Black & Decker BDSBC10A User Manual page 21

Si la batterie n'est pas débranchée du circuit, suivez les
instructions du fabricant pour retirer la batterie avant la mise
en charge.
Vérifiez la polarité des bornes de batterie. Une borne
positive (POS, P, +) a généralement un plus grand
diamètre que la borne négative (NEG, N, -).
Branchez la pince positive (rouge) entre le chargeur et
la borne positive (POS, P, +) de la batterie.
Branchez la pince négative (noire) entre le chargeur et
la borne positive (NEG, N, -) de la batterie.
Pour débrancher le chargeur de la batterie, exécutez
toujours ce qui suit :
Arrêtez et débranchez le chargeur de batterie du
secteur.
Retirez d'abord la pince négative.
Retirez ensuite la pince positive.
Replacez les couvercles d'isolation sur les bornes de la
batterie.
Caractéristiques
1. Écran, messages déroulants
2. Bouton de sélection de langue
3. Bouton de commande de fonction
4. Pinces de batterie
5. Témoin lumineux de statut
6. Indicateur de charge
7. Rangement du câble
8. Rangement des pinces
9. Poignée
Sélection de langue
Le chargeur Smart peut afficher un message d'erreur et des
informations dans différentes langues. Pour modifier la
langue initiale (Anglais par défaut), effectuez ce qui suit :
Branchez l'appareil dans une prise c.a. et pendant
l'initialisation, appuyez sur le bouton de langue (2) une
fois. En appuyant plusieurs fois sur le bouton de langue,
vous pourrez sélectionner la langue que vous voulez.
Une fois la langue choisie, le chargeur Smart affiche
tous les messages et informations dans cette langue.
Ce processus n'est pas nécessaire à chaque utilisation.
Le chargeur Smart mémorise la sélection et considère
cette langue comme la langue par défaut.
Instructions d'utilisation
Installez l'appareil comme décrit dans la section
Branchement du chargeur de batterie.
Sélectionnez la fonction désirée sur le bouton de
commande (3).
Branchez le chargeur dans la prise murale de 230 V c.a.
Connectez les pinces du chargeur sur la batterie.
L'écran (1) affiche ANALYSE DE LA BATTERIE, ce qui
signifie que le branchement est correct et que l'appareil
peut être utilisé.
Le message VÉRIFIER LES CONNEXIONS DE
BATTERIE s'affiche quand l'appareil est branché et qu'il
n'y a pas de batterie connectée au chargeur ou que les
pinces ne sont pas connectées correctement.
Quand l'analyse de la batterie est terminée, l'appareil
commence le processus de recharge si le bouton de
commande de fonction (3) est réglé sur la charge
Smart. La tension de la batterie s'affiche alors (par
exemple : CHARGEMENT/12,5 V). Pendant le
chargement de la batterie, la flèche sur l'indicateur (6)
indique le pourcentage de charge de la batterie. Elle se
déplace de la zone rouge (0 à 25 % chargée) vers la
zone verte (90-100 % chargée).
Si le témoin (5) est vert et que le message BATTERIE
COMPLÈTEMENT CHARGÉE s'affiche, l'appareil est
complètement chargé.
Pour éteindre le chargeur, débranchez d'abord le câble
de secteur, puis les pinces (4). Respectez les consignes
de sécurité données au début de ce manuel.
Utilisation
Le chargeur de batterie Black & Decker a un débit de charge
rapide de 10A. Il n'est conçu que pour le chargement de
batteries au plomb de 12 V, comme par exemple, une
batterie automobile classique, une batterie sans entretien,
une batterie à décharge poussée, type marine, et les
batteries à électrolyte gélifié utilisées pour les voitures,
camions, machine agricole, bateaux, tondeuses à gazon/
tracteur de jardin, motos et autres applications.
Technologie d'autosélection
Sélectionnez l'application et le chargeur lance le processus.
Technologie de charge en 4 phases (figure C)
Le chargeur de batterie propose 4 phases de charge haut
débit grâce à son microprocesseur intégré. Celui-ci permet
de charger complètement, rapidement et en toute sécurité
les batteries avec entretien.
Phase 1 - statut de la batterie
Pour s'assurer que la batterie est compatible avec la charge
ou la connexion, effectuez une vérification afin d'éviter les
dommages causés par la polarité inverse.
Phase 2 – charge globale
Permet de charger rapidement par un transfert de courant
c.c. allant jusqu'à 80 % de la capacité de la batterie.
FRANÇAIS
21