Makita BHX2500 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Makita Manuals
  4. Blower
  5. BHX2500
  6. Instruction manual
Makita BHX2500 Instruction Manual

Makita BHX2500 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for BHX2500:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual See also: Instruction Manual
PETROL BLOWER
เครื ่ อ งเป่ า ลมชนิ ด ใช้ น � ้ า มั น เบนซิ น
BLOWER BERBAHAN BAKAR BENSIN
MÁY THỔI CHẠY XĂNG
BHX2500
INSTRUCTION MANUAL
(P2~P18)
คู ่ ม ื อ การใช้ ง าน
(P19~P35)
MANUAL PENGGUNAAN AWAL
(P36~P52)
HƯỚNG DẪN NGUYÊN BẢN
(P53~P69)
Important:
Read this instruction manual carefully before putting the Blower into operation andstrictly
observe the safety regulations! Preserve instruction manual carefully!
ข้ อ ส� า คั ญ :
โปรดอ่ า นคู ่ ม ื อ ฉบั บ นี ้ อ ย่ า งละเอี ย ดถี ่ ถ ้ ว นก่ อ นเริ ่ ม ต้ น ใช้ ง านเครื ่ อ งเป่ า ลมและปฏิ บ ั ต ิ ต ามกฎข้ อ บั ง คั บ
ด้ า นความปลอดภั ย อย่ า งเคร่ ง ครั ด ! เก็ บ รั ก ษาคู ่ ม ื อ ฉบั บ นี ้ ไ ว้ ใ นที ่ ป ลอดภั ย !
Penting:
Baca secara cermat manual penggunaan ini sebelum menggunakan Blower dan patuhi per-
aturan keselamatan! Simpan manual penggunaan ini dengan benar!
Quan trọng:
Đọc hướng dẫn này một cách cẩn thận trước khi vận hành Máy thổi và tuân thủ nghiêm ngặt
các quy định về an toàn! Giữ gìn sách hướng dẫn một cách cẩn thận!

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Makita BHX2500

Summary of Contents for Makita BHX2500

  • Page 1 เครื ่ อ งเป่ า ลมชนิ ด ใช้ น � ้ า มั น เบนซิ น BLOWER BERBAHAN BAKAR BENSIN MÁY THỔI CHẠY XĂNG BHX2500 INSTRUCTION MANUAL Important: Read this instruction manual carefully before putting the Blower into operation andstrictly...

  • Page 2: Table Of Contents

    Thank you very much for selecting the MAKITA blower. We are Table of Contents pleased to be able to offer you the MAKITA blower which is the result Page of a long development programme and many years of knowledge and Symbols ....................

  • Page 3: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS General Instructions To ensure correct and safe operation, the user must read, understand ● and follow this instruction manual to assure familiarity with the handling of the blower (1). Users insufficiently informed will risk danger to themselves as well as others due to improper handling. It is recommended only to loan the blower to people who have proven to ●...

  • Page 4: Refuelling

    Start the Blower only in accordance with the instructions. Do not use any other methods for starting the engine (6) ! Use the blower and the tools supplied only for applications specified. ● Start the blower engine only after the entire tool has been assembled. ●...

  • Page 5: Maintenance Instructions

    Use only genuine spare parts and accessories supplied by MAKITA. Use of non-approved accessories and tools means increased risk of accidents and injuries. MAKITA will not accept any liability for accidents or damage caused by the use of any non-approved attachment or accessories.

  • Page 6: Technical Data

    Carburetor (Diaphragm-carburetor) WALBRO WYL Ignition system Solid state ignition Spark plug NGK CMR6A Electrode gap (mm) 0.7 – 0.8 Notes: 1. Use the oil and spark plug specified by MAKITA. 2. This specification is subject to change without prior notice.

  • Page 7: Designation Of Parts

    DESIGNATION OF PARTS Vacuum set (Optional) DESIGNATION OF PARTS DESIGNATION OF PARTS DESIGNATION OF PARTS DESIGNATION OF PARTS 1. Stop switch 8. Fuel Tank 15. Plug Cover 22. Vacuum Pipe A 2. Main Handle 9. Fuel Tank Cap 16. Spark Plug 23.

  • Page 8: Assembly Instructions

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS CAUTION : Before performing any work on the blower, always stop the engine and pull the spark plug connectors off the spark plug. Always wear protective gloves! CAUTION : Start blower only after having assembled completely. ASSEMBLY OF BLOWER PIPES 1) Align grooves in the blower pipe with pegs on the blower housing and slide the pipe onto housing.

  • Page 9: Before Start Of Operation

    BEFORE START OF OPERATION 1. Inspection and Refill of Engine Oil (1) Perform the following procedure, with the engine cooled down. • Inspection: Please inspect whether it makes the machine horizontal, removes the oil cap, there is a oil to inside the range of the upper limit lower limit mark of gauge.

  • Page 10: Fuel Supply

    2. Fuel supply WARNING When supplying the fuel, be sure to observe the following instructions to prevent ignition or fire: ● - Fuel supply must be made in a place free of fire. Never bring the fire (smoking, etc.) near to the place of fuel supply. - Stop the engine and allow the engine to cool down before fuel supply.

  • Page 11: Operation

    OPERATION 1. Starting WARNING Never attempt engine start in a place where the fuel has been supplied. When starting the engine, keep a distance of at least 3 m. ● - Otherwise, it will may cause ignition or fire. Exhaust gas from the engine has toxic consequences. Do not operate the engine in a poorly-ventilated place, such as in a tunnel, building, etc. ●...

  • Page 12: Adjustment Of Idling

    NOTE The engine may be damaged if the choke lever is moved further beyond the “CLOSE” position. ● If the engine stops with an explosion sound or if the engine started, but stopped before operation of the choke lever, return this lever to the ●...

  • Page 13: Operation Method

    OPERATION METHOD 1. Blower operation Hold the machine firmly during operation. ● Direct the nozzle end toward the object to be dusted and pull the ● trigger lever. The trigger lever can be fixed in an arbitrary position with the cruise ●...

  • Page 14: Inspection And Maintenance

    INSPECTION AND MAINTENANCE DANGER Before inspection and maintenance, stop the engine and allow it to cool. Remove also the spark plug and plug cap. ● - If inspection or maintenance is attempted immediately after engine stop or with the plug cap left attached, the operator may suffer burn or an accident due to careless startup.

  • Page 15: Cleaning Of Air Cleaner

    2. Cleaning of air cleaner Plate WARNING : INFLAMMABLES STRICTLY PROHIBITED Element (sponge) Air cleaner Interval of Cleaning and Inspection: Daily (every 10 operating hours) cover (1) Remove the air cleaner cover-fixing bolts. (2) Pull the cover lower side and detach the air cleaner cover. (3) Turn the choke lever to the full close side, and keep the carburetor off from dust or dirt.

  • Page 16: Storage

    4. Cleaning the fuel filter Clogged fuel filter may cause difficulty of startup or failure of engine ● speed increase. Check the fuel filter regularly as follows: ● (1) Remove the fuel tank cap, drain the fuel to empty the tank. Check the tank inside for any foreign materials.

  • Page 17: Fault Location

    Fault location Fault System Observation Cause Engine not starting or with Ignition system Ignition spark O.K. Fault in fuel supply or compression system, mechanical difficulty defect No ignition spark STOP-switch operated, wiring fault or short circuit, spark plug or connector defective, ignition module faulty Fuel supply Fuel tank filled Incorrect choke position, carburetor defective, fuel supply...

  • Page 18: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Before making a request for repairs, check a trouble for yourself. If any abnormality is found, control your machine according to the description of this manual. Never tamper or dismount any part contrary to the description. For repairs, contact Authorized Service Agent or local dealership. State of abnormality Probable cause (malfunction) Remedy...

  • Page 19: สั ญ ลั ก ษณ

    สารบั ญ เป็ น อย่ า งยิ ่ ง ที ่ จ ะน� า เสนอเครื ่ อ งเป่ า ลม MAKITA อั น เป็ น ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท ี ่ ผ ่ า นการพั ฒ นา หน้ า...

  • Page 20: ค� า แนะน� า ด้ า นความปลอดภั ย

    ค� า แนะน� า ด้ า นความปลอดภั ย ค� า แนะน� า ทั ่ ว ไป เพื ่ อ ความมั ่ น ใจในการใช้ ง านที ่ ถ ู ก ต้ อ งและปลอดภั ย ผู ้ ใ ช้ จ � า เป็ น ต้ อ งอ่ า น ท� า ความ ●...
  • Page 21 โปรดสตาร์ ท เครื ่ อ งเป่ า ลมตามขั ้ น ตอนที ่ ก � า หนดไว้ ใ นค� า แนะน� า เท่ า นั ้ น ห้ า มใช้ ว ิ ธ ี ก ารอื ่ น ในการสตาร์ ท เครื ่ อ งยนต์ โ ดยเด็ ด ขาด (6) ! ใช้...
  • Page 22 (12) เครื ่ อ งเป่ า ลม MAKITA ขนส่ ง มาในกล่ อ งกระดาษแข็ ง กั น กระแทกเพื ่ อ ป้ อ งกั น ความ เสี ย หายที ่ เ กิ ด จากการขนส่ ง กระดาษแข็ ง ถื อ เป็ น วั ต ถุ ด ิ บ พื ้ น ฐาน ดั ง นั ้ น จึ ง สามารถน� า...

  • Page 23: ข้ อ มู ล ทางเทคนิ ค

    หมายเหตุ : 1. ใช้ น � ้ า มั น และหั ว เที ย นตามที ่ MAKITA ก� า หนด 2. ข้ อ มู ล จ� า เพาะนี ้ อ าจมี ก ารเปลี ่ ย นแปลงโดยไม่ ต ้ อ งแจ้ ง ให้ ท ราบล่ ว งหน้ า...

  • Page 24: ส่ ว นประกอบต่ า งๆ

    ส่ ว นประกอบต่ า งๆ ชุ ด สุ ญ ญากาศ (ตั ว เลื อ กเสริ ม ) ส่ ว นประกอบต่ า งๆ ส่ ว นประกอบต่ า งๆ ส่ ว นประกอบต่ า งๆ ส่ ว นประกอบต่ า งๆ 1. สวิ ต ช์ ป ิ ด การท� า งาน 8.

  • Page 25: ค� า แนะน� า ในการประกอบชิ ้ น ส่ ว น

    ค� า แนะน� า ในการประกอบชิ ้ น ส่ ว น ข้ อ ควรระวั ง : ก่ อ นท� า งานใดๆ กั บ เครื ่ อ งเป่ า ลม ต้ อ งดั บ เครื ่ อ งยนต์ แ ละดึ ง ขั ้ ว ต่ อ หั ว เที ย นออกก่ อ นทุ ก ครั ้ ง ต้ อ งสวมถุ ง มื อ ป้ อ งกั น เสมอ! ข้...

  • Page 26: ก่ อ นเริ ่ ม ต้ น ใช้ ง าน

    ก่ อ นเริ ่ ม ต้ น ใช้ ง าน 1. การตรวจสอบและเปลี ่ ย นน� ้ า มั น เครื ่ อ ง (1) ท� า ตามขั ้ น ตอนต่ อ ไปนี ้ เ มื ่ อ เครื ่ อ งยนต์ เ ย็ น ลง •...
  • Page 27 2. การเติ ม น� ้ า มั น ค� า เตื อ น เมื ่ อ เติ ม น� ้ า มั น เชื ้ อ เพลิ ง ต้ อ งปฏิ บ ั ต ิ ต ามค� า แนะน� า ต่ อ ไปนี ้ เ พื ่ อ ป้ อ งกั น การระเบิ ด หรื อ ไฟไหม้ : ●...

  • Page 28: การใช้ ง าน

    การใช้ ง าน 1. การสตาร์ ท ค� า เตื อ น ห้ า มพยายามสตาร์ ท เครื ่ อ งยนต์ ใ นสถานที ่ ท ี ่ เ ติ ม น� ้ า มั น เชื ้ อ เพลิ ง เมื ่ อ สตาร์ ท เครื ่ อ งยนต์ ให้ เ ว้ น ระยะห่ า งจากสถานที ่ น ั ้ น อย่ า งน้ อ ย 3 เมตร ●...

  • Page 29: การปรั บ รอบเดิ น เบา

    หมายเหตุ เครื ่ อ งยนต์ อ าจช� า รุ ด หากคั น โช้ ค เลื ่ อ นไปเกิ น กว่ า ต� า แหน่ ง “CLOSE” ● หากเครื ่ อ งยนต์ ด ั บ พร้ อ มกั บ มี เ สี ย งระเบิ ด หรื...

  • Page 30: วิ ธ ี ก ารใช้ ง าน

    วิ ธ ี ก ารใช้ ง าน 1. การใช้ ง านเครื ่ อ งเป่ า ลม ถื อ เครื ่ อ งให้ ม ั ่ น คงขณะใช้ ง าน ● ชี ้ ห ั ว ปลายเป่ า ไปยั ง วั ต ถุ ท ี ่ จ ะขจั ด ฝุ ่ น และดึ ง คั น เร่ ง ●...

  • Page 31: Makita การตรวจสอบและการบ� า รุ ง รั ก ษา

    การตรวจสอบและการบ� า รุ ง รั ก ษา อั น ตราย ก่ อ นการตรวจสอบและบ� า รุ ง รั ก ษา ให้ ด ั บ เครื ่ อ งยนต์ แ ละรอให้ เ ครื ่ อ งยนต์ เ ย็ น อี ก ทั ้ ง ต้ อ งถอดหั ว เที ย นและครอบปลั ๊ ก ด้ ว ย ●...
  • Page 32 2. การท� า ความสะอาดหม้ อ กรองอากาศ เพลต ฝาครอบ ชิ ้ น ส่ ว น (ยางฟองน� ้ า ) ค� า เตื อ น : ห้ า มน� า วั ต ถุ ไ วไฟเข้ า ใกล้ หม้ อ กรองอากาศ ระยะเวลาการท� า ความสะอาดและการตรวจสอบ: ทุ...

  • Page 33: การจั ด เก็ บ

    4. การท� า ความสะอาดกรองน� ้ า มั น กรองน� ้ า มั น ที ่ อ ุ ด ตั น อาจท� า ให้ ก ารสตาร์ ท เครื ่ อ งยนต์ ห รื อ การเร่ ง เครื ่ อ งท� า ได้ ●...
  • Page 34 ต� า แหน่ ง ที ่ เ กิ ด ความผิ ด ปกติ ความผิ ด ปกติ ระบบ ข้ อ สั ง เกต สาเหตุ สตาร์ ท เครื ่ อ งยนต์ ไ ม่ ต ิ ด หรื อ วงจรจุ ด ระเบิ ด การจุ ั ด ระเบิ ด เป็ น ปกติ มี...

  • Page 35: การแก้ ป ั ญ หา

    การแก้ ป ั ญ หา ก่ อ นส่ ง เครื ่ อ งซ่ อ ม ให้ ต รวจสอบปั ญ หาด้ ว ยตั ว ท่ า นเอง หากพบความผิ ด ปกติ ให้ ค วบคุ ม เครื ่ อ งจั ก รตามค� า อธิ บ ายในคู ่ ม ื อ นี ้ ห้ า มเข้ า ไปยุ ่ ง เกี ่ ย วหรื อ แยกส่ ว นประกอบใดๆ ซึ...

  • Page 36: Simbol

    Bahasa Indonesia Terima kasih karena anda memilih menggunakan blower MAKITA. Kami Daftar Isi dengan ini memberikan blower MAKITA kepada anda yang merupakan Halaman hasil dari program pengembangan jangka panjang dan pengetahuan dan Simbol ....................36 pengalaman selama bertahun-tahun. Petunjuk keamanan ..............37-39 Data teknis ..................

  • Page 37: Petunjuk Keamanan

    PETUNJUK KEAMANAN Petunjuk Umum Untuk memastikan pengoperasian secara benar dan aman, pengguna ● harus membaca, memahami dan mematuhi manual penggunaan ini agar dapat terbiasa menangani blower (1). Pengguna yang tidak memiliki pengetahuan secara cukup akan membahayakan dirinya sendiri dan orang lain karena penanganan yang tidak benar. Disarankan hanya meminjamkan blower kepada orang yang terbukti ●...
  • Page 38 Nyalakan blower sesuai dengan petunjuk. Jangan gunakan metode lain untuk menyalakan mesin (6) ! Gunakan blower dan perangkat yang diberikan hanya untuk penggunaan ● yang telah ditentukan. Nyalakan mesin blower hanya setelah seluruh perangkat terpasang. ● Pengoperasian perangkat hanya dapat dilakukan setelah seluruh perlengkapan dipasang.
  • Page 39 Seluruh pekerjaan lainnya harus dilakukan oleh service center resmi MAKITA. Hanya gunakan suku cadang dan perlengkapan asli yang diberikan oleh MAKITA. Penggunaan perlengkapan dan perkakas yang tidak resmi dapat meningkatkan resiko kecelakaan dan cedera. MAKITA tidak bertanggung jawab atas kecelakaan atau cedera yang disebabkan oleh penggunaan perlengkapan atau peralatan yang tidak resmi.

  • Page 40: Data Teknis

    Volume pelumas mesin 0,08 Karburator (diafragma-karburator) WALBRO WYL Sistem pengapian Pengapian kondisi padat Busi NGK CMR6A Gap elektroda (mm) 0,7 – 0,8 Catatan: 1. Gunakan pelumas dan busi yang ditentukan oleh MAKITA. 2. Spesifikasi ini dapat diubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.

  • Page 41: Tanda Komponen

    TANDA KOMPONEN Perlengkapan vakum (Opsional) TANDA KOMPONEN TANDA KOMPONEN TANDA KOMPONEN TANDA KOMPONEN 1. Tombol penghenti 8. Tangki bahan bakar 15. Tutup busi 22. Pipa vakum A 2. Gagang depan 9. Tutup tangki bahan bakar 16. Busi 23. Pipa vakum B 3.

  • Page 42: Petunjuk Perangkaian

    PETUNJUK PERANGKAIAN PERHATIAN: Sebelum melakukan pekerjaan apapun pada blower, selalu matikan mesin dan lepaskan sambungan busi dari busi. Selalu kenakan sarung tangan pelindung! PERHATIAN: Nyalakan blower hanya setelah blower terangkai seluruhnya. PERANGKAIAN PIPA BLOWER 1) Sejajarkan alur pada pipa blower dengan peg pada housing blower dan dorong pipa ke dalam housing.

  • Page 43: Sebelum Mulai Mengoperasikan

    SEBELUM MEMULAI PENGOPERASIAN 1. Pemeriksaan dan Pengisian Pelumas Mesin (1) Lakukan prosedur berikut, dengan kondisi mesin telah dingin. • Pemeriksaan: Periksa dengan memposisikan mesin secara horisontal, lepaskan tutup pelumas, apakah terdapat minyak di dalam pada rentang antara batas atas dan batas bawah pengukur. Jika pelumas tidak memadai (khususnya, jika pelumas tidak mencapai batas bawah), isi ulang dengan pelumas baru.
  • Page 44 2. Pengisian Bahan Bakar PERINGATAN Ketika mengisikan bahan bakar, pastikan untuk mematuhi petunjuk berikut ini untuk mencegah kebakaran: ● - Pengisian bahan bakar harus dilakukan di tempat yang bebas dari api. Jangan pernah membawa api (merokok, dan sebagainya) di dekat tempat pengisian bahan bakar.

  • Page 45: Pengoperasian

    PENGOPERASIAN 1. Menyalakan PERINGATAN Jangan pernah mencoba untuk menyalakan mesin di tempat pengisian bahan bakar. Ketika menyalakan mesin, jaga jarak setidaknya 3 m dari ● tempat pengisian bahan bakar. - Jika tidak dilakukan, hal tersebut dapat menyebabkan kebakaran. Gas buang dari mesin bersifat racun. Jangan mengoperasikan mesin di tempat yang berventilasi kurang baik, seperti terowongan, bangunan, ●...

  • Page 46: Penyetelan Idel

    CATATAN Mesin dapat rusak jika tuas cok digerakkan melebihi posisi “CLOSE/TUTUP”. ● Jika mesin berhenti dengan bunyi ledakan atau jika mesin menyala, namun berhenti sebelum pengoperasian tuas cok, kembalikan tuas ini ke ● posisi “OPEN/BUKA” dan tarik gagang starter beberapa kali untuk menyalakan mesin kembali. Jika operator terus menarik gagang starter beberapa kali dengan tuas cok dalam posisi “CLOSE”, mesin akan mengalami kesulitan untuk ●...

  • Page 47: Cara Pengoperasian

    CARA PENGOPERASIAN 1. Pengoperasian blower Pegang mesin secara kuat selama operasi. ● Arahkan ujung nosel ke arah obyek yang akan dibersihkan debunya ● dan tarik tuas picu. Tuas picu dapat diatur pada posisi acak dengan tuas kontrol. ● Pertahankan tuas picu pada posisi dimana kecepatan mesin sesuai ●...

  • Page 48: Pemeriksaan Dan Pemeliharaan

    ● berdasarkan hukum. Dalam melakukan pembuangan, selalu patuhi hukum dan peraturan yang berlaku. Untuk segala hal yang belum diketahui, hubungi service center resmi MAKITA. Pelumas akan menurun mutunya bahkan meskipun tidak digunakan. Lakukan pemeriksaan dan penggantian secara berkala (ganti dengan ●...
  • Page 49 2. Membersihkan pembersih udara Pelat PERINGATAN: BAHAN MUDAH TERBAKAR DILARANG Elemen (spons) Penutup air DIGUNAKAN bersih Jeda Waktu Pembersihan dan Pemeriksaan: Setiap Hari (setiap 10 jam pengoperasian sekali) (1) Lepaskan baut pengencang tutup pembersih udara. (2) Tarik sisi bawah tutup dan lepaskan tutup pembersih udara. Bagian (3) Putar tuas cok ke posisi tertutup penuh, dan jaga karburator agar tidak Elemen...

  • Page 50: Penyimpanan

    7. Penggantian gasket dan paking Untuk melakukan perakitan ulang setelah mesin dibongkar, pastikan untuk mengganti gasket dan paking dengan yang baru. Segala pemeliharaan pekerjaan penyetelan yang tidak tercakup dan diuraikan dalam manual ini hanya dilakukan oleh service center resmi MAKITA. PENYIMPANAN PERINGATAN Ketika mengeluarkan bahan bakar, pastikan untuk mematikan mesin dan pastikan bahwa mesin telah dingin.
  • Page 51 LOKASI KERUSAKAN Kerusakan Sistem Pengamatan Sebab Mesin tidak menyala atau Sistem pengapian Ada percikan pengapian Kesalahan pasokan bahan bakar atau sistem kompresi, mengalami kesulitan kecacatan mekanis Tidak ada percikan Saklar STOP dioperasikan, kesalahan pada kabel atau arus pengapian pendek, cacat pada busi atau kabel busi, kesalahan modul pengapian Pasokan Bahan Bakar Tangki bahan bakar...

  • Page 52: Pemecahan Masalah

    Sebelum mengajukan permohonan perbaikan, anda sebaiknya memeriksa sendiri masalah tersebut terlebih dahulu. Jika terdapat ketidaknormalan, operasikan mesin anda sesuai dengan uraian manual ini. Jangan pernah merusak atau membongkar komponen apapun secara tidak sesuai dengan uraian ini. Untuk perbaikan, hubungi toko resmi MAKITA atau service center resmi MAKITA. Kondisi ketidaknormalan...

  • Page 53: Các Biểu Tượng

    Cám ơn bạn rất nhiều vì đã chọn sản phẩm máy thổi của MAKITA. Chúng Mục lục nội dung tôi luôn sẵn sàng để có thể mang đến cho bạn máy thổi MAKITA mà nó Trang chính là kết quả của một quá trình phát triển lâu dài bằng nhiều kiến thức Các biểu tượng .................

  • Page 54: Hướng Dẫn An Toàn

    HƯỚNG DẪN AN TOÀN Hướng dẫn chung Đảm bảo vận hành an toàn và phù hợp, người sử dụng phải đọc, hiểu ● và theo dõi quy trình hướng dẫn này để làm quen với việc xử lý máy thổi (1).
  • Page 55 Khởi động máy thổi phù hợp với các hướng dẫn. Không sử dụng bất kỳ phương pháp nào khác để khởi động động cơ (6)! Sử dụng máy thổi và các dụng cụ đã cung cấp dành cho các ứng dụng ●...
  • Page 56 Tất cả các công việc khác do đai lý bảo đưỡng được ủy quyền thực hiện. Chỉ sử dụng các phụ tùng và linh kiện chính hiệu do MAKITA cung cấp. Sử dụng phụ tùng và dụng cụ không chính hiệu đồng nghĩa với việc làm tăng nguy cơ...

  • Page 57: Dữ Liệu Kỹ Thuật

    Khởi động trạng thái rắn Bugi NGK CMR6A Khe điện cực (mm) 0,7 – 0,8 Chú ý: 1. Sử dụng nhớt và bugi được MAKITA quy định. 2. Thông số kỹ thuật này có thể bị thay đổi mà không cần thông báo trước.

  • Page 58: Kí Hiệu Của Các Bộ Phận

    KÍ HIỆU CÁC BỘ PHẬN Bộ chân không (tùy chọn) KÍ HIỆU CÁC BỘ PHẬN KÍ HIỆU CÁC BỘ PHẬN KÍ HIỆU CÁC BỘ PHẬN KÍ HIỆU CÁC BỘ PHẬN 1. Công tắc ngừng 8. Bình nhiên liệu 15. Nắp bugi 22.

  • Page 59: Hướng Dẫn Lắp Ráp

    HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT COI CHỪNG: Trước khi thực hiện bất kỳ công việc đối với máy thổi, bạn phải luôn ngừng động cơ và kéo bộ nối bugi ra ngoài bugi. Luôn luôn đeo găng tay bảo vệ! COI CHỪNG: Khởi động máy thổi sau khi đã lắp ráp hoàn toàn. LẮP RÁP CÁC ỐNG THỔI 1) Chỉnh hàng các rãnh trong ống thổi với các bu lông trên vỏ...

  • Page 60: Trước Khi Bắt Đầu Vận Hành

    TRƯỚC KHI BẮT ĐẦU VẬN HÀNH 1. Kiểm tra và nạp dầu máy (1) Thực hiện trình tự sau đây, với máy đã nguội. • Kiểm tra: Vui lòng kiểm tra xem dầu trong máy có ở mức đảm bảo hay không bằng cách tháo nắp dầu, có dầu bên trong mốc đo giới hạn trên và...
  • Page 61 2. Cung cấpnhiên liệu CẢNH BÁO Khi cung cấp nhiên liệu, nhớ quan sát các hướng dẫn sau đây để tránh gây cháy: ● - Việc nạp liệu phải thực hiện ở nơi không có lửa. Không được mang lửa (hút thuốc lá….) đến gần nơi cấp liệu. - Ngừng hoạt động động cơ...

  • Page 62: Vận Hành

    VẬN HÀNH 1. Khởi động CẢNH BÁO Không nên khởi động động cơ tại vị trí nạp nhiên liệu. Khi khởi động động cơ, phải di chuyển động cơ cách vị trí nạp liệu ít nhất là 3 m. ● - Nếu không, có...

  • Page 63: Điều Chỉnh Chạy Không

    CHÚ Ý Động cơ có thể bị hư hại nếu cần nắp nghẽn hơi được di chuyển xa hơn vị trí “ĐÓNG”. ● Nếu động cơ ngừng với một âm thanh nổ hoặc nếu động cơ khởi động, nhưng ngừng trước khi vận hành cần nắp nghẽn hơi, điều chỉnh cần này ●...

  • Page 64: Phương Pháp Vận Hành

    PHƯƠNG THỨC VẬN HÀNH 1. Vận hành máy thổi Giữ máy chặt trong khi vận hành. ● Hướng vòi phun vào đối tượng cần làm sạch bụi và kéo cần khởi ● động. Cần khởi động có thể cố định vào một vị trí tùy ý với cần điều khiển ●...

  • Page 65: Kiểm Tra Và Bảo Dưỡng

    KIỂM TRA VÀ BẢO DƯỠNG NGUY HIỂM Trước khi kiểm tra và bảo dưỡng, ngừng hoạt động động cơ và để nó nguội. Tháo bugi và nắp bugi. ● - Nếu việc kiểm tra hoặc bảo dưỡng thực hiện ngay sau khi động cơ ngừng hoạt động hoặc vẫn chưa tháo nắp bugi, người thao tác có thể bị bỏng hoặc tai nạn do việc khởi động bất cẩn.
  • Page 66 2. Làm sạch bộ lọc khí Bản Bộ phận CẢNH BÁO: NGHIÊM CẤM CÁC CHẤT DỄ CHÁY (cao xu xốp) Nắp bộ lọc Định kỳ làm sạch và kiểm tra: Hàng ngày (10 giờ vận hành một lần) khí (1) Tháo các bu lông cố định nắp bộ lọc khí. (2) Kéo phần dưới nắp và...

  • Page 67: Bảo Quản

    4. Làm sạch bộ lọc nhiên liệu Bộ lọc nhiên liệu bị tắc có thể gây khó khăn cho việc khởi động máy ● hoặc sự cố tăng tốc độ máy. Kiểm tra bộ lọc nhiên liệu định kỳ như sau: ●...
  • Page 68 Xác định lỗi Lỗi Hệ thống Quan sát Nguyên nhân Động cơ không khởi động Hệ thống đánh lửa Tia đánh lửa O.K Lỗi trong hệ thống cung cấp nhiên liệu hoặc hệ thống nén, hoặc khó khởi động lỗi cơ học Không có...

  • Page 69: Sửa Chữa Salah

    SỬA CHỮA Trước khi yêu cầu sửa chữa, bạn phải tự kiểm tra các sự cố. Nếu phát hiện bất kỳ khiếm khuyết nào, hãy điều khiển máy của bạn theo mô tả trong sách quy trình hướng dẫn này. Không bao giờ được lắp hoặc tháo bất kỳ bộ phận nào trái với mô tả. Để sửa chữa, bạn hãy liên hệ với Đại lý bảo dưỡng được ủy quyền hoặc đại lý...
  • Page 72 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 884857B372...

Table of Contents