Biasi Delta User Manual And Installation Instructions page 19

For the first lighting up and following
maintenance procedures for the gas supply, it
may be necessary to repeat the resetting
operation several times so as to remove the
air present in the pipework.
If noises due to air bubbles are heard
during operation...
you should check that the pressure on the
pressure gauge (
Fig. 2.2) is not below the correct setting.
If required, top up the system correctly, as
described in the section 2.2 of this manual.
Bleed any air present in the radiators, if
necessary.
If the pressure on the pressure gauge (4
on Fig. 1.3 ) has gone down...
it is necessary to top up the appliance with
water again, so as to raise the pressure to an
adequate level as described in the section 2.2
of this manual..
If topping up with water has to be done very
frequent, have the system checked for leaks.
If water comes out of the pressure relief
valve
Check on the pressure gauge (4 on Fig. 1.3)
that the pressure in the central heating circuit
is not close to 3 bars. In this case,
temperature rise in the circuit can cause the
pressure relief valve to open.
So that this does not happen and to decrease
the pressure to a normal value, it is advisable
to vent some of the water in the appliance
through the bleed valves present in the
radiators.
If in time, a reduction in domestic hot
water supply is observed...
The likely causes may be impurities caught in
the domestic hot water flow switch filter or
limescale deposited in the domestic hot water
heat exchanger. It is advisable to have the
appliance cleaned out by an Authorised
Service Centre Engineer.
If water should occasionally leak from the
boiler...
shut off the taps positioned under the boiler
(Fig. 2.11) and call an Authorised Service
Centre Engineer.
При первом
последующих
обслуживанию газопровода, возможно
будет необходимо произвести несколько
раз перезапуск котла, чтобы удалить
воздух из трубопроводов.
Если во время работы котла слышен
шум воздушных пузырьков..
.Необходимо проверить,
показания давления
(рис.2.2) не были ниже установленного.
При необходимости, следуя инстьрукции,
правильно дозаполните
теплоносителем, как показано в разделе
2.2 данного
необходимости выпустите
радиаторов
Если давление на монамотре (4 на
рис.1.3) снизилось..
необходимо дозаполнить
водой, чтобы
значения, указанного в
настоящего руководства.
Если Вам часто приходится дозаполнять
систему, проверьте
утечек.
Если из предохранительного клапана
идет вода
Убедитесь с помощью манометра (4 на
рис.1.3), что значение давления контуре
отопления не повышалось до 3 бар. В
противном случае,
температуры в контуре, может произойти
сработка предохранительного клапана.
Чтобы этого не произошло и чтобы
понизить давление
значения, рекомендуется
некоторое количество воды из системы
через сливные краны радиаторов.
Если наблюдается недостаток горячей
воды..
Причиной может
фильтра на входе холодной воды или
образование накипи
теплообменнике.
необходимо вызвать
Авторизованного сервисного центра для
проведения чистки.
Если из котла течет вода..
Перекройте краны, расположенные под
котлом (рис. 2.11)
Авторизованный сервисный центр.
Useful advice
запуске котла
процедурах
чтобы
на манометре
систему
руководства. При
воздух
систему
давление достигло
разделе 2.2
ее на наличие
при возрастании
до нормального
слить
быть засорение
во вторичном
В этом случае
представителя
и обратитесь
и
по
из
в
13