Makita BO5030 Instruction Manual
Makita BO5030 Instruction Manual

Makita BO5030 Instruction Manual

Random orbit sander
Hide thumbs Also See for BO5030:

Advertisement

Available languages

Available languages

GB
Random Orbit Sander
ID
Mesin Ampelas Acak
VI
Máy chà nhám qu
TH
BO5030
BO5031
o tròn tùy ti n Tài li u h
Instruction manual
Petunjuk penggunaan
ng d n

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Makita BO5030

  • Page 1 Random Orbit Sander Instruction manual Mesin Ampelas Acak Petunjuk penggunaan Máy chà nhám qu o tròn tùy ti n Tài li u h ng d n BO5030 BO5031...
  • Page 2 009101 009439 009102 009104 003323 003326 003742 003743...
  • Page 3 003744 003745 009094 009095 009092 009093 009103...
  • Page 4: Specifications

    Claws 13. Dust box Dust nozzle Upper part 14. Latch Groove 10. Notch SPECIFICATIONS Model BO5030 BO5031 Pad size 125 mm 125 mm Orbits per minute (min 12,000 4,000 - 12,000 Dimensions (L x W x H) 153 mm x 123 mm x 153 mm...
  • Page 5: Sander Safety Warnings

    8. When operating a power tool outdoors, use an power tool. Power tools are dangerous in the hands extension cord suitable for outdoor use. Use of a of untrained users. cord suitable for outdoor use reduces the risk of 22. Maintain power tools. Check for misalignment or electric shock.
  • Page 6: Functional Description

    Installing dust bag (Fig. 4) Install the dust bag on the tool so that the Makita logo on the dust bag will be upright (not upside down).
  • Page 7: Maintenance

    OPTIONAL ACCESSORIES CAUTION: • These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment for its stated purpose.
  • Page 8 Penjepit 13. Kotak debu Nosel debu Bagian atas 14. Pengunci Alur 10. Takik SPESIFIKASI Model BO5030 BO5031 Ukuran bantalan 125 mm 125 mm Putaran per menit (min 12.000 4.000 - 12.000 Dimensi (P x L x T) 153 mm x 123 mm x 153 mm...
  • Page 9 7. Jangan menyalahgunakan kabel. Jangan sekali- Penggunaan dan pemeliharaan mesin listrik kali menggunakan kabel untuk membawa, 18. Jangan memaksa mesin listrik. Gunakan mesin menarik, atau mencabut mesin listrik dari listrik yang tepat untuk keperluan Anda. Mesin stopkontak. Jauhkan kabel dari panas, minyak, listrik yang tepat akan menuntaskan pekerjaan tepian tajam, atau bagian yang bergerak.
  • Page 10 DESKRIPSI FUNGSI Memasang kantong debu (Gb. 4) Pasang kantong debu pada mesin sehingga logo Makita PERHATIAN: pada kantong debu menghadap ke atas (bukan • Selalu pastikan bahwa mesin dalam keadaan mati dan menghadap ke bawah).
  • Page 11 Untuk menjaga KEAMANAN dan KEANDALAN mesin, perbaikan, pemeriksaan dan penggantian sikat karbon, serta perawatan atau penyetelan lain harus dilakukan oleh Pusat Layanan Resmi Makita, selalu gunakan suku cadang pengganti buatan Makita. PILIHAN AKSESORI PERHATIAN: • Dianjurkan untuk menggunakan aksesori atau perangkat tambahan ini dengan mesin Makita Anda yang ditentukan dalam petunjuk ini.
  • Page 12 Vòi x b i Ph n trên 14. Ch t gài Rãnh 10. Rãnh khía THÔNG S K THU T Ki u BO5030 BO5031 Kích th c m t 125 mm 125 mm S vòng xoay m i phút (phút 12.000 4.000 - 12.000...
  • Page 13 7. Không l m d ng dây. Không bao gi s d ng dây 20. Rút phích c m ra kh i ngu n i n và/ho c ng t mang, kéo ho c tháo phích c m d ng c máy. k t n i b pin kh i d ng c máy tr c khi th c Gi dây tránh xa ngu n nhi t, d u, các mép s c...
  • Page 14 L p túi ch a b i (Hình 4) MÔ T CH C N NG L p túi ch a b i lên d ng c sao cho logo Makita trên túi ch a b i s th ng ng (không b ng c xu ng).
  • Page 15 N u b n c n h tr bi t thêm chi ti t v nh ng ph ki n này, hãy liên h v i Trung tâm D ch v c a Makita t i a ph ng c a b n.
  • Page 16 11. F 10. F BO5030 BO5031 12,000 4,000 - 12,000 x F x ) . x 123 . x 153 . x 123 . x 153 1.3 . 1.3 . EPTA 01/2003 END201-5 GEA005-3 F F F ..F ....
  • Page 17 F F F F F F F F F F RCD (RCD) 30 mA F F F 11. F 12. F 24. F...
  • Page 18 F F F F F F I (ON) O (OFF) GEB021-4 F BO5031 F F 4,000 12,000 F F F F A: F B: F C: 12000 4000 F F F F 003291 F F F F F F...
  • Page 19 F Makita F F F F Makita Makita F F F F F F Makita F F F F F F F F F Makita...
  • Page 20 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 884832-378...

This manual is also suitable for:

Bo5031

Table of Contents