Brother P-touch RL-700S User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Brother Manuals
  4. Label Maker
  5. P-touch RL-700S
  6. User manual
Brother P-touch RL-700S User Manual

Brother P-touch RL-700S User Manual

Rfid label printer
Hide thumbs Also See for P-touch RL-700S:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
RL-700S
RFID Label Printer
User's Manual
● Please read this manual before using the printer.
● Keep this manual in a convenient place for future reference.

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Brother P-touch RL-700S

Summary of Contents for Brother P-touch RL-700S

  • Page 1 RL-700S RFID Label Printer User's Manual ● Please read this manual before using the printer. ● Keep this manual in a convenient place for future reference.

  • Page 2: Introduction

    The RL-700S (hereafter, referred to as "this machine") is an RFID label printer that enables you to easily create custom labels and read/write Brother SZ tapes (RFID labels) when the printer is connected to a computer. The machine can also use readily available TZ tapes, HG tapes, and AL tapes.
  • Page 3 Note: Marking is in compliance with EU Directive 2002/96/EC and EN50419. This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream.

  • Page 4: Table Of Contents

    Contents Introduction ..........2 About the machine ....................
  • Page 5 Using RFID Labels Reading and writing data on RFID labels ..... 29 Experience RFID label applications (Sample Applications) ..30 Overview of sample applications...............

  • Page 6: Before Using Your Machine

    Before using your machine Before using your machine Safety precautions To prevent injury or damage, follow all warnings and caution informations with following symbols. Warning Tell you what to do to avoid the risk of injury. Tells you about procedures you must follow to prevent damage to the Caution machine or its surroundings.

  • Page 7: Installation Precautions

    Before using your machine Warning Tape Cutter • To avoid injury, do not touch the tape cutter. Labels • Depending on the location, material, and environmental conditions, the label may be difficult to remove, the colour of the label may change or may be transferred to other objects.

  • Page 8: General Precautions

    Caution • Use only genuine Brother accessories and supplies ( (24 mm), (3.5 mm - 36 mm), (6 - 36 mm), or (24 mm) mark.

  • Page 9: Sz (Rfid) Tape

    Before using your machine SZ (RFID) tape • SZ tapes can produce labels from 53.5mm to 100mm in length. When printing labels less than 100mm in length the machine will still feed the tape through as if a 100mm label had been printed.
  • Page 10 Before using your machine • Data reading may be significantly impaired if labels are applied directly to moist surfaces or near them. Test operation before applying labels to surfaces. • Do not bring SZ tape cassettes or RFID tags within 50 mm in front of, above, or on the right side of the printer when it is in use.

  • Page 11: Box Contents

    Before using your machine Box contents Make sure that all the following items are included in the package before using the product. If any items are missing or damaged, please contact the dealer you purchased the product from. RL-700S CD-ROM RFID label printer SZ tape cassette (RFID tape) 24mm black on white (RFID tape).

  • Page 12: Description Of Parts

    Before using your machine Description of parts Front Cover Open Cover button Error lamp Tape ejection slot ON/OFF button RFID reader/writer Feed and Cut button Back AC adapter jack USB port...

  • Page 13: Description Of Buttons

    Before using your machine Description of buttons Button Function Turns the printer on and off. ON/OFF button ( Feeds and cuts the printed labels. Use this button when the auto cut option in the printing dialog box is not checked. Feed and Cut button ( * Feed and cut does not function when SZ tapes are loaded.

  • Page 14: Before Printing Labels

    Before printing labels Before printing labels Connect the machine to a power point Connect the AC adapter to the power cord. Plug the connector of the AC adapter into the AC adapter jack on the rear of the printer. Connect the plug of the AC adapter for UK to a household power point.

  • Page 15: Prepare A Tape Cassette

    Before printing labels Prepare a tape cassette List of cassette types suitable for this machine: SZ Tape (24 mm) 24 mm width tape cassettes with the SZ logo ( You can use this tape to create RFID labels. TZ Tape (3.5-36 mm) 3.5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm, 24 mm or 36 mm width tape cassettes with the TZ logo Enables printing at up to 20 mm/sec.
  • Page 16 Before printing labels Check the tape cassette. Make sure that the end of the tape is not bent and the tape is through the tape guide. To pull in the slack of the tape, wind the take- up spool with your finger in the direction of the arrow for one or two turns.
  • Page 17 Before printing labels Close the cover. Press the ON/OFF button. The ON/OFF button lights up in blue. Memo ON/OFF button If the cover is not properly closed or the tape cassette is not properly set, the ERROR lamp lights up. Repeat from Step 3 onwards. Feed and Cut button Press the Feed and Cut button.

  • Page 18: Install The Software

    Before printing labels Install the software Software overview Before connecting the printer to your computer, you must install the software on your computer, including software applications and the printer driver. The following applications are included on the CD-ROM. P-touch Editor 4.2 Advanced editing software to create label designs for a variety of purposes.

  • Page 19: Preparing For Installation

    Before printing labels Preparing for installation System requirements Before installation, make sure your computer meets these requirements and that other required software is already installed. Item Details ® ® Microsoft Windows 2000 Professional (SP4 or later), ® ® Windows XP, or Windows Vista * The computer should meet the recommendations Operating System ®...

  • Page 20: Software Installation Procedure

    • The RL-700S SDK is not installed as part of Standard Installation. Use Custom Installation after installing other software. • For details on the RL-700S SDK, see the RL-700S SDK manuals in the SDK folder. RL-700S SDK manuals are installed under the following path. C:\Program Files\Brother RL-700S\SDK\Doc...
  • Page 21 Before printing labels Read the license agreement very carefully. If you agree with the terms and conditions of the license agreement, click Yes to continue the installation. The Customer Information screen is displayed. Fill in the information requested by the installer, and then click Next. Several screens may follow.
  • Page 22 • Follow the instructions on the screen to complete installation. The software is now installed. When installation is finished, the Driver Setup screen is displayed. When the message "Connect Brother RL-700S, and then turn it on." is displayed, connect the USB cable to the printer's USB port.
  • Page 23 Before printing labels Connect the USB cable to the computer's USB port and turn on the printer. When the computer detects the printer, the printer driver installs automatically. Memo If your machine is not detected, make sure that the USB cable is connected directly to your computer and not through a USB hub.

  • Page 24: Creating Labels

    "SZ 24mm (RFID)" in the Tape Width setting. Starting P-touch Editor To start P-touch Editor, click Start and then point to All programs, Brother P-touch, and click P-touch Editor 4.2. Memo You can also start P-touch Editor by double- clicking the shortcut on the desktop, or by clicking the shortcut on the Quick Launch bar.

  • Page 25: P-Touch Editor Edit Window

    Creating labels P-touch Editor Edit window 1Menu Commands are categorized in menus such as File, Edit, View, and Insert according to the functions. 2Standard Tool Bar This tool bar includes the Menu commands that are most frequently used such as New layout, Open, Save and Auto-format.

  • Page 26: View Help

    Memo You can also launch Help by the following steps. • Click Start, All Programs, Brother P-touch and then P-touch Editor 4.2 Help. • While the P-touch Editor edit window is on the screen, press the F1 key on the keyboard.
  • Page 27 Creating labels Print P-touch Editor Help. You can print out the contents of Help. 1 Select topics to print out on the "Contents" tab. 2 Click on the tool bar. The "Print Topics" dialog box appears. 3 Specify the range of topics to print out and click "OK".

  • Page 28: Create Different Types Of Labels

    Creating labels Create different types of labels The steps to create the following types of labels are explained in the "How To" section (PT series) of the P-touch Editor Help. Operations Examples Introduced Functions • Specifying the size of the labels Creating name •...

  • Page 29: Using Rfid Labels

    Using RFID Labels Using RFID Labels Reading and writing data on RFID labels The printer has a built-in reader/writer for reading and writing RFID label data. To use the reader/writer of the printer, you need to install a supporting application first. Install one of the included sample applications before use.

  • Page 30: Experience Rfid Label Applications (Sample Applications)

    Using RFID Labels Experience RFID label applications (Sample Applications) For an introduction to use RFID labels, try installing and using one of the sample applications from the CD-ROM. Memo These programs are sample applications to introduce printer RFID functions. They are provided as a way to try common functions, but no guarantee is implied regarding actual use.
  • Page 31 Using RFID Labels FileOpen An application for opening multiple files (registered in advance) at once when you hold the RFID label near the reader/writer of the printer. For example, this function is useful when several people give presentations on a single computer.

  • Page 32: Support For Application Development

    The modules used in SDK can be redistributed. You can provide users with the application software you created. Refer to p. 20 "Software installation procedure" for installation instructions. SOFTWARE UPDATE You can download the latest versions of the software and manuals at http://solutions.brother.com.

  • Page 33: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and maintenance Cleaning and maintenance Maintenance Follow the instructions in this section to keep your machine operating at optimum efficiency. Dusty environments may require shorter intervals between cleaning and maintenance procedures. Cleaning the outside of the machine Wipe off dirt and dust on the surface (outside) of the printer with a dry soft cloth. Use a moistened cloth to clean persistent dirt and stains.

  • Page 34: Cleaning The Print Head And Head Roller

    Cleaning and maintenance Cleaning the print head and head roller If horizontal lines are printed on the labels or the prints are not very clear, the print head or head roller may need to be cleaned. Follow the steps below to clean the print head and head roller. Clean the print head with the self cleaning function.

  • Page 35: Accessories

    Cleaning and maintenance Accessories Brother recommends the use of genuine Brother accessories (tape cassettes, AC adaptor, etc.) with your P-touch. The use of other products may effect the print quality or may damage your P- touch. Availability of accessories subject to change without notice.
  • Page 36 Cleaning and maintenance Stock No. Description TZ-262 Red characters on white tape TZ-263 Blue characters on white tape TZ-364 Gold characters on black tape TZ-365 White characters on black tape TZ-461 Black characters on red tape TZ-561 Black characters on blue tape TZ-661 Black characters on yellow tape TZ-M961...
  • Page 37 Cleaning and maintenance Stock No. Description 18 mm TZ-141 Black characters on clear tape TZ-241 Black characters on white tape TZ-242 Red characters on white tape TZ-243 Blue characters on white tape TZ-344 Gold characters on black tape TZ-145 White characters on clear tape TZ-345 White characters on black tape TZ-441...
  • Page 38 Cleaning and maintenance Stock No. Description TZ-M31 Black characters on clear (mat) tape 9 mm TZ-121 Black characters on clear tape TZ-122 Red characters on clear tape TZ-123 Blue characters on clear tape TZ-221 Black characters on white tape TZ-222 Red characters on white tape TZ-223 Blue characters on white tape...
  • Page 39 Cleaning and maintenance Stock No. Description TZ-N531 Black characters on blue tape TZ-N631 Black characters on yellow tape 9 mm TZ-N221 Black characters on white tape 6 mm TZ-N211 Black characters on white tape 3.5 mm TZ-N201 Black characters on white tape Strong adhesive tapes (length: 8 m) Laminated tapes with stronger adhesive, ideal for rough surfaces or harsh environments.
  • Page 40 Cleaning and maintenance Stock No. Description TZ-S611 Black characters on yellow tape Flexible ID tapes (length: 8 m) Flexible laminated tapes ideal for labelling network cables, electrical wires, etc. Stock No. Description 36 mm TZ-FX161 Black characters on clear tape TZ-FX261 Black characters on white tape TZ-FX661...
  • Page 41 Cleaning and maintenance Fabric tape (length: 3 m) These fabric labels can be affixed to other fabric using an iron. Stock No. Description 18 mm TZ-FA4B Blue characters on white tape 12 mm TZ-FA3 Blue characters on white tape Thermal Paper tape (length: 7 m) Stock No.

  • Page 42: Troubleshooting

    The ON/OFF button The power cable is not persists, contact the dealer you of the printer does properly plugged in. purchased the product or a Brother not light up. service centre. See p. 34 "Cleaning the print head and Unwanted lines are The print head of head roller head roller"...

  • Page 43: Storing Your Machine

    Cleaning and maintenance Storing your machine Make sure you disconnect the machine from the power for your safety if you are not going to use it for an extended period of time. Uninstalling software Steps to uninstall software vary depending on the operating system. Refer to the documentation for your operating system for further details.

  • Page 44: Specifications

    Specifications Specifications Item Details Display LED lamps (blue and red) Printing Thermal transfer lamination/thermal printing Method Print Head 360 dpi, 384 dots TZ, SZ or AL tape: 360 dpi Resolution Print HG tape, high resolution mode: 360 x 720 dpi (in feed direction) TZ, SZ or AL tape: up to 20 mm/sec Speed HG tape, high-speed mode: up to 40 mm/sec...

  • Page 45: Computer System Requirements

    Specifications Computer system requirements Item Details ® ® Microsoft Windows 2000 Professional(SP4 or later)/ ® ® Windows XP / Windows Vista ® * Refer to Microsoft guidelines for minimum hardware Operating System requirements for each operating system. ® * Internet Explorer 5.01 is required to use the RFID sample applications.
  • Page 46 RL-700S RFID-etikettskriver RFID Label Printer Brukerhåndbok User's Manual ● Please read this manual before using the printer. • Les denne brukerhåndboka før skriveren tas i bruk. ● Keep this manual in a convenient place for future reference. • Oppbevar denne brukerhåndboka slik at den er lett å slå opp i ved behov.
  • Page 47 RL-700S (heretter kalt "denne maskinen") er en RFID etikettskriver som gjør at du enkelt kan lage dine egne etiketter og lese/skrive ut Brother SZ-taper (RFID-etiketter) når skriveren er koblet til en datamaskin. Maskinen kan også bruke tilgjengelig TZ-tape, HG-tape og AL-tape.
  • Page 48 EU-erklæring om samsvar Produsent Brother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Fabrikk Zhuhai Brother Industries Co., Ltd. 254 Gangchang Road, Gongbei, Zhuhai City S.E.Z. Guang Dong, China Erklærer med dette at: Produktbeskrivelse : RFID-etikettskriver Modellnummer : RL-700S samsvarer med bestemmelsene i R & TTE-direktivet (1999/5/EC), og vi erklærer overensstemmelse med følgende standarder:...
  • Page 49 Innhold Innledning ..........2 Om maskinen......................
  • Page 50 Bruke RFID-etiketter Lese og skrive data på RFID-etiketter......29 Prøv RFID-etikettapplikasjoner (testapplikasjoner)....30 Ovesikt over testapplikasjoner ................

  • Page 51: Før Du Bruker Maskinen

    Før du bruker maskinen Før du bruker maskinen Sikkerhetsregler For å forhindre skader på personer eller utstyr, sørg for å følge alle advarsler og sikkerhetsopplysninger med følgende symboler. Advarsel Forteller hva du må gjøre for å unngå risiko for skade. Forteller deg hva du må...

  • Page 52: Forsiktighetsregler For Installasjon

    Før du bruker maskinen Advarsel Tapekutter • For å unngå skade, ikke rør tapekutteren. Etiketter • Avhenging av plassering, materialer og forhold i omgivelsene, kan etiketten være vanskelig å fjerne, fargen på etiketten kan endre seg eller smitte over på andre gjenstander.

  • Page 53: Generelle Forholdsregler

    Forsiktig • Bruk utelukkende originalt Brother-tilbehør og -rekvisita ( (24 mm), (3,5 mm - 36 mm), (6 - 36 mm), eller (24 mm) merke.

  • Page 54: Sz (Rfid) Tape

    Før du bruker maskinen SZ (RFID) tape • Med SZ-tape kan du lage etiketter som er fra 53,5 mm til 100 mm lange. Når du skriver ut etiketter som er mindre enn 100 mm lange, vil maskinen likevel mate ut tapen som om det var en etikett på...
  • Page 55 Før du bruker maskinen • Lesing av data kan bli vesentlig vanskeligere dersom etikettene blir satt direkte på, eller i nærheten av, fuktige overflater. Prøv om etikettene virker før de festes til en overflate. • Ikke ha SZ-tapekassetter eller RFID-merkelapper nærmere enn 50 mm foran, over eller på høyre side av skriveren når den er i bruk.

  • Page 56: Innhold I Esken

    Før du bruker maskinen Innhold i esken Kontroller at alle de følgende delene finnes i pakken før produktet tas i bruk. Dersom deler mangler eller er skadet, ta kontakt med forhandleren du kjøpte produktet av. RL-700S CD-ROM RFID-etikettskriver SZ-tapekassett (RFID-tape) 24 mm svart på...

  • Page 57: Beskrivelse Av Deler

    Før du bruker maskinen Beskrivelse av deler Front Omslag Åpne deksel-knapp Feilmeldingslampe Slisse for tapeutmating Av/på-knapp (med lys) RFID-leser/skriver "Innmating og kutt"-knapp Bakside Omformerplugg USB-port...

  • Page 58: Beskrivelse Av Knapper

    Før du bruker maskinen Beskrivelse av knapper Knapp Funksjon Skrur skriveren av og på. AV/PÅ-knapp ( Mater og kutter etikettene som er skrevet ut. "Innmating og kutt"-knapp Bruk denne knappen når autokutt-muligheten i utskriftsdialogboksen ikke er valgt. * Innmating og kutt virker ikke når SZ-tape er satt inn. Åpne deksel-knapp Åpner dekselet.

  • Page 59: Før Du Skriver Ut Etiketter

    Før du skriver ut etiketter Før du skriver ut etiketter Koble maskinen til et strømuttak Koble omformeren til strømledningen. Sett tilkoblingspluggen på omformeren inn i omformerinngangen på baksiden av skriveren. Sett støpselet på omformeren inn i en for Storbritannia vanlig strømkontakt i veggen. Memo Omformer og støpsel er av ulike typer avhengig av hvilket land maskinen er kjøpt i.

  • Page 60: Klargjøre En Tapekassett

    Før du skriver ut etiketter Klargjøre en tapekassett Liste over kassettyper som passer i denne maskinen: SZ-tape (24 mm) 24 mm brede tapekassetter med SZ-logo ( Du kan bruke denne tapen til å lage RFID-etiketter. TZ-tape (3,5–36 mm) Tapekassetter med 3,5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm, 24 mm eller 36 mm bredde med TZ-logo ( Gir utskriftshastighet på...
  • Page 61 Før du skriver ut etiketter Kontroller tapekassetten. Sjekk at enden på tapen ikke er bøyd og at tapen går gjennom tapesporet. For å stramme eventuell løs tape, vri samlespolen med en finger en eller to runder i pilens retning. Enden av tapen Tapeveiledning The end of the tape Tape guide...
  • Page 62 Før du skriver ut etiketter Lukk dekselet. Trykk på av/på-knappen Av/på-knappen lyser nå blått. Memo Av/på-knapp Power button Hvis dekselet ikke er ordentlig lukket, eller hvis tapekassetten er satt inn feil, vil feilmeldingslampen begynne å lyse. Gjenta fra trinn 3. "Innmating og kutt"-knapp Feed and Cut button Trykk på...

  • Page 63: Installer Programvaren

    Før du skriver ut etiketter Installer programvaren Oversikt over programvaren Før du kobler skriveren til datamaskinen, må du installere programvaren som følger med, inkludert applikasjoner og skriverdriver. Følgende applikasjoner er å finne på CD-ROM-platen. P-touch Editor 4.2 Avansert redigeringsprogram som lar deg utforme etiketter til mange slags forskjellig bruk. P-touch Editor er en frittstående applikasjon for enkelt å...

  • Page 64: Forberedelser Til Installasjonen

    Før du skriver ut etiketter Forberedelser til installasjonen Systemkrav Før installasjonen må du sørge for at datamaskinen oppfyller disse kravene, og at øvrig påkrevd programvare allerede er installert. Enhet Detaljer ® ® Microsoft Windows 2000 Professional (SP4 eller nyere), ® ®...

  • Page 65: Prosedyre For Installering Av Programvare

    • RL-700S SDK blir ikke installert som en del av Standard installasjon. Bruk Tilpasset installasjon etter at du har installert annen programvare. • For detaljer rundt RL-700S SDK, se RL- 700S SDK-manualene i SDK-mappen. RL- 700S SDK -manualene er installert i følgende bane. C:\Programfiler\Brother RL-700S\SDK\Doc...
  • Page 66 Før du skriver ut etiketter Les nøye gjennom lisensavtalen. Dersom du godtar vilkårene i lisenavtalen, klikk på Ja for å fortsette installasjonen. Kundeinformasjonsskjermbildet kommer opp på skjermen. Fyll ut informasjonen det blir spurt om, og klikk deretter Neste. Et antall skjermbilder kan så komme. Du må fylle ut følgende informasjon: •...
  • Page 67 • Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installasjonen. Programvaren er nå installert. Når installasjonen er fullført, vil neste skjermbilde være for driveroppsett. Når meldingen"Kople Brother RL- 700S til og slå den på" vises, kobler du USB-kabelen til USB-porten på...
  • Page 68 Før du skriver ut etiketter Kople USB-kabelen til USB-porten og skru på skriveren. Når datamaskinen finner skriveren, vil skriverdriveren bli installert automatisk. Memo Dersom den ikke finner maskinen, kontroller at USB-kabelen er koblet direkte til datamaskinen og ikke via en USB-hub. Etter at driveren er installert, vil et online brukerregistreringsskjema komme opp på...

  • Page 69: Lage Etiketter

    RFID-applikasjoner ved å velge "SZ 24 mm (RFID)" i tapebreddeinnstillingen. Starte P-touch Editor For å starte P-touch Editor, klikk Start og pek deretter på Alle programmer, Brother P-touch, og klikk P-touch Editor 4.2. Memo Du kan også starte P-touch Editor ved å...

  • Page 70: P-Touch Editor Rediger-Vindu

    Lage etiketter P-touch Editor Rediger-vindu 1Meny Kommandoene er sortert i menyer som Fil, Rediger, Vis og Sett inn, etter hvilken funksjon de har. 2Standard verktøylinje Denne verktøylinjen omfatter de vanligste menykommandoene, slik som Nytt oppsett, Åpne, Lagre og Autoformat. 3Egenskapsdokk I denne delen finner du egenskaper for utskrift, side, tekst, layout og database.

  • Page 71: Se I Hjelp

    P-touch Editor Hjelp. Memo Du kan også starte Hjelp på følgende måte. • Klikk Start, Alle programmer, Brother P-touch og deretter P-touch Editor 4.2 Hjelp. • Mens du har rediger-vinduet i P-touch Editor oppe på skjermen, trykker du på F1-tasten på tastaturet.
  • Page 72 Lage etiketter Skriv ut P-touch Editor Hjelp. Du kan skrive ut innholdet i Hjelp-avdelingen. 1 Velg hvilke emner du vil skrive ut i "Innhold"-fanen. 2 Klikk på verktøylinjen. Skriv ut Dialogboksen "Skriv ut emner" kommer opp. 3 Angi hvilke emner du vil skrive ut og klikk "OK". Dialogboksen "Skriv ut"...

  • Page 73: Lage Forskjellige Typer Etiketter

    Lage etiketter Lage forskjellige typer etiketter Trinnvis forklaring til hvordan man lager følgende typer etiketter er forklart under "Hvordan" (PT- serien) i P-touch Editor Hjelp. Operasjoner Eksempler Presenterte funksjoner • Bestemme størrelsen på Lage etikettene navneetiketter • Etiketter med midtstilt tekst •...

  • Page 74: Bruke Rfid-Etiketter

    Bruke RFID-etiketter Bruke RFID-etiketter Lese og skrive data på RFID-etiketter Skriveren har en innebygd leser/skriver som leser og skriver data på og til RFID-etiketter. For å kunne bruke leser/skriveren må du først installere programvare som støtter denne funksjonen. Installer en av de medfølgene testapplikasjonene før du bruker leser/ skriveren.

  • Page 75: Prøv Rfid-Etikettapplikasjoner (Testapplikasjoner)

    Bruke RFID-etiketter Prøv RFID-etikettapplikasjoner (testapplikasjoner) For en innføring i hvordan bruke RFID-etiketter, kan du prøve å installere en av testapplikasjonene fra CD-ROM-en. Memo Disse programmene er testapplikasjoner som gir en innføring i RFID-funksjoner. De følger med for å gi deg mulighet til å prøve ut vanlige funksjoner, men det gis ingen garantier i forhold til faktisk bruk.
  • Page 76 Bruke RFID-etiketter FileOpen En applikasjon hvor du kan åpne flere filer (registrert på forhånd) samtidig når du holder RFID- etiketten nær leser/skriveren på skriveren. Denne funksjonen er for eksempel nyttig når flere personer gir presentasjoner på en og samme datamaskin. Send ut RFID-etikettene Les RFID-etikettene Siden dette er en innbygd applikasjon, kan...

  • Page 77: Støtte For Applikasjonsutvikling

    Modulene som brukes i SDK kan videredistribueres. Du kan la brukerne få applikasjonen du har laget. Se "Prosedyre for installering av programvare" på side 20 for installasjonsveiledning. PROGRAMVAREOPPDATERING Du kan laste ned de nyeste versjonene av programvare og brukerveiledning på http://solutions.brother.com.

  • Page 78: Rengjøring Og Vedlikehold

    Rengjøring og vedlikehold Rengjøring og vedlikehold Vedlikehold Følg veiledningene i dette avsnittet for å holde maskinen i best mulig stand. I støvfylte omgivelser kan det være påkrevd med hyppigere rengjøring og vedlikehold. Rengjøring av maskinens ytre Tørk vekk skitt og støv fra overflaten på skriveren (yttersiden) med en tørr, myk klut. Bruk en fuktig klut for å...

  • Page 79: Rengjøring Av Skriverhode Og Hodevalse

    Rengjøring og vedlikehold Rengjøring av skriverhode og hodevalse Dersom det kommer horisontale streker på utskriftene eller hvis de blir uklare, kan det være at at skriverhodet eller hodevalsen må rengjøres. Følg disse trinnene for å rengjøre skriverhodet og hodevalsen. Rengjøing av skriverhodet med selvrensingsfunksjonen. 1 Trykk på...

  • Page 80: Tilbehør

    Rengjøring og vedlikehold Tilbehør Brother anbefaler å kun bruke originalt Brother-tilbehør (tapekassetter, omformer etc.) sammen med P-touch. Dersom andre produkter brukes, kan det gå ut over utskriftskvaliteten eller det kan skade maskinen. Utvalget av tilbehør kan endres uten varsel. Tapekassetter Ikke alle tapekassetter er tilgjengelige i alle land.
  • Page 81 Rengjøring og vedlikehold Varenummer Beskrivelse TZ-262 Røde tegn på hvit tape TZ-263 Blå tegn på hvit tape TZ-364 Gulltegn på svart tape TZ-365 Hvite tegn på svart tape TZ-461 Svarte tegn på rød tape TZ-561 Svarte tegn på blå tape TZ-661 Svarte tegn på...
  • Page 82 Rengjøring og vedlikehold Varenummer Beskrivelse 18 mm TZ-141 Svarte tegn på klar tape TZ-241 Svarte tegn på hvit tape TZ-242 Røde tegn på hvit tape TZ-243 Blå tegn på hvit tape TZ-344 Gulltegn på sort tape TZ-145 Hvite tegn på klar tape TZ-345 Hvite tegn på...
  • Page 83 Rengjøring og vedlikehold Varenummer Beskrivelse TZ-M31 Svarte tegn på klar (matt) tape 9 mm TZ-121 Svarte tegn på klar tape TZ-122 Røde tegn på klar tape TZ-123 Blå tegn på klar tape TZ-221 Svarte tegn på hvit tape TZ-222 Røde tegn på hvit tape TZ-223 Blå...
  • Page 84 Rengjøring og vedlikehold Varenummer Beskrivelse TZ-N531 Svarte tegn på blå tape TZ-N631 Svarte tegn på gul tape 9 mm TZ-N221 Svarte tegn på hvit tape 6 mm TZ-N211 Svarte tegn på hvit tape 3,5 mm TZ-N201 Svarte tegn på hvit tape Tape med kraftig lim (lengde: 8 m) Laminert tape med kraftigere lim, ideelt for grove overflater eller barske omgivelser.
  • Page 85 Rengjøring og vedlikehold Varenummer Beskrivelse TZ-S611 Svarte tegn på gul tape Fleksibel ID-tape (lengde: 8 m) Fleksibel laminert tape, ideell til merking av nettverkskabler, elektriske ledninger osv. Varenummer Beskrivelse 36 mm TZ-FX161 Svarte tegn på klar tape TZ-FX261 Svarte tegn på hvit tape TZ-FX661 Svarte tegn på...
  • Page 86 Rengjøring og vedlikehold Tekstiltape (lengde: 3 m) Disse tekstiletikettene kan festes til andre tekstiler med strykejern. Varenummer Beskrivelse 18 mm TZ-FA4B Blå tegn på hvit tape 12 mm TZ-FA3 Blå tegn på hvit tape Termopapir-tape (lengde: 7 m) Varenummer Beskrivelse AL-K251 24 mm termopapir-tape (svarte tegn på...

  • Page 87: Problemløsning

    Av/på-knappen på Kontroller strømkabelen. Hvis Strømkabelen er ikke skriveren lyser ikke. problemet vedvarer, kontakt forhandler ordentlig plugget inn. eller et Brother servicesenter. Det blir uønskede Se "Rengjøring av skriverhode og Skriverhodet eller hodevalsen utskriftsstriper på hodevalse" på side 34 og rengjør kan trenge rengjøring.

  • Page 88: Oppbevaring Av Maskinen

    Rengjøring og vedlikehold Oppbevaring av maskinen Pass på at du kobler maskinen fra strømnettet dersom den ikke skal brukes i løpet av en lengre periode. Avinstallere programvare Hvordan programvaren skal avinstalleres varierer med forskjellige operativsystemer. Se brukerveiledningen til ditt aktuelle operativsystem for nærmere detaljer om dette. P-touch Editor 4.2 Skriverdriver RL-700S Runtime Library...

  • Page 89: Spesifikasjoner

    Spesifikasjoner Spesifikasjoner Enhet Detaljer Skjerm LED-lamper (blå og rød) Utskrifts- Termolaminering/termoprinting metode Skriverhode 360 dpi, 384 punkter TZ-, SZ- eller AL-tape: 360 dpi Oppløsning Utskrift HG tape, for høy oppløsning: 360 x 720 dpi (i utmatingsretning) TZ-, SZ- eller AL-tape: inntil 20 mm per sekund Hastighet HG-tape, for høy hastighet: inntil 40 mm per sekund Makis-...

  • Page 90: Datasystemkrav

    Spesifikasjoner Datasystemkrav Enhet Detaljer ® ® Microsoft Windows 2000 Professional(SP4 eller nyere)/ ® ® Windows XP / Windows Vista ® * Se Microsoft s retningslinjer for minstekrav til maskinvare Operativsystem for hvert operativsystem. ® * Internet Explorer 5.01 er nødvendig for å kunne kjøre testapplikasjonene for RFID.
  • Page 91 RL-700S RFID labelprinter RFID Label Printer Brugsanvisning User's Manual ● Please read this manual before using the printer. • Læs denne Brugsanvisning, før du bruger printeren. ● Keep this manual in a convenient place for future reference. • Opbevar vejledningen, hvor du kan finde den, til senere brug.
  • Page 92 • Retten og copyrighten til den medleverede software (inklusive, men ikke begrænset til, programmet, billeder, clip-art, skabeloner og tekst, der er inkorporeret i softwaren) og de vedlagte brugerhåndbøger og andre dokumenter, og alle kopier af softwaren, ejes af Brother Industries, Ltd. og dennes leverandører. Brugeren må ikke videresælge, kopiere, ændre, foretage reverse engineering på, adskille eller dekompilere nogen del af ovennævnte...
  • Page 93 EF konformitetserklæring Producent Brother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-856, Japan Fabrik Zhuhai Brother Industries Co., Ltd. 254 Gangchang Road, Gongbei, Zhuhai City S.E.Z. Guang Dong, Kina Erklærer hermed, at: Produktbeskrivelse : RFID labelprinter Modelnummer : RL-700S er i overensstemmelse med bestemmelserne i direktivet om om radio- og teleterminaludstyr (1999/5/EC), og vi erklærer, at den er i overensstemmelse med de...
  • Page 94 Indhold Indledning ..........2 Om maskinen......................
  • Page 95 Brug af RFID-labels Læsning og skrivning af data på RFID-labels ....29 Prøv RFID-labelprogrammer (prøveprogrammer)....30 Overblik over prøveprogrammer ...............

  • Page 96: Før Du Bruger Din Maskine

    Før du bruger din maskine Før du bruger din maskine Sikkerhedsforanstaltninger For at undgå personskade eller skader på udstyret, skal du rette dig efter alle advarsler og forsigtighedsoplysninger med de følgende symboler. Advarsel Fortæller dig, hvad du skal gøre for at undgå at komme til skade. Fortæller dig om procedurer, du skal følge for at undgå...

  • Page 97: Forholdsregler Ved Installation

    Før du bruger din maskine Advarsel Kniv • For at undgå personskade, må du ikke røre ved kniven. Labels • Afhængigt af placering, materiale og de omgivende forhold, kan det være vanskeligt at fjerne en label, eller farven på en label kan forandre sig eller smitte af på andre genstande.

  • Page 98: Generelle Forholdsregler

    Forsigtig • Brug kun orginaltilbehør og -forbrugsstoffer fra Brother, som er mærket med ( (24 mm), (3,5 mm - 36 mm), (6 - 36 mm) eller (24 mm).

  • Page 99: Sz (Rfid) Tape

    Før du bruger din maskine SZ (RFID) tape • SZ-tape kan lave labels med en længde på 53,5 mm til 100 mm. Når du udskriver labels, der er under 100 mm lange, vil maskinen stadig fremføre tapen, som om der skulle udskrives en label på...
  • Page 100 Før du bruger din maskine • Det kan hæmme læsningen af data betydeligt, hvis labels klæbes direkte på fugtige overflader eller tæt på dem. Test funktionsdygtigheden, før du klæber labels på overflader. • Du må ikke anbringe SZ-tapekassetter eller RFID-mærkater inden for en afstand på 50 mm fra printerens forside, overside eller højre side, mens printeren er i brug.

  • Page 101: Kassens Indhold

    Før du bruger din maskine Kassens indhold Forvis dig om, at alle de følgende dele er i kassen, før du bruger produktet. Hvis der mangler dele eller er beskadigede dele, skal du kontakte den forhandler, du købte produktet af. RL-700S CD-ROM RFID labelprinter SZ-tapekassette (RFID-tape)

  • Page 102: Beskrivelse Af Dele

    Før du bruger din maskine Beskrivelse af dele Forside Låg Knappen til Åbn låg Fejlindikator Tapeåbning Tænd/sluk-knap (med tændt lampe) RFID læser/skriver Knappen til Fremfør og klip Bagside AC adapterstik USB-port...

  • Page 103: Beskrivelse Af Knapper

    Før du bruger din maskine Beskrivelse af knapper Knap Funktion Tænder og slukker for printeren. Tænd/sluk-knap ( Fremfører og klipper de udskrevne labels. Brug denne knap, når indstillingen Autoklip er fravalgt i Knappen til Fremfør og klip ( Print-dialogfeltet. * Fremfør og klip fungerer ikke, når der er isat SZ-tape. Knappen til Åbn låg Åbner låget.

  • Page 104: Før Du Udskriver Labels

    Før du udskriver labels Før du udskriver labels Tilslut maskinen til en stikkontakt Tilslut AC adapteren til netledningen. Tilslut stikket på AC adapteren til AC adapterstikket bag på printeren. Tilslut stikket på AC adapteren til en for Storbritannien stikkontakt. Bemærk Adapterens og stikkets udformning kan variere afhængigt af det land, maskinen blev købt i.

  • Page 105: Klargør En Tapekassette

    Før du udskriver labels Klargør en tapekassette Liste over kassettetyper, der passer til denne maskine: SZ-tape (24 mm) 24 mm brede tapekassetter med SZ-logoet ( Du kan bruge denne tape til at oprette RFID-mærkater. TZ-tape (3,5-36 mm) 3,5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm, 24 mm eller 36 mm brede tapekassetter med TZ-logoet Muliggør udskrivning med op til 20 mm/sek.
  • Page 106 Før du udskriver labels Kontroller tapekassetten. Forvis dig om, at enden på tapen ikke er bøjet og at tapen går gennem tapestyret. For at fjerne slaphed i tapen skal du dreje opsamlingsspolen en eller to omgange i pilens retning med din finger. Taperullens afslutning Tapestyr The end of the tape...
  • Page 107 Før du udskriver labels Luk låget. Tryk på Tænd/sluk-knappen. Tænd/sluk-knappen lyser blåt. Bemærk Tænd/sluk- Power button knap Hvis låget ikke er lukket ordentligt eller hvis tapekassetten ikke er isat korrekt, tænder fejlindikatoren. Gentag fra trin 3 og fremefter. Knappen til Fremfør og klip Feed and Cut button Tryk på...

  • Page 108: Installation Af Softwaren

    Før du udskriver labels Installation af softwaren Overblik over softwaren Før du tilslutter printeren til din computer, skal du installere softwaren på din computer, inklusive softwareprogrammer og printerdriveren. De følgende programmer er inkluderet på cd-rom'en. P-touch Editor 4.2 Avanceret redigeringssoftware til oprettelse af labeldesign til mange forskellige formål. P-touch Editor er et selvstændigt program, der gør det nemt at designe labels.

  • Page 109: Forberedelse Af Installationen

    Før du udskriver labels Forberedelse af installationen Systemkrav Før installationen skal du sikre dig, at din computer lever op til disse krav samt at al anden påkrævet software allerede er installeret. Emne Detaljer ® ® Microsoft Windows 2000 Professional (SP4 eller senere), ®...

  • Page 110: Software-Installationsprocedure

    • RL-700S SDK installeres ikke som en del af Standardinstallation. Brug Brugerdefineret installation, efter du har installeret de andre programmer. • For oplysninger om RL-700S SDK, henviser vi til RL-700S SDK Brugsanvisning erne i mappen SDK. RL-700S SDK brugsanvisning erne installeres under den følgende sti. C:\Programmer\Brother RL-700S\SDK\Doc...
  • Page 111 Før du udskriver labels Læs licensaftalen omhyggeligt. Hvis du accepterer vilkårene og betingelserne i licensaftalen, skal du klikke på Ja for at fortsætte installationen. Skærmen kundeoplysninger vises. Udfyld de oplysninger, installationsprogrammet beder om, og klik på Næste. Der kan komme flere skærmbilleder bagefter. Du skal give de følgende oplysninger: •...
  • Page 112 P-touch Editor 4.2. • Følg anvisningerne på skærmen for at gennemføre installationen. Softwaren er nu installeret. Når installationen er afsluttet, vises skærmen Driver-opsætning. Når meddelelsen "Tilslut Brother RL-700S og tænd derefter for den." vises, skal du tilslutte USB-kablet til printerens USB-port.
  • Page 113 Før du udskriver labels Tilslut USB-kablet til computerens USB-port og tænd for printeren. Når computeren registrerer printeren, installeres printerdriveren automatisk. Bemærk Hvis din maskine ikke registreres, skal du kontrollere, at USB-kablet er tilsluttet direkte til din computer og ikke gennem en USB-hub. Når driveren er blevet installeret, vises skærmen Brugerregistrering.

  • Page 114: Oprettelse Af Nye Labels

    RFID-egnede programmer ved at vælge "SZ 24mm (RFID)" under Tapebreddeindstilling. Start af P-touch Editor For at starte P-touch Editor, skal du klikke på Start og derefter pege på Alle programmer, Brother P-touch og klikke på P-touch Editor 4.2. Bemærk Du kan også starte P-touch Editor ved at dobbeltklikke på...

  • Page 115: Redigeringsvinduet P-Touch Editor

    Oprettelse af nye labels Redigeringsvinduet P-touch Editor 1Menu Kommandoerne er inddelt i menuer som f.eks. Filer, Rediger, Vis og Indsæt i overensstemmelse med funktionerne. 2Standardværktøjsbjælke Denne værktøjsbjælke inkluderer de mest brugte menukommandoer, såsom Nyt layout, Åbn, Gem og Autoformat. 3Egenskabsanker Udskriftsegenskaber, sideegenskaber, tekstegenskaber,...

  • Page 116: Vis Hjælp

    P-touch Editor Hjælp. Bemærk Du kan også starte Hjælp vha de følgende trin. • Klik på Start, Alle programmer, Brother P-touch og derefter på P-touch Editor 4.2 Hjælp. • Når redigeringsvinduet P-touch Editor vises på skærmen, kan du trykke på tasten F1 på...
  • Page 117 Oprettelse af nye labels Udskriv P-touch Editor Hjælp. Du kan udskrive indholdet i Hjælp. 1 Vælg de emner, der skal udskrives på fanen "Indhold". 2 Klik på på værktøjsbjælken. Udskriv Dialogboksen "Udskriv emner" vises. 3 Angiv det udvalg af emner, som skal udskrives, og klik på...

  • Page 118: Opret Forskellige Labeltyper

    Oprettelse af nye labels Opret forskellige labeltyper Trinene for at oprette de følgende labeltyper forklares i afsnittet "Sådan gør du" (PT serien) i P-touch Editor Hjælp. Betjeninger Eksempler Introducerede funktioner • Angivelse af labelstørrelse Oprettelse af • Tekstlabels med centrering navneskilte •...

  • Page 119: Brug Af Rfid-Labels

    Brug af RFID-labels Brug af RFID-labels Læsning og skrivning af data på RFID-labels Printeren har en indbygget læser/skriver til læsning og skrivning af RFID-labeldata. Hvis du vil bruge printerens læser/skriver, skal du først installere et program, der understøtter den. Installer et af de medfølgende prøveprogrammer, før du bruger den. Se side 30, Prøv RFID labelprogrammer.

  • Page 120: Prøv Rfid-Labelprogrammer (Prøveprogrammer)

    Brug af RFID-labels Prøv RFID-labelprogrammer (prøveprogrammer) For at få en introduktion til at bruge RFID-labels, kan du prøve at installere og bruge et af prøveprogrammerne fra cd-rom'en. Bemærk Disse programmer er prøveprogramprøveprogrammer, der skal introducere printerens RFID- funktioner. De leveres for at give dig mulighed for at prøve de almene funktioner, men det indebærer ikke nogen garanti i forbindelse med faktisk brug.
  • Page 121 Brug af RFID-labels FileOpen Et program, der kan åbne flere forskellige filer (forhåndsregistrerede) med det samme, når du holder RFID-labelen tæt hen til printerens læser/skriver. Denne funktion er for eksempel nyttig, når flere forskellige personer giver præsentationer på samme computer. Udsend RFID-labels Læs RFID-labels Da dette program er et permanent...

  • Page 122: Understøtning Af Programudvikling

    Der er ikke behov for specialviden for at styre outputtet. Modulerne, der anvendes i SDK, kan redistribueres. Du kan give brugerne den programsoftware, du har skabt. Se s. 20 "Software-installationsprocedure" for installationsanvisninger. OPDATERING AF SOFTWARE Du kan downloade de seneste versioner af softwaren og brugsanvisning erne på http://solutions.brother.com.

  • Page 123: Rengøring Og Vedligeholdelse

    Rengøring og vedligeholdelse Rengøring og vedligeholdelse Vedligeholdelse Følg anvisningerne i dette afsnit for at sørge for, at din maskine yder det optimale. Støvfyldte omgivelser kan forårsage at der er kortere intervaller mellem rengørings- og vedligeholdelsesprocedurerne. Rengøring af maskinens ydre Tør støv og snavs af printerens overflade (yderside) med en tør, blød klud. Brug en fugtig klud til at fjerne fastsiddende snavs og pletter.

  • Page 124: Rengøring Af Printhoved Og Hovedrulle

    Rengøring og vedligeholdelse Rengøring af printhoved og hovedrulle Hvis der udskrives vandrette linjer på labelerne eller hvis udskriften ikke er særlig tydelig, har printhovedet eller hovedrullen måske brug for at blive rengjort. Følg trinene nedenfor for at rengøre printhovedet og hovedrullen. Rengør printhovedet med funktionen til selvrensning.

  • Page 125: Tilbehør

    Rengøring og vedligeholdelse Tilbehør Brother anbefaler, at du bruger orginalt Brother-tilbehør (tapekassetter, AC adapter etc.) til din P-touch. Brug af andre produkter kan påvirke udskriftskvaliteten eller beskadige din P-touch. Udvalget af tilbehør kan ændres uden varsel. Tapekasetter Ikke alle typer tapekassetter er tilgængelige i alle lande.
  • Page 126 Rengøring og vedligeholdelse Varenummer Beskrivelse TZ-262 Rød skrift på hvid tape TZ-263 Blå skrift på hvid tape TZ-364 Guld skrift på sort tape TZ-365 Hvid skrift på sort tape TZ-461 Sort skrift på rød tape TZ-561 Sort skrift på blå tape TZ-661 Sort skrift på...
  • Page 127 Rengøring og vedligeholdelse Varenummer Beskrivelse 18 mm TZ-141 Sort skrift på klar tape TZ-241 Sort skrift på hvid tape TZ-242 Rød skrift på hvid tape TZ-243 Blå skrift på hvid tape TZ-344 Guld skrift på sort tape TZ-145 Hvid skrift på klar tape TZ-345 Hvid skrift på...
  • Page 128 Rengøring og vedligeholdelse Varenummer Beskrivelse TZ-M31 Sort skrift på klar (mat) tape 9 mm TZ-121 Sort skrift på klar tape TZ-122 Rød skrift på klar tape TZ-123 Blå skrift på klar tape TZ-221 Sort skrift på hvid tape TZ-222 Rød skrift på hvid tape TZ-223 Blå...
  • Page 129 Rengøring og vedligeholdelse Varenummer Beskrivelse TZ-N531 Sort skrift på blå tape TZ-N631 Sort skrift på gul tape 9 mm TZ-N221 Sort skrift på hvid tape 6 mm TZ-N211 Sort skrift på hvid tape 3,5 mm TZ-N201 Sort skrift på hvid tape Stærkt klæbende tape (længde: 8 m) Lamineret tape med stærkere klæbeevne, som er ideel til ru overflader eller ekstreme omgivelser.
  • Page 130 Rengøring og vedligeholdelse Varenummer Beskrivelse TZ-S611 Sort skrift på gul tape Fleksibel ID-tape (længde: 8 m) Fleksibel lamineret tape, der er ideel til mærkning af netværkskabler, elledninger osv. Varenummer Beskrivelse 36 mm TZ-FX161 Sort skrift på klar tape TZ-FX261 Sort skrift på hvid tape TZ-FX661 Sort skrift på...
  • Page 131 Rengøring og vedligeholdelse Stoftape (længde: 3 m) Disse stoflabels kan fastgøres på andet stof med et strygejern. Varenummer Beskrivelse 18 mm TZ-FA4B Blå skrift på hvid tape 12 mm TZ-FA3 Blå skrift på hvid tape Termisk papirtape (længde: 7 m) Varenummer Beskrivelse AL-K251...

  • Page 132: Fejlafhjælpning

    Netledningen er ikke tilsluttet ikke forsvinder, skal du kontakte den sluk-knap lyser ikke ordentligt. forhandler, du købte produktet af eller et Brother servicecenter. Der udskrives Se s. 34 "Rengøring af printhoved og Printhovedet eller hovedrullen uønskede linjer på hovedrulle" og rengør printhovedet og kan være beskidt.

  • Page 133: Opbevaring Af Din Maskine

    Rengøring og vedligeholdelse Opbevaring af din maskine Sørg for, at du kobler maskinen fra stikkontakten af hensyn til din egen sikkerhed, hvis du ikke skal bruge den i en længere periode. Afinstallering af software Trinene for afinstallering af softwaren varierer afhængigt af styresystemet. Vi henviser til dokumentationen for dit styresystem for yderligere oplysninger.

  • Page 134: Specifikationer

    Specifikationer Specifikationer Emne Detaljer Visning LED-lamper (blå og rød) Udskrivningsmetode Varmeoverført lamineret udskrivning/termoudskrivning Printhoved 360 dpi, 384 dot TZ-, SZ- eller AL-tape: 360 dpi Opløsning HG-tape i højopløsningstilstand: 360 x 720 dpi Udskriv (i fremføringsretningen) TZ-, SZ- eller AL-tape: op til 20 mm/sek. Hastighed HG-tape i højhastighedstilstand: op til 40 mm/sek.

  • Page 135: Krav Til Computersystemet

    Specifikationer Krav til computersystemet Emne Detaljer ® ® Microsoft Windows 2000 Professional(SP4 eller senere)/ ® ® Windows XP / Windows Vista ® * Vi henviser til Microsofts retningslinjer for minímumkrav Styresystem til hardware for hvert af styresystemerne. ® * Internet Explorer 5.01 er påkrævet for at anvende RFID prøveprogrammerne.
  • Page 136 RL-700S RFID etikettskrivare RFID Label Printer Bruksanvisning User's Manual ● Please read this manual before using the printer. • Läs bruksanvisningen innan du använder skrivaren. ● Keep this manual in a convenient place for future reference. • Förvara bruksanvisningen på lämplig plats för framtida bruk.
  • Page 137 Tack för att du har köpt RL-700S. RL-700S (kallas härefter "maskinen") är en RFID-etikettskrivare som hjälper dig att enkelt skapa anpassade etiketter och läsa/skriva på Brother SZ-tape (RFID-etiketter) när skrivaren är ansluten till en dator. Maskinen kan också använda vanlig TZ-tape, HG-tape och AL-tape.
  • Page 138 EC-deklaration om överensstämmelse Tillverkare Brother Industries Ltd., 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya 467-8561, Japan Anläggning Zhuhai Brother Industries Co., Ltd. 254 Gangchang Road, Gongbei, Zhuhai City S.E.Z. Guang Dong, Kina Härmed deklareras att: Produktbeskrivning : RFID etikettskrivare Modellnummer : RL-700S överensstämmer med bestämmelserna i R&TTE-direktivet (1999/5/EC) och vi deklarerar överensstämmelse med följande standarder:...
  • Page 139 Innehåll Introduktion ..........2 Om maskinen......................
  • Page 140 Använda RFID-etiketter Läsa och skriva data på RFID-etiketter..... . . 29 Upplev RFID-etikettprogram (testprogram)....30 Översikt över testprogram .................

  • Page 141: Innan Du Använder Maskinen

    Innan du använder maskinen Innan du använder maskinen Säkerhetsföreskrifter För att förhindra personskada eller annan skada ska du följa alla varnings- och försiktighetsmeddelanden som anges av följande symboler. Varning Anger vad du ska göra för att undvika risken för personskada. Anger vilka rutiner du måste följa för att förhindra att maskinen eller Försiktighet dess omgivningar skadas.

  • Page 142: Försiktighetsåtgärder Vid Installation

    Innan du använder maskinen Varning Tapeskärare • För att undvika personskada ska du inte röra vid tapeskäraren. Etiketter • Beroende på plats, material och miljöförhållanden kan etiketten vara svårt att ta bort, och etikettens färg kan ändras eller överföras till andra föremål. Testa först om ytan är lämplig genom att fästa en liten bit av etiketten på...

  • Page 143: Allmänna Försiktighetsåtgärder

    Innan du använder maskinen Allmänna försiktighetsåtgärder Skrivare Varning Skrivaren är inte utformad eller tillverkad för tillämpningar som kräver en mycket hög grad av säkerhet, såsom kontrollsystem för kärnreaktioner i kärnkraftverk, autopilotsystem i flygplan, kontrolltorn för flygtrafik, driftstyrning av kollektivtrafiksystem, livsuppehållande system, styrning av uppskjutning av missiler inom försvarsystem, eller andra tillämpningar som utgör en direkt, betydande risk för personskada, dödsfall, eller skada om säkerhet inte kan garanteras.

  • Page 144: Sz-Tape (Rfid)

    Innan du använder maskinen SZ-tape (RFID) • SZ-tape kan producera etiketter som är mellan 53,5 mm och 100 mm långa. Vid utskrift av etiketter som är mindre än 100 mm på längden matar maskinen ändå tape som om en etikett på...
  • Page 145 Innan du använder maskinen • Dataläsningen kan försämras avsevärt om etiketterna monteras direkt på eller i närheten av fuktiga ytor. Testa funktionen innan etiketterna fästs på ytorna. • Håll ett minsta avstånd på 50 mm mellan SZ-tapekassetter eller RFID-taggar och skrivarens framsida, ovansida och högersida när skrivaren används.

  • Page 146: Förpackningens Innehåll

    Innan du använder maskinen Förpackningens innehåll Se till att alla nedan nämnda delar finns i förpackningen innan produkten används. Om några delar saknas eller är skadade kontaktar du återförsäljaren som du köpte produkten av. RL-700S Cd-skiva RFID etikettskrivare SZ-tapekassett (RFID-tape) 24 mm svart på...

  • Page 147: Beskrivning Av Delar

    Innan du använder maskinen Beskrivning av delar Framsida Lucka Knapp för att öppna tapeluckan Felindikator Springa för tapeutmatning Strömknapp (upplyst) RFID-läsare/skrivare Knappen för att mata ut och klippa av tapen Baksida Nätadapteruttag USB-port...

  • Page 148: Beskrivning Av Knappar

    Innan du använder maskinen Beskrivning av knappar Knapp Funktion Sätter på och stänger av skrivaren. PÅ/AV-knapp ( Matar och skär av de utskriva etiketterna. Använd denna knapp när alternativet automatisk avskärning Knapp för att mata ut och klippa inte är markerat i dialogrutan för utskrifter. av tapen ( * Matning och skärning fungerar inte när SZ-tape har laddats.

  • Page 149: Innan Etiketter Skrivs Ut

    Innan etiketter skrivs ut Innan etiketter skrivs ut Anslut maskinen till en strömkälla Anslut nätadaptern till strömsladden. Anslut nätadapterns kontakt i uttaget för nätadaptern på skrivarens baksida. Anslut nätadapterns kontakt till en för Storbritannien vanlig strömkälla. Kom ihåg Adapterns och kontakens utseende kan variera beroende på...

  • Page 150: Förbered En Tapekassett

    Innan etiketter skrivs ut Förbered en tapekassett En lista över kassettyper som är lämpliga för maskinen: SZ-tape (24 mm) 24 mm breda tapekassetter med SZ-logotyp ( Du kan skapa RFID-etiketter med hjälp av denna tape. TZ-tape (3,5-36 mm) 3,5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm, 24 mm eller 36 mm breda tapekassetter med TZ-logotyp Medger utskrift med upp till 20 mm/sekund.
  • Page 151 Innan etiketter skrivs ut Kontrollera tapekassetten. Kontrollera att änden på tapen inte är böjd och att tapen förts genom tapestödet. För att strama tapen ska upprullningsvalsen vridas ett eller två varv med hjälp av fingrarna i pilens riktning. Slutet på tapen Tapestöd The end of the tape Tape guide...
  • Page 152 Innan etiketter skrivs ut Stäng luckan. Tryck på knappen PÅ/AV. Knappen PÅ/AV tänds och lyser blått. Kom ihåg Knappen Power button PÅ/AV Om luckan inte är ordentligt stängd eller om tapekassetten inte är ordentligt isatt tänds felindikatorn. Upprepa från steg 3. Knappen för att mata ut och klippa av tapen Feed and Cut button Tryck på...

  • Page 153: Installera Programvaran

    Innan etiketter skrivs ut Installera programvaran Översikt över programvaran Innan skrivaren ansluts till datorn måste du installera programvaran på datorn, inklusive program och skrivardrivrutin. Följande program finns på cd-skivan. P-touch Editor 4.2 Ett avancerat redigeringsprogram som används för att skapa etikettdesign för många olika ändamål.

  • Page 154: Förberedelser För Installation

    Innan etiketter skrivs ut Förberedelser för installation Systemkrav Före installationen bör du kontrollera att datorn klarar dessa krav och att annan nödvändig programvara redan är installerad. Post Detaljer ® ® Microsoft Windows 2000 Professional (SP4 eller senare), ® ® Windows XP, eller Windows Vista * Datorn ska klara de rekommendationer som anges av Operativsystem...

  • Page 155: Installationsrutin För Programvara

    • RL-700S SDK installeras om du väljer Standardinstallation. Använd Anpassad installation när du har installerat annan programvara. • Se bruksanvisningarna för RL-700S SDK i SDK-mappen om du vill ha mer information om RL-700S SDK. Bruksanvisningarna till RL-700S SDK finns under följande sökväg. C:\Program\Brother RL-700S\SDK\Doc...
  • Page 156 Innan etiketter skrivs ut Läs licensavtalet noggrant. Om du godkänner villkoren i licensavtalet klickar du på Ja och fortsätter med installationen. Skärmen med kundinformation visas. Fyll i den information som installationsprogrammet ber om och klicka sedan på Nästa. Flera skärmar kan komma att visas. Du måste ange följande information: •...
  • Page 157 • Följ instruktionerna på skärmen för att avsluta installationen. Nu är programvaran installerad. När installationen är färdig visas skärmen Inställning av drivrutin. När meddelandet "Anslut Brother RL-700S och slå på den" visas ansluter du USB-kabeln till skrivarens USB-port. Kom ihåg Innan USB-kabeln ansluts ska varningsmärket...
  • Page 158 Innan etiketter skrivs ut Anslut USB-kabeln till datorns USB- port och sätt på skrivaren. När datorn upptäcker skrivaren installeras skrivardrivrutinen automatiskt. Kom ihåg Om maskinen inte upptäcks kontrollerar du att USB-kabeln är ansluten direkt till datorn och inte via en USB-hubb. När drivrutinen har installerats visas skärmen Användarregistrering online.

  • Page 159: Skapa Etiketter

    RFID-möjlighet genom att välja "SZ 24 mm (RFID)" i bandbreddsinställningen. Starta P-touch Editor För att starta P-touch Editor klickar du på Start och pekar på Alla program, Brother P-touch och klickar på P-touch Editor 4.2. Kom ihåg Du kan också starta P-touch Editor genom att dubbelklicka på...

  • Page 160: P-Touch Editor Redigeringsfönster

    Skapa etiketter P-touch Editor redigeringsfönster 1Meny Kommandon kategoriseras i menyer som Arkiv, Redigera, Visa och Infoga enligt funktionerna. 2Standardverktyg Denna verktygsrad inkluderar de menykommandon som är vanligast förekommande såsom Ny layout, Öppna, Spara och Autoformat. 3Egenskapsdockning Skrivegenskaper, sidegenskaper, textegenskaper, layoutegenskaper och databasegenskaper visas i denna del.

  • Page 161: Visa Hjälp

    P-touch Editor Hjälp. Kom ihåg Du kan också starta hjälpprogrammet genom att följa stegen nedan. • Klicka på Start, Alla program, Brother P-touch och sedan P-touch Editor 4.2 Hjälp. • När redigeringsfönstret för P-touch Editor visas på skärmen trycker du på F1- tangenten på...
  • Page 162 Skapa etiketter Skriv ut P-touch Editor Hjälp. Du kan skriva ut innehållet i Hjälp. 1 Välj de ämnen du vill skriva ut på fliken "Innehåll". 2 Klicka på i verktygsmenyn. Dialogrutan "Skriv ut avsnitt" visas. 3 Ange de områden du vill skriva ut och klicka på "OK".

  • Page 163: Skapa Olika Typer Av Etiketter

    Skapa etiketter Skapa olika typer av etiketter Stegen för att skapa följande typer av etiketter förklaras i avsnittet "Hur ska jag göra" (PT-serien) för P-touch Editor Hjälp. Arbetsmoment Exempel Introducerade funktioner • Ange etiketternas storlek Skapa • Centrering av textetiketter namnetiketter •...

  • Page 164: Använda Rfid-Etiketter

    Använda RFID-etiketter Använda RFID-etiketter Läsa och skriva data på RFID-etiketter Skrivaren har en inbyggd läsare/skrivare för att läsa och skriva RFID-etikettdata. För att använda skrivarfunktionen läsa/skriva måste du först installera ett stödprogram. Installera ett av de medföljande testprogrammen innan användning. Se sidan 30, Upplev RFID-etikettprogram.

  • Page 165: Upplev Rfid-Etikettprogram (Testprogram)

    Använda RFID-etiketter Upplev RFID-etikettprogram (testprogram) Om du vill ha en introduktion till hur man använder RFID-etiketter installerar du och använder ett av testprogrammen från cd-skivan. Kom ihåg Det är testprogram som introducerar skrivarens RFID-funktioner. De tillhandahålls som ett sätt att testa vanliga funktioner, men inga garantier ges för faktisk användning.
  • Page 166 Använda RFID-etiketter FileOpen Ett program som används för att öppna flera filer (som redan registrerats) på en gång när du håller RFID-etiketten i närheten av skrivarfunktionen läsa/skriva. Funktionen är exempelvis använbar när flera personer gör presentationer på en enda dator. Skicka RFID-etiketterna Läs RFID-etiketterna Eftersom programmet är inbyggt kan du...

  • Page 167: Stöd För Programutveckling

    Modulerna som används i SDK kan omfördelas. Du kan tillhandahålla andra användare med de tillämpningar som du har skapat. Se sidan 20 "Installationsrutin för programvara" för installationsinstruktioner. UPPDATERING AV PROGRAMVARA Du kan ladda ner de senaste versionerna av programvaran och bruksanvisningarna på http://solutions.brother.com.

  • Page 168: Rengöring Och Underhåll

    Rengöring och underhåll Rengöring och underhåll Underhåll Följ instruktionerna i detta avsnitt för att uppnå maximal prestanda för maskinen. I dammiga miljöer kan det vara nödvändigt med tätare intervall mellan rengörings- och underhållstillfällena. Rengöring av maskinens utsida Torka bort smuts och damm på skrivarens yta (utsida) med en torr och mjuk trasa. Använd en fuktad trasa för att torka bort smuts och fläckar som sitter hårt.

  • Page 169: Rengöring Av Skrivarhuvudet Och Huvudvalsen

    Rengöring och underhåll Rengöring av skrivarhuvudet och huvudvalsen Om horisontella linjer skrivs ut på etiketterna, eller om utskrifterna inte är tydliga kan det vara nödvändigt att rengöra skrivarhuvudet eller huvudvalsen. Följ stegen nedan för att rengöra skrivarhuvudet och huvudvalsen. Rengör skrivarhuvudet med självrengöringsfunktionen. 1 Tryck på...

  • Page 170: Tillbehör

    Rengöring och underhåll Tillbehör Brother rekommenderar att du använder Brothers originaltillbehör (tapekassetter, nätadapter, o.s.v.) till din P-touch. Om andra produkter används kan utskriftskvaliteten påverkas negativt och din P-touch kan skadas. Tillgängligheten för dessa tillbehör kan komma att ändras utan föregående meddelande.
  • Page 171 Rengöring och underhåll Varunr. Beskrivning TZ-262 Röda tecken på vit tape TZ-263 Blå tecken på vit tape TZ-364 Guldfärgade tecken på svart tape TZ-365 Vita tecken på svart tape TZ-461 Svarta tecken på röd tape TZ-561 Svarta tecken på blå tape TZ-661 Svarta tecken på...
  • Page 172 Rengöring och underhåll Varunr. Beskrivning 18 mm TZ-141 Svarta tecken på genomskinlig tape TZ-241 Svarta tecken på vit tape TZ-242 Röda tecken på vit tape TZ-243 Blå tecken på vit tape TZ-344 Guldfärgade tecken på svart tape TZ-145 Vita tecken på genomskinlig tape TZ-345 Vita tecken på...
  • Page 173 Rengöring och underhåll Varunr. Beskrivning TZ-M31 Svarta tecken på genomskinlig tape (matt) 9 mm TZ-121 Svarta tecken på genomskinlig tape TZ-122 Röda tecken på genomskinlig tape TZ-123 Blå tecken på genomskinlig tape TZ-221 Svarta tecken på vit tape TZ-222 Röda tecken på vit tape TZ-223 Blå...
  • Page 174 Rengöring och underhåll Varunr. Beskrivning TZ-N531 Svarta tecken på blå tape TZ-N631 Svarta tecken på gul tape 9 mm TZ-N221 Svarta tecken på vit tape 6 mm TZ-N211 Svarta tecken på vit tape 3,5 mm TZ-N201 Svarta tecken på vit tape Tape med extra stark vidhäftningsförmåga (längd: 8 m) Laminerad tape med kraftigare vidhäftningsförmåga, idealisk för grova ytor eller tuffa miljöer.
  • Page 175 Rengöring och underhåll Varunr. Beskrivning TZ-S611 Svarta tecken på gul tape Flexibel ID-tape (längd: 8 m) Flexibel laminerad tape som är idealisk för märkning av nätverkskablar, elektriska ledningar, o.s.v. Varunr. Beskrivning 36 mm TZ-FX161 Svarta tecken på genomskinlig tape TZ-FX261 Svarta tecken på...
  • Page 176 Rengöring och underhåll Tygtape (längd: 3 m) Dessa tygetiketter kan fästas på annat tyg med hjälp av ett strykjärn. Varunr. Beskrivning 18 mm TZ-FA4B Blå tecken på vit tape 12 mm TZ-FA3 Blå tecken på vit tape Termisk papperstape (längd: 7 m) Varunr.

  • Page 177: Felsökning

    Knappen PÅ/AV på Strömsladden är inte problemet kvarstår kontaktar du skrivaren tänds inte. ordentligt ansluten. återförsäljaren du köpte produkten av eller ett Brother servicecenter. Se sidan 34 "Rengöring av Skrivarhuvudet på Oönskade linjer skrivarhuvudet och huvudvalsen" och huvudvalsen kanske är skrivs ut på...

  • Page 178: Förvaring Av Maskinen

    Rengöring och underhåll Förvaring av maskinen Med tanke på säkerheten är det viktigt att frånsluta maskinen från strömkällan om den inte ska användas under en längre period. Avinstallering av programvara Stegen som ska följas vid avinstallering av programvaran beror på operativsystemet. Titta i dokumentationen för mer information om vad som gäller för ditt operativsystem.

  • Page 179: Specifikationer

    Specifikationer Specifikationer Objekt Detaljer Display Indikatorlampor (blå och röd) Utskriftsmetod Laminering för termisk överföring/termisk utskrift Skrivarhuvud 360 dpi, 384 punkter TZ-, SZ- eller AL-tape: 360 dpi Upplösning HG-tape, högt upplösningsläge: 360 x 720 dpi (i Skriv ut matningsriktningen) TZ-, SZ- eller AL-tape: upp till 20 mm/sekund Hastighet HG-tape, höghastighetsläge: upp till 40 mm/sekund Maximal bredd 27,1 mm...

  • Page 180: Systemkrav För Dator

    Specifikationer Systemkrav för dator Objekt Detaljer ® ® Microsoft Windows 2000 Professional(SP4 eller senare)/ ® ® Windows XP / Windows Vista ® * Se Microsoft s riktlinjer för lägsta hårdvarukrav för alla Operativsystem operativsystem. ® * Internet Explorer 5.01 krävs för att kunna använda RFID- testprogram.
  • Page 181 Printed in China LW2402001...

Table of Contents