Timex W217 Instructions Manual page 61

W217_RU_W217_RU 3/9/10 11:02 AM Page 108
РУССКИЙ
Для получения гарантийного обслуживания, пожалуйста,
отправьте Ваши часы на фирму Timex, в одно из её
отделений или официальному распространителю её
продукции, у которого часы были куплены. Пожалуйста,
приложите заполненный оригинал Гарантийного талона
на ремонт часов, а в США и Канаде - заполненный
оригинал Гарантийного талона на ремонт часов или
сопроводительное письмо с указанием Вашего имени,
адреса, номера телефона, а также даты и места покупки
часов. Пожалуйста, включите оплату почтовых расходов и
затрат на упаковку (не включённых в стоимость ремонта)
в виде: чека или платёжного поручения на сумму 8.00
долларов США на территории США; чека или платёжного
поручения на сумму 7.00 канадских долларов на
территории Канады; чека или платёжного поручения на
сумму 2.50 английских фунтов стерлингов на территории
Великобритании. В других странах фирма Timex
предъявит Вам счёт за почтовые расходы и затраты на
упаковку. НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ ПРИЛАГАЙТЕ К ВАШЕЙ
ПОСЫЛКЕ БРАСЛЕТ ОТ ЧАСОВ ИЛИ КАКИЕ-ЛИБО
ПРЕДМЕТЫ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ ДЛЯ ВАС ЛИЧНУЮ
ЦЕННОСТЬ
Для получения дополнительной информации о гарантии,
пожалуйста, звоните по соответствующему номеру
телефона, приведённому ниже:
108
РУССКИЙ
Азия: 852-27407311, Бразилия: 55-11-3068-3500,
США: 1-800-448-4639, Канада: 1-800-263-0981,
страны Карибского бассейна, Бермуды и Багамские
острова: 1-501-370-5775(США), Франция: 33-3-81-63-
42-00, Германия/Австрия: 43-662-88921-30, Мексика и
Центральная Америка: 01-800-01-06000(США),
Португалия: 351-212-555-460, Великобритания,
Ближний Восток и Африка: 44-20-8687-9620.
В других регионах для получения дополнительной
информации о гарантии, пожалуйста, свяжитесь с
местным представителем или дистрибьютором фирмы
Timex. В Канаде, США и в некоторых других регионах,
некоторые дистрибьюторы фирмы Timex могут
предоставить Вам предоплаченные специальные
почтовые упаковки с уже напечатанным адресом
получателя для отправки часов в ремонт. Это облегчит для
Вас процесс получения фабричного обслуживания.
©2010 Timex Group USA, Inc. TIMEX и QUICKDATE
являются зарегистрированными торговыми марками
фирмы Timex Group USA, Inc. INDIGLO является
зарегистрированной торговой маркой корпорации Indiglo
Corporation в США и других странах.
109