Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
HEAVY-DUTY CLOSE QUARTER DRILLS
EXTRA ROBUSTES PERCEUSES COUDÉES
MINITALADRO ANGULAR HEAVY-DUTY
TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ OPERATOR'S MANUAL.
AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE LE
MANUEL DE L'UTILISATEUR.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER EL MANUAL
DEL OPERADOR.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR
Cat. No.
No de cat.
Cat. No.
0370-20
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Milwaukee 0370-20
Summary of Contents for Milwaukee 0370-20
- Page 1 TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ OPERATOR'S MANUAL. AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR. PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER EL MANUAL DEL OPERADOR. Cat. No. No de cat. Cat. No. 0370-20...
- Page 2 These carry important information. tive safety measures reduce the risk of If unreadable or missing, contact a starting the tool accidentally. MILWAUKEE service facility for a free replacement. of children and do not allow persons WARNING! Some dust created by...
-
Page 3: Functional Description
Do not use the tool if the cord or plug is damaged. If damaged, have it repaired by a MILWAUKEE ser- vice facility before use. If the plug will not fi t the outlet, have a proper outlet installed by a qualifi... -
Page 4: Tool Assembly
When using twist drill bits, pull the bit out of the hole frequently to clear chips from the bit fl utes. Use low speeds for plastics with a low melt- ing point. -
Page 5: Maintenance
Subject to certain excep- tions, MILWAUKEE will repair or replace any part on a electric power tool which, after examina- tion, is determined by MILWAUKEE to be defective in material or workmanship for a period of fi... -
Page 6: Entretien
RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ POUR LES OUTILS ÉLECTRIQUE AVERTISSEMENT LIRE SOIGNEUSEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS Le non respect des instructions ci-après peut entraîner des chocs électriques, des incendies et/ou des blessures graves. Le terme «outil électrique» fi gurant dans les avertissements ci-dessous renvoie à l’outil électrique à alimentation par le réseau (à... -
Page 7: Description Fonctionnelle
Le silice cristallin contenu dans la deviennent illisibles ou se détachent, brique, le béton et divers produits de faites-les remplacer gratuitement à un maçonnerie. centre de service MILWAUKEE ac- • L’arsenic et le chrome servant au traite- crédité. ment chimique du bois. -
Page 8: Cordons De Rallonge
CORDONS DE RALLONGE Si l’emploi d’un cordon de rallonge est néces- Directives pour l’emploi des cordons de saire, un cordon à trois fi ls doit être employé rallonge pour les outils mis à la terre. Pour les outils • Si vous utilisez une rallonge à l’extérieur, à... - Page 9 Pour une liste complète des acces- soires, prière de se reporter au catalogue MILWAUKEE Electric Tool ou visiter le site internet www.milwaukeetool.com. Pour obtenir un catalogue, il suffi t de contacter votre distributeur local ou l'un des centres- service.
-
Page 10: Seguridad En El Área De Trabajo
L’enregistrement de la garantie n’est pas nécessaire pour bénéfi cier de la garantie en vigueur sur un produit MILWAUKEE. Une preuve d’achat sous la forme d’un reçu de vente ou d’autres informations considérées suffi santes par MILWAUKEE est cependant requise. -
Page 11: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas
MILWAUKEE para una refacción • arsénico y cromo provenientes de gratis. madera químicamente tratada. - Page 12 Figura A. el cable o el enchufe está dañado. Si está dañado antes de usarlo, llévelo a un centro de servicio MILWAUKEE Herramientas con doble aislamiento: para que lo reparen. Si el enchufe no Herramientas con clavijas de dos patas se acopla al tomacorriente, haga que un electricista certifi...
- Page 13 ENSAMBLAJE DE LA HERRAMIENTA partículas de suciedad, estas pueden ADVERTENCIA evitar que la broca quede alineada cor- rectamente. Cuando use brocas para taladros, Para reducir el riesgo de una lesión, inserte la broca dentro del broquero. desconecte siempre la herramienta Centre la broca en las uñas del broquero antes de fi...
- Page 14 MILWAUKEE. Para que esta garantía sea efectiva, se requiere el fl ete pagado por anticipado y el seguro. Esta garantía no aplica a los daños que MILWAUKEE determine sean ocasionados por reparaciones o intentos de reparación por cualquier otro que personal autorizado por MILWAUKEE, uso indebido, alteraciones, abuso, desgaste y deterioro normal, falta de mantenimiento o accidentes.
- Page 15 UNITED STATES - MILWAUKEE Service MILWAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is ® . Your satisfaction with our products is very important to us! OTHING EAVY If you encounter any problems with the operation of this tool, or you would like to locate the factory Service/Sales Support Branch or authorized service station nearest you, please call...