Panasonic EY0110 Operating Instructions Manual page 8

I
. SICHERHEITS-
HINWEISE
Lesen Sie bitte alle
folgenden Hinweise
BEWAHREN SIE
1)
DIESE SICHER-
HEITS-HINWEISE
GUT AUF
Anleitung enthält wichtige Sicher-
heits- und Betriebshinweise für das
Ladegerät EY0110.
) Lesen Sie vor Gebrauch des Lade-
geräts alle Anweisungen und Hin-
weise auf Ladegerät und Akkupack.
ACHTUNG
)
dung von Personenschäden dürfen
nur geeignete Akkupacks auf gela-
den werden. Andersartige Batterien
können bersten und Verletzungen
und Beschädigungen verursachen.
4) Setzen Sie Ladegerät und Akku-
pack keinem Regen oder Schnee
aus, und vermeiden Sie feuchte
Benutzungsorte.
5) Der Einsatz eines nicht ausdrücklich
empfohlenen Zusatzgeräts kann zu
Bränden, Stromschlägen oder Per-
sonenschäden führen.
6) Fassen Sie beim Trennen des La-
degeräts vom Netz, stets den Ste-
cker, um Schäden an Netzkabel
oder-stecker auszuschließen.
7) Verwenden Sie keinesfalls ein Ver-
längerungskabel.
8) Das Ladegerät darf keinesfalls mit be-
schädigtem Netzkabel oder- Stecker
betrieben werden. Die beschädigten
Teile sind sofort auszutauschen.
9) Falls das Ladegerät einem heftigen
Stoß ausgesetzt war, auf den Boden
gefallen oder auf anderere Art beschä-
digt worden ist, darf es keinesfalls be-
trieben werden, sondern ist zum Kun-
dendienst zu bringen.
10) Zerlegen Sie keinesfalls selbst das La-
degerät, sondern bringen Sie es bei
erforderlichen Wartungs- und Repara-
- Die vorliegende
- Zur Vermei-
- 8 -
turabeiten zum Kundendienst. Bei un-
sachgemäßem Zusammenbau dro-
hen Stromschlag -und Brandgefahr.
11) Trennen Sie vor Wartung oder Reini-
gung das Ladegerät von der Steck-
dose, um Stromschläge auszuschlie-
ßen.
1) Das Netzkabel ist so zu verlegen, dass
niemand darauf treten oder darüber
stolpern kann und anderweitige Be-
schädigungen oder Belastungen des
Kabels ausgeschlossen sind.
1) Ladegerät und Akkupack sind spe-
ziell aufeinander abgestimmt.Daher
darf das Ladegerät nicht für batte-
riebetriebene Werkzeuge oder Akku-
packs anderer Hersteller eingesetzt
werden. Außerdem darf das Akku-
pack keinesfalls mit einem anderen
Ladegerät aufgeladen werden.
14) Zerlegen Sie keinesfalls das Lade-
gerät und das Akkupackgehäuse.
15) Werkzeug und Akkupack dürfen nicht
an Orten gelagert werden, wo die Tem-
peratur auf 50˚C (122˚F) oder höher
steigen kann (z.B. Werkzeugschuppen
aus Metall oder das Innere von Fahr-
zeugen im Sommer). Andernfalls droht
eine Leistungsbeeinträchtigung des Ak-
kupacks.
16) Bei Temperaturen UNTER 0˚C (32˚F)
oder ÜBER 40˚C (104˚F) darf das
Akkupack nicht geladen werden.
17) Erschöpfte Akkupacks keinesfalls
verbrennen, da sie sonst explodie-
ren können.
18) Das Ladegerät ist für den Betrieb mit
der üblichen Netzspannung ausge-
legt. Das Aufladen darf nur mit der
auf dem Typenschild angegbenen
Spannung erfogen.
19) Das Netzkabel darf nicht übermäßig
belastet werden. Tragen Sie daher
niemals das Ladegerät am Netzka-
bel, und ziehen Sie das Kabel stets
nur am Stecker aus der Stecksose.
Halten Sie das Netzkabel fern von
Würme, Öl und scharfen Kanten.
0) Laden Sie das Akkupack an einem
gut belüfteten Ort, und decken Sie
Ladegerät und Akkupack während
des Ladevorgangs keinesfalls mit
einem Tuch oder dgl. ab.
1) Das Akkupack darf keinesfalls kurz-
geschlossen werden. Ein Kurz-