Te 80-Atc/Avr; Herramientas, Accesorios; Datos Técnicos - Hilti TE 70-D/AVR Operating Instructions Manual

la placa de identificación de la herramienta; la tensión de servicio debe oscilar siempre entre +5 % y ‑15 % respecto
a la tensión nominal y la frecuencia debe ser de 50 a 60 Hz (nunca debe superar los 65 Hz); debe existir, además, un
regulador de tensión automático con refuerzo de arranque.
No utilice el generador o el transformador con varias herramientas a la vez. La conexión y desconexión de otras
herramientas puede ocasionar máximos de subtensión o sobretensión que pueden dañar la herramienta.

3 Herramientas, accesorios

Herramientas
Denominación
Broca para martillos perforadores
Broca perforadora
Broca corona con percusión
Corona perforadora de diamante PCM
Cincel
Broca para madera
Broca para metal
Tope de profundidad
Adaptador TE-FY-BA-C
Adaptador TE-Y-AD
Módulos de aspiración TE DRS-BK,TE DRS-B,
TE DRS-S
Accesorios
Denominación
Set de útiles
Alojamiento de cierre rápido
Herramienta agitadora con vástago cilíndrico o he-
xagonal para sustancias no inflamables y no nocivas
para la salud
4 Datos técnicos
Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas.
Herramienta TE 70-D/AVR
Peso 8,3 kg (18,3 lb)
Dimensiones (L × 536 mm (21,1") ×
An × Al) 126 mm (4,96") ×
305,5 mm (12,03")
Herramienta TE 70-D/AVR
Tensión de referen- 120 V
cia
Intensidad de refe- 15 A
rencia
Frecuencia de red 60 Hz
Descripción
∅ 12...45 mm (0,47...1,77")
∅ 40...80 mm (1,57...3,15")
∅ 45...150 mm (1,77...5,91")
∅ 42...132 mm (1,65...5,2")
Cincel plano, cincel de perfilar y cincel de afilar con ex-
tremo de inserción TE‑Y
∅ 10...32 mm (0,39...1,26")
Hasta ∅ 20 mm (0,79")
Número de artículo, descripción
32221, Set de útiles con extremo de inserción TE‑Y
60208, Alojamiento de cierre rápido para brocas de ma-
dera y metal con vástago cilíndrico o hexagonal, soporte
para portabrocas 263359
41215 (∅80 mm), 41216 (∅110 mm), ∅ 80...150 mm
(3,15...5,91"), uso solo con alojamiento de cierre rápido
TE 70‑AVR TE 70-ATC/AVR
8,3 kg (18,3 lb) 9,5 kg (20,94 lb)
536 mm (21,1") × 536 mm (21,1") ×
126 mm (4,96") × 126 mm (4,96") ×
305,5 mm (12,03") 324 mm (12,76")
TE 70‑AVR TE 70-ATC/AVR
120 V 120 V
15 A 15 A
60 Hz 60 Hz
es

TE 80-ATC/AVR

9,7 kg (21,38 lb)
549 mm (21,61") ×
126 mm (4,96") ×
324 mm (12,76")
TE 80-ATC/AVR
120 V
15 A
60 Hz
27