Normas De Seguridad - Black & Decker SS12 Instruction Manual

d) En condiciones abusivas, el liquido puede ser expulsado de la bateda. Evite
su contacto. Si entra en contacto accidentaJmente, enjuague con agua. Si el
liquido entra en contacto con sus ojos, busque atenci6n m_dica. El Ifquido
expulsado de la baterfa puede provocar irritaci6n o quemaduras.
6) MantenJmiento
a) Haga que una persona de reparaciones calificada realJce el mantenimiento de
su herramJenta el6ctrica y utiJJce piezas de repuesto id_nticas solamente. Esto
garantizara la seguridad de la herramienta el#ctrica.
NORMAS DE SEGURIDAD ESPECJFICAS
• UtilJce protectores auditivos con Jos taladros de impacto. La exposici6n at ruido
puede ocasionar la p@dida de la audici6n.
• Use los mangos auxiliares que se suminJstran con la herramienta. La p@dida del
control podria ocasionar lesiones personales.
• AI realizar una operaci6n en la que el accesorJo de torte pueda tocar cables
el6ctricos ocultos o su propio cable, sostenga la herramienta el6ctrica pot las
superficies de agarre aJsladas. El contacto del accesorio de corte con un cable con
corriente el#ctrica puede provocar que las partes metalicas expuestas de la herramienta
el#ctrica tambi#n conduzcan la corfiente y que el operador sufra una descarga el#ctrica.
• Cuando trabaje en una escalera o una plataforma aseg_rese de dejar la herramienta
de Jado cuando no la use. Algunas herramientas con baterias grandes se paran sobre
su base, pero se pueden votcar f&citmente.
• UtiJJce abrazaderas u otra forma pr_ctica para asegurar y sostener la pieza de
trabajo sobre una plataforma estable. Sostener el trabajo con la mano o contra el
cuerpo no brinda la estabilidad requerida y puede ttevar a |a p@dida del control.
• Mantenga el cabelJo, la ropa y los guantes alejados de los orificios de ventiJaci6n.
Los orificios de ventilaci6n suelen cubrir piezas m6vites donde estos elementos se
pueden enganchar.
• Sostenga Ja herramJenta firmemente con ambas manos. Utilice el mango auxiliar, en
caso de tenerlo. Si no tiene mango auxiliar, agarre la herramienta por la parte inferior de
la bateria. La p@dida del control podria ocasionar lesiones personates.
z_ ADVERTENClA.. parte del polvo prroducido pot las herramientas el6ctricas al lijar,
aserrar, esmerdar, taladrar y realJzar otras achwdades de la construcclon,
contiene productos quimicos reconocidos pot el Estado de California como
causantes de c_ncer, defectos de nacimiento u otros problemas reproductivos.
AIgunos de estos productos quimicos son:
• el ptomo de las pinturas de base ptomo,
• la silice cristalina de ladriltos, el cemento y otros productos de mamposteria, y
• el ars6nico y el cromo de la madera con tratamiento quimico.
El riesgo derivado de estas exposiciones varJa segQn la frecuencia con la que se realice
este tipo de trabajo. Para reducir |a exposici6n a estos productos quimicos: trabaje en
&reas bien ventiladas y trabaje con equipos de seguridad aprobados, como las m&scaras
para polvo especiatmente disedadas para filtrar las particulas microsc6picas.
• Evite el contacto proiongado con el poivo proveniente del lijado, aserrado,
amolado y taladrado el6ctrico y otras actividades de construcci6n. Use vestimenta
protectora y lave todas las _reas expuestas con agua y jab6n. De entrar polvo en
sus ojos, boca, o que este permanezca sobre su piel puede promover la absorci6n de
z_uJmicos da_inos.
ADVERTENCIA: El uso de esta herramienta puede generar y/o dJspersar el polvo,
el cuaJ puede ocasionar lesi6n respiratoria u otto tipo de lesi6n grave y
permanente. Utilice siempre protecci6n respiratoria NIOSH/OSHA apropiada para la
^exposici6n al polvo. Dirija las partJcutas lejos de su cara o su cuerpo.
_ AVERTISSEIVIENT : USE SlEMPRE LENTES DE SEGURIDAD. Los anteojos de uso
diarJo NO son Jentes de segurJdad. Utilice tambi_n m_scaras faciaJes o para polvo
si el corteproduce polvillo. UTILICE SlEIVlPRE EQUIPOS DE SEGURIDAD
CERTIFICADOS:
• Proteccidn para los ojos seg#n la norma ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3)
Proteccidn auditiva seg#n la norma ANSI $12.6 ($3.19)
Proteccidn respiratoria seg#n /as normas NIOSH/OSHA/MSHA
27