Fonction 'Portamento; Fonction 'Cross Portamento - Roland PK-6 Owner's Manual

Pédalier dynamique MIDI PK-6
Utilisation des modes du PK-6

Fonction 'PORTAMENTO'

Quand cette fonction est activée, les notes jouées ne
produisent plus des paliers clairement définis mais glis-
sent d'une note à la suivante. Le paramètre "Portamento
Time" permet de définir la vitesse à laquelle ces glisse-
ments s'opèrent (page 76). Plus cette valeur est élevée,
plus les transitions sont lentes.
Cette fonction pilote le paramètre "Portamento" de l'instru-
ment MIDI piloté par le PK-6. Si l'instrument externe ne dis-
pose pas de fonction "Portamento", ce commutateur n'a aucun
effet.
1.
Appuyez sur le commutateur [PORTA-
MENTO] pour activer la fonction.
Le témoin [PORTAMENTO] s'allume pour indiquer que
la fonction est active.
2.
Jouez sur les pédales du PK-6.
Les notes jouées semblent être modifiées par un effet
Pitch Bend automatique. La vitesse de l'effet peut
être modifiée.
3.
Actionnez de nouveau le commutateur
[PORTAMENTO] pour couper la fonction.
Le témoin [PORTAMENTO] s'éteint.
Maintenez [PORTAMENTO] enfoncé pour accéder au para-
mètre permettant de régler le temps de portamento ("Por").
Voyez page 76.
70

Fonction 'Cross Portamento'

La fonction "Cross Portamento" combine les fonctions
OCTAVER et PORTAMENTO. Elle produit des glissements
entre la note jouée la plus haute et la plus basse, ce qui
génère des effets impressionnants.
1.
Appuyez sur le commutateur [OCTAVER
BASS] pour l'activer.
Le témoin [OCTAVER BASS] s'allume pour indiquer
que la fonction est active.
2.
Appuyez sur le commutateur [PORTA-
MENTO] pour l'activer.
Le témoin [PORTAMENTO] s'allume également.
3.
Jouez sur les pédales du PK-6.
4.
Actionnez de nouveau le commutateur
[OCTAVER BASS] pour couper la fonction
"Octaver Bass".
5.
Actionnez de nouveau le commutateur
[PORTAMENTO] pour couper la fonction
"Portamento".