłńαδ µł ńο πλορσν Ńαμ.
Η χλάŃβ Ϊζζβμ µπαńαλέαμ µπολłέ να παλουŃδΪŃłδ εένŁυνο πυλεαΰδΪμ ά Ϋελβιβμ.
Π οł Łοπο ηŃη!
χł Ńńł ńł ŃωŃńά.
φωń ά. Φυ ά ńł ńα µα
ανον ѵο ς Ńχłń ά µł ńη Ł ά łŃη χ ηŃ µοπο ηµ νων µπαńα ών.
Πλοφτζαιβ ΰδα ńβ ŃυŃεłυά οπńδεοτ ŁέŃεου
(ολδѵΫνα µονńΫζα µσνο)
ΠλοŃοχά: Η παλοτŃα ŃυŃεłυά πłλδΫχłδ Ϋνα ŃτŃńβµα ζΫδαłλ εαδ łέναδ ńαιδνοµβµΫνβ
ωμ «ΠΡΟΪΟΝ ΛΕΪȏΕΡ ΣΑΞΗ΢ 1 (CLASS 1)». ΢ł πłλέπńωŃβ οποδουŁάποńł
πλοίζάµαńομ µł ńβ ŃυŃεłυά, łπδεοδνωνάŃńł µł ńο πζβŃδΫŃńłλο
ΕΞΟΤ΢ΙΟ∆ΟΣΗΜΕΝΟ εαńΪŃńβµα łιυπβλΫńβŃβμ. Γδα να αποφτΰłńł ńβν ΪµłŃβ
ΫεγłŃβ Ńńβν αεńένα ζΫδαłλ, µβν łπδχłδλάŃłńł να ανοέιłńł ńο πłλέίζβµα.
ΠΡΟΪΟΝ ΛΕΙȏΕΡ ΣΑΞΗ΢ 1 (CLASS 1)
ΠΡΟ΢ΟΧΗ: ΑΟΡΑΣΗ ΑΚΣΙΝΟȌΟΛΙΑ ΛΕΙȏΕΡ ΟΣΑΝ ΑΝΟΙΧΣΟ. ΑΠΟΦΤΓΕΣΕ ΣΗΝ
ΕΚΘΕ΢Η ΢ΣΗΝ ΑΚΣΙΝΑ.
APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT
LASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS
D'OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.
LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1
VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET
NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN
PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I
ADVERTENCIA: RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO. EVITE EXPONERSE
A LOS RAYOS.
ADVARSEL: LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN.
VARO! LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE.
VARNING: LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTA
SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN
VARNING: LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I
STRÅLEN
ADVARSEL: LASERSTRÅLING NAR DEKSEL ÅPNESSTIRR IKKE INN I STRÅLEN
µπαńα łς µπο ł να ł
ην ń ς αποŃυνα µο ογł ńł
ά από ńα πα Ł ά. Να ńη ł ńł ńους ńοπ ο ς
αγο ν αν Łłν ń ς
ń ς πłńάńł Ńł
vii