Yamaha A-S2000 Owner's Manual page 184

Соединения
Подключение колонок
1
Удалите приблизительно 10 мм
изоляционного слоя на концах каждого
кабеля колонки и скрутите открытые
провода кабеля для предотвращения
короткого замыкания.
10 мм
2
Открутите головку и затем вставьте
оголенный провод в отверстие.
3
Закрутите головку.
16
Ru
Подключение бананового штекера
(Кроме моделей для Европы)
Сначала, закрутите головку и затем вставьте
банановый штекер в конец соответствующего
терминала.
Банановый
штекер
Подключение вилкообразного
наконечника
1
Открутите головку и затем вставьте
вилкообразный наконечник между
кольцевой частью и основанием.
Вилкообразны
й наконечник
Вытяните
2
Закрутите головку.