Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

istruzioni per l'uso
user manual
Lavastoviglie
Dishwasher
GA60GXI203

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Electrolux GA60GXI203

  • Page 1 Lavastoviglie Dishwasher GA60GXI203...
  • Page 2: Table Of Contents

    2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Per conoscere meglio il nostro modo di pensare, visitate il sito www.electrolux.com Indice Informazioni per la sicurezza Sistemazione di posate e stoviglie Descrizione del prodotto Selezione e avvio di un programma di Pannello dei comandi...
  • Page 3 3 l'apposito cestello porta coltelli (non tutti i di evitare rischi di danni strutturali o lesioni modelli dispongono del cestello porta col- fisiche. telli). • Verificare che la spina sia staccata dalla • Usare solo prodotti specifici per lavastovi- presa elettrica durante l’installazione.
  • Page 4 4 electrolux immediatamente la spina dalla presa mente, quando si apre e si chiude lo spor- elettrica. tello. – Rivolgersi al centro assistenza per so- Avvertenza Radiazioni LED visibili: non stituire il tubo di carico dell'acqua con guardare direttamente il fascio una valvola di sicurezza.
  • Page 5: Descrizione Del Prodotto

    5 Descrizione del prodotto Mulinello superiore Contenitore del brillantante Cestello superiore Targhetta di identificazione Selettore durezza dell'acqua Filtri Contenitore del sale Mulinello inferiore Contenitore del detersivo Mulinello superiore...
  • Page 6: Pannello Dei Comandi

    6 electrolux Pannello dei comandi 1 2 3 4 5 6 Tasto Selezione programmi Tasto Mezzo carico Tasto Lavaggio igienizzante Tasto Extra risciacquo Tasto Funzione Multitab Tasto Avvio ritardato Spie Tasto On/Off Display Tasti funzione Spie Lavaggio princi- Si accende quando sono in corso le fasi di lavaggio o risciacquo.
  • Page 7 7 Spie La spia si accende quando è necessario riempire il contenitore del sale. Fare rife- Sale rimento al capitolo "Uso del sale per lavastoviglie". Dopo avere riempito il contenitore, la spia del sale può rimanere ancora accesa per qualche ora.
  • Page 8: Preparazione Al Primo Utilizzo

    8 electrolux • Codici di errore. • Regolare elettronicamente il decalcificato- re dell'acqua. Tasti funzione • Disattivare/attivare il contenitore del bril- Utilizzare i tasti funzione per queste opera- lantante. zioni: Premere il tasto On/Off. L'apparecchiatura è • Regolare elettronicamente il decalcificato- in modalità...
  • Page 9: Uso Del Sale Per Lavastoviglie

    9 Regolazione della durezza dell’ac- Durezza dell’acqua °dH °TH mmol/l Clarke manuale elettronica 23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 28 - 35 19 - 22 33 - 39 3,3 - 3,9 23 - 27 15 - 18...
  • Page 10: Uso Del Detersivo E Del Brillantante

    10 electrolux Uso del detersivo e del brillantante detersivo nella parte interna dello spor- tello della lavastoviglie. 4. Se si utilizzano tavolette combinate, in- serire la tavoletta nel contenitore 5. Chiudere il contenitore. Premere il coper- chio fino a che non si blocca.
  • Page 11: Uso Di Pastiglie Combinate

    11 4. Chiudere il contenitore del brillantante. È possibile impostare il livello del brillantante Premere il coperchio fino a che non si da 1 (dosaggio minore) a 4 (dosaggio mag- blocca. giore). Ruotare il selettore del brillantante per au- Regolare il dosaggio del brillantante mentare o diminuire il dosaggio.
  • Page 12 12 electrolux lizzare tali griglie per tazze o per bicchieri a calice. Le file di supporti nel cestello inferiore pos- Per estrarre i supporti porta-bicchieri, proce- sono essere abbassate per caricare pentole, dere nel modo seguente: padelle ed insalatiere. 1. Tirare verso l’alto i supporti spingendoli leggermente dal basso.
  • Page 13 13 • Mischiare i cucchiai ad altre posate per im- pedire che aderiscano gli uni alle altre. Si può aprire il cestello per facilitare l'estra- zione delle posate. Per estrarre le posate, procedere nel modo seguente: 1. Appoggiare il cestello su un tavolo o sul piano di lavoro.
  • Page 14 14 electrolux • Per oggetti più grandi, piegare la griglia portatazze. Regolazione dell’altezza del cestello superiore Il cestello superiore può essere spostato in due diverse posizioni per offrire una maggio- re flessibilità di carico. Altezza massima delle stoviglie nel cestello su-...
  • Page 15: Selezione E Avvio Di Un Programma Di Lavaggio

    15 Selezione e avvio di un programma di lavaggio Selezione ed avvio di un programma di Interruzione del programma di lavaggio lavaggio senza avvio ritardato • Aprire lo sportello della lavastoviglie. 1. Accendere l'apparecchiatura. – Il programma si interrompe.
  • Page 16: Programmi Di Lavaggio

    16 electrolux • Se non si spegne la lavastoviglie, do- • Vuotare prima il cestello inferiore e quindi po tre minuti dalla fine del programma quello superiore. di lavaggio: • Sulle pareti laterali e sullo sportello della la- – tutte le spie si spengono, vastoviglie può...
  • Page 17: Pulizia E Cura

    17 Programma Grado di spor- Tipo di carico Descrizione del programma 7P Prelavaggio Qualsiasi Carico ridotto (da 1 risciacquo a freddo (per impedire completare in segui- che i residui di cibo si attacchino to). alle stoviglie). Questo programma non richiede l'uso di detersivo.
  • Page 18: Cosa Fare Se

    18 electrolux 1. Per sbloccare il gruppo di filtraggio, ruo- tare la maniglia sul microfiltro (B) di circa 6. Pulire i filtri sotto l'acqua corrente. 1/4 di giro in senso antiorario. 7. Rimettere il filtro piatto (C) nel fondo del- l'apparecchiatura.
  • Page 19 19 Malfunzionamento Codice d'errore Possibile causa Possibile soluzione Il tubo di ingresso del- Controllare che il rac- l'acqua non è collegato cordo sia corretto. correttamente. Il tubo di carico dell'ac- Accertarsi che il tubo di qua è danneggiato. carico dell'acqua non sia danneggiato.
  • Page 20: Dati Tecnici

    20 electrolux Problema Possibile causa Possibile soluzione I mulinelli non ruotavano libera- Accertarsi che una sistemazione mente a causa della sistemazio- non corretta delle stoviglie non ne non corretta delle stoviglie. blocchi i mulinelli. I filtri sono sporchi o non sono Controllare che i filtri siano puliti montati correttamente.
  • Page 21: Considerazioni Ambientali

    21 Pressione di alimentazione del- Minima 0,5 bar (0,05 MPa) l'acqua Massima 8 bar (0,8 MPa) Acqua fredda o calda massimo 60°C Ingresso dell'acqua Capacità Coperti 1) Collegare il tubo di carico dell'acqua a un rubinetto dell’acqua con filettatura 3/4".
  • Page 22: Safety Information

    22 electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com Contents Safety information Loading cutlery and dishes Product description Select and start a washing programme Control panel Use of the appliance Washing programmes Setting the water softener...
  • Page 23 23 • Fill the appliance with salt before you start – To assemble the furniture door. a washing programme. The grains of salt – To connect to the water supply and and salty water can cause corrosion or drain.
  • Page 24 24 electrolux Warning! Visible led radiation, do not look directly into the beam. The LED lamp is CLASS 2 in accordance with IEC 60825-1: 1993 + A1:1997 + A2:2001. Emission wave length: 450 nm Maximum emitted power: 548 μW To replace the internal light, contact the service centre.
  • Page 25: Product Description

    25 Product description Top spray arm Rinse aid dispenser Upper basket Rating plate Water hardness dial Filters Salt container Lower spray arm Detergent dispenser Upper spray arm...
  • Page 26: Control Panel

    26 electrolux Control panel 1 2 3 4 5 6 Programme selection button Half-load button Sanitize button Extra-rinse button Multitab button Delay start button Indicator lights On/off button Display Function buttons Indicator lights Wash It comes on when the washing phase or the rinsing phase operates.
  • Page 27 27 Indicator lights It comes on when it is necessary to fill the salt container. Refer to 'Use of dishwasher Salt salt'. After you fill the container, the salt indicator light can stay on for some hours. This does not have an unwanted effect on the operation of the appliance.
  • Page 28: Use Of The Appliance

    28 electrolux • To deactivate/activate the rinse aid dis- • To deactivate/activate the rinse aid dis- penser when the multitab function is on. penser. Refer to 'What to do if...'. Press the on/off button. The appliance is in • To cancel the washing programme in pro- setting mode when: gress or a delay start in progress.
  • Page 29: Use Of Dishwasher Salt

    29 Water hardness Water hardness adjustment °dH °TH mmol/l Clarke manually electronically 51 - 70 91 - 125 9,1 - 12,5 64 - 88 43 - 50 76 - 90 7,6 - 9,0 53 - 63 37 - 42...
  • Page 30: Use Of Detergent And Rinse Aid

    30 electrolux Use of detergent and rinse aid 5. Close the detergent dispenser. Press the lid until it locks into position. Different brands of detergent dissolve in different times. Some detergent tablets do not have the best cleaning results during short washing programmes. Use...
  • Page 31: Multitab Function

    31 Turn the rinse aid selector to increase or decrease the dosage. Multitab function The multitab function is for combi detergent To activate the multitab function: tablets. • Press the multitab button. The multitab in- These tablets contain agents as detergent, dicator light comes on.
  • Page 32 32 electrolux The rows of prongs in the lower basket can Do these steps to remove the beer glass be flat to load pots, pans and bowls. holders: 1. Pull up the hooks and push them lightly from below. 2. Use the hooks to put the cup racks on the horizontal bar.
  • Page 33 33 Cutlery basket 3. Remove the cutlery. Hold the two parts of the handle tightly • Put the grids on the cutlery basket. when you move the cutlery basket. • For larger items use only one of the cutlery...
  • Page 34: Select And Start A Washing Programme

    34 electrolux Adjustment of the height of the upper basket You can put the upper basket in two posi- tions to increase the load flexibility. Maximum height of the dishes in: the upper the lower basket basket Higher posi- 23 cm...
  • Page 35 35 – The display shows the number of the When a washing programme or a delay washing programme. start are in progress, it is not possible to 4. If necessary, select one or more func- change the selection. It is necessary to tions.
  • Page 36: Washing Programmes

    36 electrolux Washing programmes Washing programmes Programme Degree of soil Type of load Programme description Crockery, cutlery, pots Prewash 1P Auto and pans Main wash 45°C or 70°C 1 or 2 middle rinses Last rinse 2P Glass Normal or light Delicate crockery and Main wash 45°C...
  • Page 37: Care And Cleaning

    37 Consumption values Programme Duration (minutes) Energy (kWh) Water (litres) 1P Auto 90 - 130 1,1 - 1,7 12 - 23 2P Glass 60 - 70 0,8 - 0,9 14 - 15 3P Intensive 130 - 140 1,4 - 1,6...
  • Page 38: What To Do If

    38 electrolux To clean the external surfaces Only use neutral detergents. Do not use abrasive products, scouring pads or solvents Clean the external surfaces of the appliance (e.g. acetone). and control panel with a damp soft cloth. What to do if…...
  • Page 39 39 Serial number (S.N.) ....The washing results and drying results are not satisfactory Problem Possible cause Possible solution The dishes are not clean. The selected washing pro- Make sure that the washing pro- gramme was not applicable for gramme is applicable for the the type of load and soil.
  • Page 40: Technical Data

    40 electrolux 6. Press function button B again. 7. Switch off the appliance to keep the op- – The display shows the new adjust- eration. ment. Technical data Dimensions Width 596 mm Height 858 - 938 mm Depth 575 mm...
  • Page 41 41...
  • Page 42 42 electrolux...
  • Page 43 43...
  • Page 44 Per gli accessori e i pezzi di ricambio vogliate visitare il nostro Web Shop: www.electrolux.ch 117949740-00-102009...

This manual is also suitable for:

Ga60gli202Ga45glv401Ga60li101

Table of Contents