Table of Contents

Advertisement

MP300

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Motorola Mag One MP300

  • Page 1 MP300...
  • Page 2: Table Of Contents

    The products described in this manual may include copyrighted computer programmes stored in semiconductor memories or other media. Laws in the United States of America and other countries preserve for Motorola Europe and Motorola Inc. certain exclusive rights for copyrighted computer programmes, including the right to copy or reproduce in any form the copyrighted computer programme.
  • Page 3: Product Safety And Rf Exposure For Portable Two-Way Radios

    These recommended RF exposure USAGE AND RF ENERGY AWARENESS levels include substantial margins of protection. AND CONTROL INFORMATION AND All Motorola two-way radios are designed, manufactured, OPERATIONAL INSTRUCTIONS FOR COMPLIANCE and tested to ensure they meet government-established WITH RF ENERGY EXPOSURE LIMITS IN RF exposure levels.
  • Page 4 Exposure awareness can be facilitated by the use of a Your two-way radio complies with the following RF energy exposure standards and guidelines: product label directing users to specific user awareness information. Your two-way radio has a RF Exposure • United States Federal Communications Commission, Product Label.
  • Page 5 (in terms of measuring for standards For a list of Motorola-approved antennas, batteries, and compliance). other accessories please see your dealer or local Motorola • When worn on the body, always place the radio in a contact. Your nearest dealer can be found at the following...
  • Page 6 Electromagnetic Interference/Compatibility Hearing Aids NOTE: Nearly every electronic device is susceptible to Some digital wireless radios may interfere with some hearing aids. In the event of such interference, you may electromagnetic interference (EMI) if inadequately want to consult your hearing aid manufacturer to discuss shielded, designed or otherwise configured for alternatives.
  • Page 7 OPERATIONAL WARNINGS The areas with potentially explosive atmospheres referred to above include fuelling areas such as below decks on boats, fuel or chemical transfer or storage facilities, areas where the air contains chemicals or particles, such as grain, dust or metal powders. Areas with potentially W A R N I N G explosive atmospheres are often but not always posted.
  • Page 8: Operation And Control Functions

    OPERATION AND CONTROL FUNCTIONS Attaching and Removing the Antenna Attaching and Removing the Battery Antenna Connector Threaded End of Antenna To Attach Battery Align and fit the battery tongue into the To Attach Antenna groove of the chassis of the radio. Fasten the antenna to the radio by placing Secure the latch at the bottom of the radio.
  • Page 9 Attaching and Removing the Belt Clip Charging your Radio Release Tab Charger Pocket Turn off your radio and the A/C power supply to your charger (if they are turned on). To Attach Belt Clip Place your radio in the charger pocket. Align mounting rails of the radio with the Turn on the charger’s A/C power grooves of the belt clip.
  • Page 10: Radio Overview

    RADIO OVERVIEW LED INDICATOR State Indication Color Illuminated Radio is transmitting. Blinking Battery voltage is low. LED Indicator • Colours indicate various states Green Illuminated Radio is receiving with PL/DPL disabled. of the radio. Green Blinking Radio is in active scanning mode. Orange Illuminated Radio is receiving with PL/DPL enabled.
  • Page 11: Programmable Buttons

    PROGRAMMABLE BUTTONS The following functions can be assigned as a short press (press and release) or a long press (press and hold for 1 second). Button Function † High/Low Power Selects desired power level to High or Low*. Volume Set Allows you to check the audio and alert tone volume level.
  • Page 12: Audio Alert Tones

    The default functions programmed to your radio are described in the table below. Press Type Programmable Button 1 Programmable Button 2 Default Re-programmed Default Re-programmed Short Press Monitor Scan Long Press Sticky Monitor Nuisance Channel Delete AUDIO ALERT TONES Tone Name Tone Cadence Description In Chirp Tone...
  • Page 13: Accessories

    ACCESSORIES Carry Accessories Motorola offers a number of accessories to enhance the PMLN4741_ Mag One Soft Leather Carry Case productivity of your two-way radio. Many of the available accessories are listed below. PMLN4742_ Mag One Hard Leather Carry Case Antennas...
  • Page 14: Audio Accessories

    Audio Accessories MDPMMN4008_ Remote Speaker Microphone MDPMLN4442_ Earbud with in-line mic and PTT/ VOX* Switch MDPMLN4443_ Ear Receiver with in-line mic and PTT/VOX* Switch MDPMLN4445_ Ultra Lightweight Headset with In-line PTT/VOX* Switch PMLN4294_ Earbud with Microphone & PTT Combined PMLN4605_ Clear Acoustic Kit MDPMLN4606_ 2-Wire Surveillance Kit with Clear...
  • Page 15 English...
  • Page 16 õðàíÿùèåñÿ íà ïîëóïðîâîäíèêîâûõ ÇÓ èëè äðóãèõ íîñèòåëÿõ. Çàêîíû Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ Àìåðèêè è íåêîòîðûõ äðóãèõ ñòðàí îáåñïå÷èâàþò íåêîòîðûå ýêñêëþçèâíûå ïðàâà êîìïàíèé Motorola Europe è Motorola Inc. â îòíîøåíèè çàùèùåííûõ àâòîðñêèì ïðàâîì êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì, âêëþ÷àÿ ïðàâî íà êîïèðîâàíèå è âîñïðîèçâåäåíèå â ëþáîé ôîðìå...
  • Page 17: Ïðèìåíèòåëüíî Ê Ïîðòàòèâíûì

    Ñâåäåíèÿ î áåçîïàñíîñòè è Äàííàÿ ðàäèîñòàíöèÿ èñïîëüçóåò ýëåêòðîìàãíèòíóþ âîçäåéñòâèè èçëó÷àåìîé ýíåðãèþ ðàäèî÷àñòîòíîãî (Ð×) ñïåêòðà äëÿ îáåñïå÷åíèÿ äèñòàíöèîííîé ñâÿçè ìåæäó äâóìÿ èëè áîëüøèì ÷èñëîì ðàäèî÷àñòîòíîé ýíåðãèè ïîëüçîâàòåëåé. Äëÿ ïîñûëêè è ïðèåìà âûçîâîâ ïðèìåíèòåëüíî ê ïîðòàòèâíûì ðàäèîñòàíöèÿ èñïîëüçóåò Ð×-ýíåðãèþ (ðàäèîâîëíû). Ð×- ýíåðãèÿ ýòî îäèí èç âèäîâ ýëåêòðîìàãíèòíîé ýíåðãèè. ðàäèîñòàíöèÿì.
  • Page 18 Ïðàâèëà Ôåäåðàëüíîé êîìèññèè ïî ñâÿçè ICNIRP òîëüêî äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ. ÑØÀ (FCC) (òîëüêî äëÿ ðûíêà ÑØÀ) ×òî êàñàåòñÿ èçìåðåíèÿ Ð×-ýíåðãèè â öåëÿõ âûïîëíåíèÿ òðåáîâàíèé ýòèõ äèðåêòèâ â îòíîøåíèè âîçäåéñòâèÿ Ð×- Ïðàâèëà FCC òðåáóþò îò ôèðìû-èçãîòîâèòåëÿ ýíåðãèè, ðàäèîñòàíöèÿ èçëó÷àåò ïîääàþùóþñÿ ïîðòàòèâíûõ ðàäèîñòàíöèé ñîáëþäåíèÿ óñòàíîâëåííûõ èçìåðåíèþ...
  • Page 19 âûïîëíåíèÿ òðåáîâàíèé ñòàíäàðòîâ). êîìïëåêò ïîñòàâêè ðàäèîñòàíöèè èëè ñìåííûå. • Ïðè ðàáîòå ñ íîñèìîé ðàäèîñòàíöèåé åå îáÿçàòåëüíî Èñïîëüçîâàíèå íå îäîáðåííûõ ôèðìîé Motorola àíòåíí, àêêóìóëÿòîðîâ è àêñåññóàðîâ ìîæåò ïðèâåñòè ê ñëåäóåò êðåïèòü òîëüêî ñ ïîìîùüþ çàæèìà, íàðóøåíèþ òðåáîâàíèé IEEE/ICNIRP â îòíîøåíèè äåðæàòåëÿ, ÷åõëà èëè ðåìíåé, îäîáðåííûõ ôèðìîé...
  • Page 20 ïðåäúÿâëÿåìûõ ê âîçäåéñòâèþ èçëó÷àåìîé ýíåðãèè, è ðàññòîÿíèè íå ìåíåå 15 ñì îò ñòèìóëÿòîðà. äðóãèå ïîëåçíûå ñâåäåíèÿ îïóáëèêîâàíû ïî àäðåñó • Íå íîñèòå ðàäèîñòàíöèþ â íàãðóäíîì êàðìàíå. http://www.motorola.com/rfhealth • Ïðèêëàäûâàéòå ðàäèîñòàíöèþ ê óõó ñ Ýëåêòðîìàãíèòíûå ïîìåõè/ñîâìåñòèìîñòü ïðîòèâîïîëîæíîé îò ñòèìóëÿòîðà ñòîðîíû äëÿ...
  • Page 21 ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÅ Ñ ÐÀÄÈÎÑÒÀÍÖÈÅÉ ïîäïàëóáíûå ïðîñòðàíñòâà êàòåðîâ è äðóãèõ ñóäîâ, çîíû ïåðåêà÷êè èëè õðàíåíèÿ òîïëèâà èëè õèìèêàòîâ, â âîçäóõå êîòîðûõ ñîäåðæàòñÿ õèìèêàòû èëè ÷àñòèöû, òàêèå êàê çåðíî, ïûëü èëè ìåòàëëè÷åñêèé ïîðîøîê. Çîíû ñ ïîòåíöèàëüíî âçðûâîîïàñíûìè àòìîñôåðàìè îáû÷íî, íî ÂÍÈÌÀÍÈÅ! íå...
  • Page 22: Ôóíêöèè È Îðãàíû Óïðàâëåíèÿ

    ÏÎÐßÄÎÊ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ È ÔÓÍÊÖÈÈ ÎÐÃÀÍΠÓÏÐÀÂËÅÍÈß Ïðèñîåäèíåíèå è ñíÿòèå àíòåííû Óñòàíîâêà è èçâëå÷åíèå àêêóìóëÿòîðà Ðàçúåì àíòåííû Ðåçüáîâîé êîíåö àíòåííû Óñòàíîâêà àêêóìóëÿòîðà Ñîâìåñòèòå è âñòàâüòå âûñòóï Óñòàíîâêà àíòåííû àêêóìóëÿòîðà â ïàç â øàññè ðàäèîñòàíöèè. Äëÿ êðåïëåíèÿ àíòåííû ê ðàäèîñòàíöèè Çàïðèòå çàùåëêó â íèæíåé ÷àñòè âñòàâüòå...
  • Page 23 Óñòàíîâêà è ñíÿòèå ïîÿñíîãî çàæèìà Çàðÿäêà ðàäèîñòàíöèè Çàùåëêà Ãíåçäî çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà Âûêëþ÷èòå ðàäèîñòàíöèþ è îòêëþ÷èòå èñòî÷íèê ïèòàíèÿ ïåðåìåííîãî òîêà îò çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà (åñëè îíè áûëè âêëþ÷åíû). Óñòàíîâêà ïîÿñíîãî çàæèìà Âñòàâüòå ðàäèîñòàíöèþ â ãíåçäî çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà. Ñîâìåñòèòå ìîíòàæíûå íàïðàâëÿþùèå ðàäèîñòàíöèè ñ ïàçàìè ïîÿñíîãî Âêëþ÷èòå...
  • Page 24: Îáùåå Îïèñàíèå Ðàäèîñòàíöèè

    ÎÁÙÈÉ ÎÁÇÎÐ ÐÀÄÈÎÑÒÀÍÖÈÈ Ñâåòîäèîäíûå èíäèêàòîðû Öâåò Ñîñòîÿíèå Èíäèêàöèÿ Êðàñíûé Ðàäèîñòàíöèÿ âåäåò ïåðåäà÷ó. Ãîðèò Ñâåòîäèîäíûé èíäèêàòîð Êðàñíûé Íèçêèé çàðÿä àêêóìóëÿòîðà. Ìèãàåò • Ðàçíûå öâåòà óêàçûâàþò íà Çåëåíûé Ðàäèîñòàíöèÿ âåäåò ïðèåì ïðè Ãîðèò ðàçíûå ñîñòîÿíèÿ äåàêòèâèðîâàííîì PL/DPL. ðàäèîñòàíöèè. Çåëåíûé Ðàäèîñòàíöèÿ íàõîäèòñÿ â ðåæèìå Ìèãàåò...
  • Page 25: Ïðîãðàììèðóåìûå Êíîïêè

    Ïðîãðàììèðóåìûå êíîïêè Ñëåäóþùèå ôóíêöèè ìîãóò áûòü íàçíà÷åíû äëÿ ïðîãðàììèðóåìûõ êíîïîê êàê êîðîòêèé íàæèì (íàæàòü è îòïóñòèòü) èëè äëèòåëüíûé íàæèì (íàæàòü è óäåðæàòü íàæàòîé â òå÷åíèå 1 ñ). Êíîïêà Ôóíêöèÿ † Âûñîêàÿ/íèçêàÿ Âûáîð óðîâíÿ ìîùíîñòè - Âûñîêèé èëè Íèçêèé.* ìîùíîñòü Íàñòðîåííàÿ ãðîìêîñòü Äàåò âîçìîæíîñòü ïðîâåðêè óðîâíÿ ãðîìêîñòè äèíàìèêà è îïîâåùàþùèõ òîíîâ. Ìîíèòîð...
  • Page 26: Îïîâåùàþùèå Àóäèî Òîíû

    Çàïðîãðàììèðîâàííûå âàøåé ðàäèîñòàíöèè ôóíêöèè ïî óìîë÷àíèþ ñâåäåíû â ñëåäóþùóþ òàáëèöó. Òèï íàæèìà Ïðîãðàììèðóåìàÿ êíîïêà 1 Ïðîãðàììèðóåìàÿ êíîïêà 2 Ïî óìîë÷àíèþ Ïåðåïðîãðàììèð. Ïî óìîë÷àíèþ Ïåðåïðîãðàììèð. Êðàòêîâðåìåí- Ìîíèòîð Ñêàíèðîâàíèå íûé íàæèì Äëèòåëüíûé Íåïðåðûâíûé Óäàëåíèå íàæèì ìîíèòîðèíã ìåøàþùåãî êàíàëà ÎÏÎÂÅÙÀÞÙÈÅ ÀÓÄÈÎ ÒÎÍÛ Íàçâàíèå òîíà Ìîäóëÿöèÿ...
  • Page 27: Àêñåññóàðû

    ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ Àêñåññóàðû äëÿ ïåðåíîñêè Êîìïàíèÿ Ìîòîðîëà ïðåäëàãàåò ðÿä àêñåññóàðîâ äëÿ PMLN4741_ Ôóòëÿð èç ìÿãêîé êîæè äëÿ óäîáñòâà èñïîëüçîâàíèÿ ðàäèîñòàíöèè. Ìíîãèå èç ïåðåíîñêè Mag One âûïóñêàåìûõ àêñåññóàðîâ ïåðå÷èñëåíû íèæå. PMLN4742_ Ôóòëÿð èç æåñòêîé êîæè äëÿ Àíòåííû ïåðåíîñêè Mag One PMLN4743_ Ïðóæèííûé ïîÿñíîé çàæèì Mag PMAD4050_R Àíòåííà...
  • Page 28 MDPMLN4737_R Êîìïëåêò çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà MDPMLN4606_ 2-ïðîâîäíîé êîìïëåêò äëÿ íèçêîé ñêîðîñòè Mag One, 240 Â, ñêðûòîãî èñïîëüçîâàíèÿ Âåëèêîáðèòàíèÿ ðàäèîñòàíöèè ñ ïðîçðà÷íîé àêóñòè÷åñêîé òðóáêîé MDPMLN4684_R Êîìïëåêò çàðÿäíîãî óñòðîéñòâà íèçêîé ñêîðîñòè Mag One, 230 Â, MDPMLN4658 _ D-îáðàçíûé íàóøíèê ñ ïîäâåñíûì ÅÑ ìèêðîôîíîì ñ òàíãåíòîé ÐÒÒ/ ïåðåêëþ÷àòåëåì...
  • Page 29 Ðóññêèé...
  • Page 30 6 8 6 6 5 6 4 D 0 1 - A @ 6 8 6 6 5 6 4 D 0 1 @ © Motorola, Inc. 2005.

Table of Contents