Ryobi RBL36B User Manual page 79

FR EN DE ES IT
FR EN DE ES IT
FR EN DE ES IT
Română (Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
FR EN DE ES IT
DEMONTAREA BATERIEI (Fig. 3)
FR EN DE ES IT
Eliberați declanșatorul de viteză variabilă (articol 2)
■
pentru a opri suflanta.
FR EN DE ES IT
Apăsați și țineți apăsat butonul de pe partea inferioară a
■
acumulatorului.
FR EN DE ES IT
Scoateţi bateria din suflător.
■
FR EN DE ES IT
PORNIREA ŞI OPRIREA SUFLĂTORULUI (Fig. 4)
Pentru a porni suflanta, apăsați și țineți apăsat
FR EN DE ES IT
■
declanșatorul de viteză variabilă (articol 2). Cu cât este
FR mai puternic apăsat, cu atât mai mare va fi viteza EN DE ES IT
aerului.
Pentru a opri aspiratorul suflantă, eliberaţi pur şi simplu
■
declanşatorul de viteză variabilă.
Nu uitaţi că aparatele fără fir sunt întotdeauna gata
de funcţionare. Este deci indispensabil să aşezaţi
întrerupătorul în poziţia OPRIT (O) atunci când nu utilizaţi
aparatul sau când îl transportaţi.
UTILIZAREA SUFLĂTORULUI (Fig. 5)
Pentru a evita dispersarea reziduurilor, orientaţi tubul
■
suflătorului către marginile exterioare ale unei grămezi
de reziduuri. Nu suflaţi niciodată direct în centrul unei
grămezi de reziduuri.
Pentru a limita volumul sonor, evitaţi să utilizaţi mai multe
■
aparate în acelaşi timp.
Dacă este necesar, desprindeţi reziduurile de pe sol cu
■
ajutorul unei greble sau al unei mături înainte de a utiliza
suflătorul. Dacă zona are mult praf, umeziţi-o uşor în
prealabil dacă este posibil.
Utilizarea suflătorului în locul unui jet de apă pentru a
■
curăţa şanţurile, plasele, terasele, grătarele, verandele şi
peluzele vă permite să economisiţi apa.
Verificaţi să nu fie copii, animale, ferestre deschise sau
■
maşini proaspăt spălate în zona în care veţi utiliza
suflătorul.
CURĂŢAŢI zona după ce aţi utilizat suflătorul. Aruncaţi
■
reziduurile în maniera adecvată.
ÎNTREŢINERE
Nu utilizaţi decât piese de schimb originale identice în
cazul reparaţiilor. Utilizarea altor piese poate prezenta
pericol sau poate deteriora aparatul.
Nu utilizaţi solvenţi pentru curăţarea pieselor din plastic.
Majoritatea materialelor plastice pot fi deteriorate prin
PT NL SV DA NO
PT NL SV DA NO
PT NL SV DA NO
PT NL SV DA NO
PT NL SV DA NO
PT NL SV DA NO
PT NL SV DA NO
PT NL SV DA NO
PT NL SV DA NO
PT NL SV DA NO
AVERTISMENT
AVERTISMENT
RU
FI HU CS RO PL
RO
FI HU CS RU
FI HU CS RU RO
FI HU CS RU RO
utilizarea unor solvenţi vânduţi în comerţ. Utilizaţi o cârpă
FI HU CS curată pentru a curăţa murdăriile, praful, urmele de ulei şi de RU RO
vaselină etc.
FI HU CS RU RO
FI HU CS RU RO
Elementele din plastic nu trebuie să intre niciodată în
FI HU CS RU RO
contact cu lichid de frână, benzină, produse petroliere,
uleiuri etc. Aceste produse chimice conţin substanţe care
FI HU CS RU RO
pot distruge, fragiliza sau deteriora plasticul.
FI HU CS RU RO
Nu încercaţi să modificaţi aparatul sau să-i adăugaţi
accesorii a căror utilizare nu este recomandată. Astfel de
transformări sau modificări reprezintă o utilizare abuzivă
şi sunt susceptibile să creeze situaţii periculoase care pot
provoca răniri corporale grave.
Pentru a evita rănirile grave, scoateţi întotdeauna bateria
din aparat când îl curăţaţi sau când efectuaţi orice
operaţie de întreţinere.
DEPOZITAREA SUFLĂTORULUI
Curăţaţi suflătorul cu grijă înainte de a-l depozita. Păstraţi
aparatul într-un loc uscat, bine aerisit, unde nu au acces
copiii. Nu-l depozitaţi în apropiere de agenţi corozivi cum ar
fi produşi chimici de grădinărit sau săruri antigel.
Păstraţi şi încărcaţi bateria într-un loc răcoros.
■
Temperaturile mai mici sau mai mari decât temperatura
ambiantă normală reduc durata de viaţă a bateriei.
Nu depozitaţi niciodată o baterie descărcată. După
■
utilizarea aparatului, aşteptaţi ca bateria să se răcească
şi încărcaţi-o imediat.
Toate bateriile îşi pierd în timp din capacitatea de
■
încărcare. Cu cât temperatura este mai ridicată, cu atât
bateria îşi pierde mai repede din capacitate. Dacă nu
utilizaţi aparatul dumneavoastră pentru o perioadă mai
lungă, încărcaţi bateria o dată pe lună sau o dată la
două luni. Acest lucru va prelungi viaţa bateriei.
CASAREA ŞI ARUNCAREA
Nu aruncaţi aparatele electrice împreună cu
gunoiul menajer. Reciclaţi-le în centrele de
r e c i c l a r e . C o n t a c t a ţ i a u t o r i t ă ţ i l e s a u
distribuitorul dumneavoastră pentru a afla
procedura de reciclare adecvată.
76
SL HR ET
PL SL HR ET
PL
SL HR ET
SL
PL HR ET
HR
PL SL ET
ET
PL SL HR
AVERTISMENT
LT
PL SL HR ET
PL SL HR ET LT
PL SL HR ET LT
PL SL HR ET LT
AVERTISMENT
AVERTISMENT
LT LV SK BG
LT LV SK BG
LT LV SK BG
LT LV SK BG
LT LV SK BG
LT LV SK BG
LV SK BG
LV
SK BG
SK
LV BG
BG
LV SK