System Information - Sony HT-NT3 Operating Instructions Manual

HDMI IN 1
‫]: يدخل صوت الجهاز املتصل مبقبس‬
TV
.
.‫]: يقرص وقت البدء من وضع االستعداد للتشغيل‬
.‫ميكنك تشغيل النظام برسعة بعد تشغيلها‬
Auto Standby
‫]. عندما ال‬
‫دقيقة، يدخل النظام وضع‬
‫]: عرض املعلومات عىل الشاشة تلقائ ي ً ا عند تغيري‬
.‫إشا ر ات الصوت ووضع الصورة وما إىل ذلك‬
‫]: يعرض املعلومات فقط عندما تضغط الزر‬
Sofware Update Notiication
]
‫]: لضبط النظام عىل اإلخطار بأحدث املعلومات‬
21
.)
‫ميكنك تغيري اسم هذا النظام وف ق ًا ملا تفضله حتى ميكن‬
‫التعرف عليه بشكل أكرب أثناء وظيفة النسخ املتامثل‬
‫. ي ُ ستخدم هذا االسم أيض ً ا‬
‫يف استخدامات أخرى للشبكة مثل الشبكة املنزلية. تابع‬
‫التعليامت التي تظهر عىل الشاشة واستخدم لوحة مفاتيح‬
‫ميكنك عرض معلومات نسخة برنامج النظام وعنوان‬
Sofware License Information
]
.‫ميكنك عرض معلومات ترخيص الربنامج‬
25
AR
TV
DIGITAL IN
) ( ‫من مقبس‬
Quick Start Mode
] [
On
Of
.‫]: الضبط الداخيل‬
Auto Standby
] [
On
[ ‫]: لتشغيل وظيفة‬
20
‫تش غ ّ ل النطام ملدة حوايل‬
.ً ‫االستعداد للتشغيل اوتوماتيكي ا‬
Of
.‫]: ايقاف‬
Auto Display
] [
On
Of
DISPLAY
.
[
On
‫املتعلقة بإصدار ال رب امج (صفحة‬
Of
.‫]: ايقاف‬
Device Name
] [
BLUETOOTH
‫للشاشة أو‬
.‫الربنامج إلدخال االسم‬

System Information

] [
MAC
.
[
[
Control for HDMI
‫]. ميكنك‬
 
‫التشغيل بصورة تبادلية بني األجهزة املتصلة باستخدام كبل‬
[
[
HDMI
 
‫تتوفر هذه الوظيفة عند توصيل النظام مبقبس‬
[
‫الخاص بالتلفزيون املتوافق مع وظيفة قناة رجوع‬
On Control for HDMI
.] [ ‫] عىل‬
‫]: ميكن لهذا النظام ان يستقبل اشارة الصوت‬
[
HDMI
. ‫الرقمية للتلفزيون اوتوماتيكي ا ً بواسطة كبل‬
 
[
‫إىل التلفزيون حتى عندما‬
‫يكون النظام يف وضع االستعداد. ال تتوفر هذه الوظيفة إال‬
[
On
.] [ ‫] عىل‬
 
[
HDMI OUT
‫) عندما يكون جهاز التلفزيون قيد التشغيل بينام‬
[
‫يكون النظام يف وضع االستعداد. يوفر هذا اإلعداد الطاقة‬
 
On
[ ‫عند الدخول يف وضع االستعداد مقارن ة ً بإعداد‬
.]
HDMI OUT
‫) عندما يكون النظام يف وضع االستعداد. إذا قمت‬
BRAVIA
‫"، فنوصيك‬
‫]: ال تصدر أية إشا ر ات عندما يكون النظام يف وضع‬
‫االستعداد. يوفر هذا اإلعداد الطاقة عند الدخول يف وضع‬
 
‫] (فقط موديالت‬
HDMI
‫ميكنك تحديد دخل صوت الجهاز املتصل مبقبس‬
 
‫]: يتم إدخال صوت الجهاز املتصل مبقبس‬
HDMI IN 1
.
HDMI Settings
]
Control for HDMI
]
[ ‫]: لتشغيل وظيفة‬
.‫]: ايقاف‬
Audio Return Channel
]
[ ‫الصوت وعند ضبط‬
.‫]: ايقاف‬
Standby Through
]
HDMI
‫ال ميكنك إخ ر اج إشا ر ات‬
Control for HDMI
[ ‫عند ضبط‬
:‫اإلعداد االف رت ايض‬
)‫] (فقط موديالت أوروبا‬
)‫] (اط ر از الدول األخرى‬
‫]: إلخ ر اج إشا ر ات من مقبس‬
‫]: إخ ر اج اإلشا ر ات دامئً ا من مقبس‬
" ‫بتوصيل جهاز تلفزيون بخالف‬
.‫بتحديد هذا اإلعداد‬
On
.] [ ‫االستعداد مقارن ة ً بإعداد‬
HDMI1 Audio Input Mode
HDMI1
HDMI IN 1
‫من مقبس‬
[
 
[
On
[
HDMI
.
Of
[
[
IN
Auto
[
Of
[
[
Of
[
ē 
Auto
[
ē 
Auto
[
ARC
(
On
[
ARC
(
Of
[
[
)‫أوروبا‬
IN 1
.
[