Stanley JS900CS Instruction Manual

Stanley JS900CS Instruction Manual

450 amp jump-starter with compressor

Advertisement

Available languages

Available languages

JS900CS_ManualENSP_022514.indd 20-1
20
450 AMP JUMP-STARTER
WITH COMPRESSOR
INSTRUCTION MANUAL
PUENTE AUXILIAR DE ARRANQUE
DE 450 A CON COMPRESOR
MANUAL DE INSTRUCCIÓN
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.
© 2014 Baccus Global LLC
Boca Raton, FL 33432
(877) 571-2391
JS900CS
English
Español pagina 11
BC
1
2/25/2014 10:46:56 AM
page 3

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Stanley JS900CS

  • Page 1 JS900CS 450 AMP JUMP-STARTER WITH COMPRESSOR INSTRUCTION MANUAL PUENTE AUXILIAR DE ARRANQUE DE 450 A CON COMPRESOR MANUAL DE INSTRUCCIÓN English page 3 Español pagina 11 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS. © 2014 Baccus Global LLC...
  • Page 2 FEATURES CARACTERÍSTICAS FEATURES 1. Folding Handle 1. Manija plegable 2. 12 Volt DC Accessory Outlet (under protective cover) 2. Tomacorriente para accesorios de 12 V CC (bajo cubierta 3. Jump-Starter Power Switch protectora) CARACTERÍSTICAS 4. Tab for Positive (+) Red Clamp 3.
  • Page 3: Safety Guidelines - Definitions

    SAFETY GUIDELINES / DEFINITIONS • All ON/OFF switches should be in the OFF position when the unit is charging or not in use. Make sure all switches are in the OFF position before connection to a power source or load. DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.
  • Page 4: Jump-Starter

    Review cautionary markings on these products Congratulations on purchasing your new Stanley FatMax™ 450 Amp Jump Starter with Compressor. Read this Instruction Manual and on the engine.
  • Page 5: Troubleshooting

    • Excessive engine cranking can damage the vehicle‘s starter motor. If the engine fails to start after the recommended number of 6. Disconnect the adapter from the inflated item. attempts, discontinue jump-start procedure and look for other problems that need to be corrected. 7.
  • Page 6: Specifications

    NORMAS DE SEGURIDAD / DEFINICIONES SERVICE INFORMATION Whether you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the manufacturer at (877) 571-2391. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ONE-YEAR LIMITED WARRANTY ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará...
  • Page 7 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA CARGAR ESTA UNIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA AUXILIARES DE ARRANQUE • IMPORTANTE: Esta unidad se entrega en un estado de carga parcial. Cargue la unidad completamente con el cable prolongador ADVERTENCIA, PELIGRO DE ESTALLIDO para uso doméstico (no incluido) durante 40 horas antes de utilizarla por primera vez.
  • Page 8 • Después de cada uso, apague el interruptor de encendido del puente auxiliar de arranque. INTRODUCCIÓN Felicitaciones por adquirir su nuevo Stanley FatMax™ puente auxiliar de arranque de 450 A con compresor. Lea el manual de PRECAUCIÓN: RIESGO DE DAÑO A LA PROPIEDADE instrucción y siga las instrucciones cuidadosamente antes de utilizar esta unidad.
  • Page 9: Detección De Problemas

    LUZ LED DEL ÁREA ADVERTENCIAS: • No deseche la batería en el fuego ya que puede ocasionar una explosión. La luz del área está controlada por el botón de encendido de la luz LED en el panel de control principal. Asegúrese de que el luz del •...
  • Page 10: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES Entrada de CA: 120V CA, 60Hz, 12 vatios Amperios de impulso: 12Vdc, 450 amperios instantáneos Tipo de batería: De plomo sin necesidad de mantenimiento, sellada, CC de 12 voltios, 17Ah Luz zonal: 2 LEDs blancos largos de la vida Puerto del USB: 5Vdc, 500mA Enchufe accesorio de la CC:...

Table of Contents