Bosch GSR 10,8 V-LIQ Professional Original Instructions Manual page 37

OBJ_BUCH-756-003.book Page 37 Tuesday, January 24, 2012 2:37 PM
VŸn Hμnh
BÄt [÷u VŸn Hμnh
LÄp Pin Vμo
ChÜ s¥ dông pin Li-on còa chflnh h'ng Bosch
vëi {i·n thø {õïc ghi tr›n nh'n m¯y còa dông
cô {i·n c÷m tay còa b"n. S¥ dông c¯c lo"i pin
kh¯c cß thÚ dÿn {øn thõêng tŸt vμ gÉy ra ch¯y.
Ghi ChÏ: Vi·c s¥ dông pin khäng thflch hïp vëi m¯y
cß thÚ dÿn {øn vi·c m¯y bÔ trôc tr◊c hay lμm cho
dông cô {i·n c÷m tay bÔ hõ háng.
ChÜnh {◊t g"c chÜ chiÖu quay 5 vÖ vÔ trfl chflnh giùa
{Ú tr¯nh sú vä û lμm m¯y khíi {éng. LÄp pin {' n"p
{i·n vμo 8 b›n trong tay nÄm sao cho cΩm nhŸn
{õïc sú gμi vμo khëp vμ nÅm gãn ph≠ng trong tay
nÄm.
[Ωo ChiÖu Quay (xem h‡nh C)
G"c chuyÚn {çi chiÖu quay 5 {õïc s¥ dông {Ú {Ωo
l"i chiÖu quay còa m¯y. Tuy nhi›n, vi·c nμy khäng
thÚ thúc hi·n {õïc cñng lÏc vëi cäng tÄc TÄt/Mí 6
{ang ho"t {éng.
ChiÖu Quay PhΩi: [Ú khoan hay bÄt vflt vμo, {¤y
g"c chuyÚn {çi chiÖu quay 5 vÖ høt b›n tr¯i.
ChiÖu Quay Tr¯i: [Ú nëi hay lμ th¯o vflt hay lμ {ai
åc, nh`n g"c chuyÚn {çi` chiÖu quay 5 qua høt b›n
phΩi.
ChÜnh {◊c lúc xoÄn
BÅng vàng chÜnh {◊t trõëc lúc v◊n 4 lúc v◊n c÷n
chÜnh {◊t cß thÚ chãn trõëc {õïc 10 thäng qua c¯c
bõëc. ChÜnh {◊t {Ïng, dông cô lÄp vμo m¯y ng»ng
ngay khi vflt bÄt vμo ngang bÅng m◊t vëi vŸt li·u hay
khi lúc xoÄn {iÖu chÜnh {"t {Ïng y›u c÷u. Khëp ly
hïp an toμn khäng càn t¯c dông í "
{Ú th¯o vflt.
Chãn sú chÜnh {◊t cao hên hay chuyÚn vÖ "
"biÚu tõïng khi th¯o vflt.
BŸt Mí vμ TÄt
[Ú khíi {éng m¯y, nh`n cäng tÄc TÄt/Mí 6 vμ nh`n
giù xuång.
|nh s¯ng 9 s¯ng l›n khi cäng tÄt TÄt/Mí 6 {õïc bßp
nh‹ hay bßp høt vμo cho ph⁄p rãi s¯ng {õïc ph"m
vi gia cäng khi t‡nh tr"ng ¯nh s¯ng khäng {õïc tåt.
[Ö tÄt m¯y, nhΩ cäng tÄc TÄt/Mí 6 ra.
[iÖu chÜnh tåc {é
Tåc {é còa dông cô {i·n c÷m tay {ang ho"t {éng
cß thÚ {iÖu chÜnh thay {çi, tñy theo {é näng sÉu còa
cäng tÄc TÄt/Mí 6 {õïc bßp vμo.
Bosch Power Tools
Lúc nh`n nh‹ l›n cäng tÄc TÄt/Mí 6 t"o ra tåc {é
quay th`p. Tæng lúc nh`n l›n cäng tÄc lμm tæng tåc
{é quay.
Khßa tú {éng toμn bé trôc (Khßa tú {éng)
Khi cäng tÄc TÄt/Mí 6 khäng bÔ nh`n vμo, trôc
khoan khäng quay nhì vŸy n›n ph÷n gÄn dông cô
{õïc khßa chøt l"i.
Do vŸy n›n vÿn cß thÚ bÄt vflt vμo, ngay cΩ khi {i·n
pin {' c"n vμ cho ph⁄p m¯y {õïc s¥ dông nhõ lμ
mét tua-vflt.
BΩo V· Chång Qu¯ TΩi Dúa Tr›n Nhi·t [é
Khi s¥ dông {Ïng theo môc {flch thiøt kø, dông cô
{i·n khäng thÚ bÔ qu¯ tΩi. Khi tΩi qu¯ cao hay nhi·t
{é cho ph⁄p còa pin trong ph"m vi 0–70 °C bÔ võït
qu¯, tåc {é bÔ giΩm xuång. Dông cô {i·n sfi khäng
ch"y høt cäng su`t cho {øn khi pin trí l"i t÷m nhi·t
{é cho ph⁄p.
Hõëng Dÿn S¥ Dông
ChÜ {õïc {◊t dông cô {i·n c÷m tay vμo vflt khi
{' tÄt m¯y. Dông cô {ang quay cß thÚ bÔ tuét ra.
TÏi X¯ch [≥ NghÖ (xem h‡nh D)
TÏi x¯ch {≥ nghÖ 14 cß thÚ {úng dông cô {i·n c÷m
tay, bé n"p {i·n thflch hïp vëi m¯y, pin dú phàng vμ
c¯c phô tñng kÎm theo. Cß thÚ m¯ng hay treo tÏi
x¯ch {≥ nghÖ 14 bÅng mßc khßa {a dông 13.
M¯ch nõëc
Sau thìi gian dμi vŸn hμnh m¯y li›n tôc í tåc {é
th`p, {Ú lμm m¯y nguéi xuång, cho m¯y ch"y khäng
tΩi vëi tåc {é tåi {a trong khoΩng 3 phÏt.
[Ú khoan kim lo"i, chÜ n›n dñng mói khoan th⁄p giß
HSS thŸt sÄc b⁄n (HSS = th⁄p tåc {é cao). Ch`t
lõïng {¯p öng chu¤n {õïc {Ωm bΩo trong chõêng
" vÔ trfl, vd.,
tr‡nh phô ki·n còa Bosch.
Trõëc khi bÄt mét vflt lën, dμi hên b‡nh thõìng vμo
vŸt li·u cöng, n›n khoan trõëc mét lè m≥i cß cñng
{õìng kflnh ræng vflt vμo sÉu vμo khoΩng
chiÖu dμi vflt.
BΩo Dõîng vμ BΩo QuΩn
BΩo Dõîng Vμ Lμm S"ch
Trõëc khi tiøn hμnh b`t cö cäng vi·c g‡ vëi
m¯y (vd., bΩo dõîng, thay dông cô v.v..) cóng
nhõ khi vŸn chuyÚn hay lõu kho, th¯o pin ra
khái dông cô {i·n. Cß nguy cê gÉy thõêng tflch
khi vä t‡nh lμm kflch ho"t cäng tÄc TÄt/Mí.
[Ú {õïc an toμn vμ m¯y ho"t {éng {Ïng chöc
næng, luän luän giù m¯y vμ c¯c khe thäng giß
{õïc s"ch.
Tiøng Vi·t | 37
2
/ còa
3
1 619 929 K30 | (24.1.12)