Yamaha EF6300ISDE Owner's Manual page 87

3. Retire los depósitos de carbonilla
de la pantalla del silenciador y el
amortiguador de chispas con un
cepillo metálico.
bB
Cuando limpie, utilice el cepillo metá-
lico con suavidad para evitar dañar o
arañar la pantalla del silenciador y el
amortiguador de chispas.
4. Compruebe la pantalla del silen-
ciador y el amortiguador de chis-
pas. Cámbielos si están dañados.
5. Coloque el amortiguador de chi-
pas.
NOTA:
Alinee el saliente del amortiguador 1
con el orificio 2 del tubo del silencia-
dor.
6. Coloque la pantalla y el tapón del
silenciador.
7. Instale la tapa posterior y apriete
los tornillos.
ES
3. 머 플 러 스 크 린 과 점 화 차 단
기 의 탄 소 노 폐 물 은 와 이 어
브러시를 이용하여 제거합니
다 .
청소를 할 때는 , 와이어 브러시
를 살짝 문질러서 머플러 스크린
및 점 화 차 단 기 의 손 상 혹 은 긁
힘을 방지해야 합니다 .
4. 머 플 러 스 크 린 과 점 화 차 단
기 를 확 인 합 니 다 . 손 상 됐 으
면 , 교체합니다 .
5. 점화 차단기를 장착합니다 .
참고사항 :
1 번 점 화 차 단 기 돌 출 부 를 2
번 머플러 파이프의 홀에 맞춥니
다 .
6. 머 플 러 스 크 린 과 머 플 러 캡
을 장착합니다 .
7. 뒤 커 버 를 장 착 하 고 볼 트 를
조입니다 .
K
- 76 -