Timex W217 Instructions Manual page 239

W217_PE_CEU_T0507-18_TMX_Analog1_PO.qxd 3/9/10 10:41 AM Page 90
PORTUGUÊS
PARA CONFIGURAR O DIA:
1) PUXE a coroa até a posição do meio ("middle")
e gire no SENTIDO HORÁRIO até que apareça
o dia correto. Se o dia não mudar, puxe a coroa
para a posição "out" (fora) e gire no SENTIDO
HORÁRIO ou ANTI-HORÁRIO por tantos ciclos
de 24 horas quantos forem necessários até que
apareça o dia correto.
PARA CONFIGURAR O RECURSO
"QUICK DATE" ® :
Coroa de três posições:
1) Puxe a coroa até a posição "middle" (do meio) e
gire no SENTIDO HORÁRIO ou ANTI-HORÁRIO até
que apareça a data correta.
Coroa de duas posições:
1) Puxe a coroa para a posição "OUT" (fora) e gire
no SENTIDO HORÁRIO até que a data mude.
Repita a operação até que apareça a data corre-
ta. Ajuste a data quando o mês tiver menos que
31 dias. Pressione a coroa quando terminar.
90
PORTUGUÊS
Aviso: Usar ou guardar o relógio com a coroa na
posição "do meio" causará danos ao mecanismo.
Retorne sempre a coroa para a posição normal ou,
se desejar prolongar a vida útil da pilha, quando guardar
o relógio deixe a coroa na posição "de fora".
A função da data avança a data entre as 10:00 PM
e as 2:00 AM. Evite configurar a data durante esse
período de tempo. Se decidir fazer a configuração da
data durante esse período de tempo, rode a coroa
muito lentamente para evitar danificar o relógio.
91