Türkçe - Bosch AMW SG Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-1676-001.book Page 61 Friday, June 29, 2012 8:23 AM
Óõìðôþìáôá ÐéèáíÞ áéôßá
Ç ñÜâäïò åðéìÞêõíóçò Áëõóßäá êïðÞò ðïëý ÷áëáñÞ
„ñáìößæåé", óåßåôáé Þ
Ìç êïöôåñÞ áëõóßäá
äåí êüâåé óùóôÜ
Áëõóßäá êïðÞò öèáñìÝíç
Ôá äüíôéá ôçò áëõóßäáò êïðÞò äåß÷íïõí óå ëÜèïò
êáôåýèõíóç
Service êáé óýìâïõëïò ðåëáôþí
www.bosch-garden.com
¼ôáí æçôÜôå äéáóáöçôéêÝò ðëçñïöïñßåò êáèþò êáé üôáí
ðáñáããÝëíåôå áíôáëëáêôéêÜ ðñÝðåé íá áíáöÝñåôå ïðùóäÞðïôå
ôï 10øÞöéï áñéèìü åõñåôçñßïõ ðïõ áíáãñÜöåôáé óôçí
ðéíáêßäá êáôáóêåõáóôÞ ôïõ ìç÷áíÞìáôïò êÞðïõ.
ÅëëÜäá
Robert Bosch A.E.
Åñ÷åßáò 37
19400 Êïñùðß – ÁèÞíá
Tel.: +30 (0210) 57 01 270
Fax: +30 (0210) 57 01 283
www.bosch.com
www.bosch-pt.gr
ABZ Service A.E.
Tel.: +30 (0210) 57 01 380
Fax: +30 (0210) 57 01 607
Áðüóõñóç
Ìçí ñßîåôå ôá ìç÷áíÞìáôá êÞðïõ óôá áðïññßììáôá ôïõ óðéôéïý
óáò!
Ìüíï ãéá ÷þñåò ôçò ÅÅ:
Óýìöùíá ìå ôçí ÊïéíïôéêÞ Ïäçãßá
2002/96/EÊ ó÷åôéêÜ ìå ôéò ðáëáéÝò
çëåêôñéêÝò êáé çëåêôñïíéêÝò óõóêåõÝò êáé ôç
ìåôáöïñÜ ôçò ïäçãßáò áõôÞò óå åèíéêü
äßêáéï äåí åßíáé ðëÝïí õðï÷ñåùôéêü ôá
Ü÷ñçóôá çëåêôñéêÜ êáé çëåêôñïíéêÜ
ìç÷áíÞìáôá íá óõëëÝãïíôáé îå÷ùñéóôÜ ãéá íá
áíáêõêëùèïýí ìå ôñüðï öéëéêü ðñïò ôï
ðåñéâÜëëïí.
Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí.
Türkçe
Güvenlik Talimat
Resimli semboller hakk nda aç klamalar
Genel tehlike uyar s .
Bosch Power Tools
Èåñáðåßá
Ñõèìßóôå ôï ôÝíôùìá ôçò áëõóßäáò
Ôñï÷ßóôå Þ áíôéêáôáóôÞóôå ôçí áëõóßäá êïðÞò
ÁíôéêáôáóôÞóôå ôçí áëõóßäá êïðÞò
ÓõíáñìïëïãÞóôå óùóôÜ ôçí áëõóßäá êïðÞò
Kullan m k lavuzunu tam olarak okuyun.
Bu bahçe aletini yağmur alt nda kullanmay n ve
yağmur alt nda b rakmay n.
Alette bir ayarlama yapmadan veya aleti
temizlemeye başlamadan önce, kablo kar şm şsa
veya bahçe aletini k sa süre de olsa denetim d ş
b rakmadan önce bahçe aletini kapat n ve fişi
prizden çekin.
Çal ş rken yak n n zda bulunan kişilerin etrafa
savrulabilicek yabanc cisimler taraf ndan
yaralanmamas için gerekli önlemleri al n.
Çal ş rken çevrenizdeki kişileri bahçe aletinden
güvenli bir uzakl kta tutun.
Daima koruyucu iş eldivenleri ve koruyucu gözlük
kullan n. Kaymayan iş ayakkab lar ve koruyucu kask gibi
diğer koruyucu donan m n da kullan lmas n tavsiye
ederiz. Uygun iş giysileri düşen dallardan ve testere zincirine
yanl şl kla temastan kaynaklanabilecek tehlikeleri azalt r.
Ak m veya telefon kablolar na hiçbir
zaman dokunmay n. Bu gibi kablolar
yüksek gerilim iletir. Büyük olas l kla
elektrik çarpma tehlikesi vard r. En
az ndan 10 metrelik bir mesafe
b rak n.
Yak n n zda bulunan kişilerin etrafa
savrulan nesneler nedeniyle tehlikeye
girmemesine dikkat edin.
Çal ş rken çevrenizdeki kişileri bahçe
aletinden güvenli bir uzakl kta tutun.
Elektrikli El Aletleri İçin Genel Uyar Talimat
Bütün güvenlik talimat hükümlerini ve
UYARI
uyar lar okuyun. Güvenlik talimat
hükümlerine ve uyar lara uyulmad ğ takdirde elektrik
çarpmas na, yang na ve/veya ağ r yaralanmalara neden
olunabilir.
Türkçe | 61
F 016 L70 917 | (29.6.12)